Forrás, 2021 (53. évfolyam, 1-12. szám)
2021 / 4. szám - Bálint Ágnes: A mester–tanítvány kapcsolat eltérő értelmezései Babits Mihály és Németh László feleselő regényeiben
45 Bálint Ágnes A mester–tanítvány kapcsolat eltérő értelmezései Babits Mihály és Németh László feleselő regényeiben Feleselő regények Babits Mihály és Németh László barátságának mintegy öt éven (1928–1932) átívelő története, „akár egy görög sorsdráma”, 1 bővelkedik fordulatokban, 2 elhi degülésük azonban nehezen magyarázható pusztán az események kedvezőtlen alakulásával. Füzi László szerint „kettejük kapcsolatában mindig benne rejlett a szakítás lehetősége”.3 A tizennyolc évnyi korkülönbség okán akár nemzedéki ellentétet is sejthetünk a hátterében, teljes joggal, hiszen a nemzedékek szimbolikus harcát mindkét fél több fórumon is hangsúlyozta. Úgy vélem azonban, hogy Babits és Németh barátsága elsősorban mester-tanítvány viszony volt, és végső soron az ezzel kapcsolatos összeegyeztethetetlen elvárásaik vezettek a szakításukhoz. Az érveléshez segítségül hívok egy-egy regényt a két író tollából, amelyekben a mester-tanítvány kapcsolat áll a középpontban, és amelyekből jól kirajzolódik a két eltérő elvárásrendszer. Babits Timár Virgil fia című regénye 1921-ben jelent meg folytatásokban a Nyugatban, majd 1922-ben könyv formájában is az Athenaeum kiadásában . 4 A történet a cisztercita szerzetestanár, Timár Virgil és tanítványa, Vágner Pista kapcsolatának alakulását kíséri végig első személyes találkozásuktól elválásuk pillanatáig. Babits jól kitapintható diák- és tanárélményei mellett a történet élményhátterét a Komjáthy Aladárral való barátsága is meghatározza. Komjáthy a tisztviselőtelepi gimnáziumban még tanítványa volt, később Babits „lélek szerinti” fiaként támogatta, olaszországi körútra vitte, és mintegy másfél éven át a 1 Grezsa Ferenc: Babits contra Németh . Tiszatáj, 1983/11. 43. o. 2 Ld. Bálint Ágnes, Télemakhosz bolyongásai . Németh László pszichobiográfiája (1901–1932), Kronosz Kiadó, Pécs, 2012; és Bálint Ágnes, Babitson innen, Osváton túl: Németh László írói autonómiájá nak forrásvidéke, Imago Budapest Online 2015, 4 /1. 6–33. o. http://imagobudapest.hu/images/ lapszamok/2015_1_Pszichobiografia_szam/006-33_Balint-A_Babits_Osvat_Nemeth-Laszlo.pdf 3 Füzi László , Alkat és mű , Kalligram, Pozsony, 2001. 143.o. 4 Tudjuk azonban, hogy már 1919 nyarán elkezdte, és az első szövegváltozat őszre el is készült. A továbbiakban az alábbi kiadást veszem alapul: Babits Mihály, Timár Virgil fia. In: Uő : A gólyakalifa, Kártyavár, Timár Virgil fia, Elza pilóta. Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest, 1982. 379–457. o.