Forrás, 2019 (51. évfolyam, 1-12. szám)
2019 / 12. szám - Takáts József: Távirányítás vagy önállóság? (Csécsy Imre és Jászi Oszkár elmaradt levélvitája 1935-ből)
98 Magyarország szovjetizálásától; Csécsy még 1948 – sok-sok ellenzéki politikus emigrálása, letartóztatása, ellenzéki pártoknak a politikai életből való kiszorítása – után sem vonult vissza a politikától. Mi tartotta ott a kommunista párt uralta parlament széksoraiban ezt a „becsületes, jóhiszemű embert” ? 31 Talán a baloldal mítosza tartotta ott. A mítosz régi eleme a meggyőződés, hogy csak a baloldal demokratikus, szabadságpárti, a felvilágosodás örököse, a jövő előrejelzője, s a jobboldal nem az, működött már Csécsy harmincas években írott cikkeiben is. 32 Újabb eleme, miszerint a kommunista mozgalom a baloldali hagyomány részese, folytatója, variánsa, újabb szakasza, a negyvenes évek közepére jelent meg az írásaiban. Talán ezért nem rázta meg Csécsyt a nem baloldali (vagy nem eléggé baloldali) politikusok emigrálása, a nem baloldali pártok felszámolása. 33 S ezért fogadta el, minden fenntartása mellett, a politikai élet kommunista dominanciáját, ha nem is elfelejtve, de zárójelbe téve mindazt, amit valaha is leírt a baloldal demokratikus pártjai és a kommunisták közötti szakadékról. Jászi 1948-ra már biztosan mentes volt a baloldal mítoszától. Jellemző e szempontból Gaetano Salvemininek írott levele, amelyben arra hívta fel az Amerikából való hazatérést fontolgató olasz antikommunista és antiklerikális szocialista barátjának a figyelmét, hogy visszatérését Itáliába csak a klerikális párt politikai jelenléte biztosíthatja: „Ha visszatérhetsz szeretett Firenzédbe, mint tervezted, azt különösképp a kereszténydemokrata pártnak köszönheted. Kívüle nem térhetsz vissza, mert a kommunista diktatúra néma embert csinálna belőled, vagy fizikailag, vagy morálisan. A nagyfokú klerikalizmus is az ellenségünk, de a nagyobb ellenség a sztálinista vallás. Az első fertőzés, a második rákos daganat.” 34 Az 1945–1948 közötti évek azzal a tapasztalattal ajándékozták meg e régi baloldali politikai írókat, Jászit és Salveminit, hogy a liberális demokratikus játékszabályokat elfogadó és betartó jobboldalnak a politikai térben való jelenléte a szabadságjogok érvényesülésének a biztosítéka. 31 Az idézet Márai Sándor Újváry Sándornak írott 1983-as leveléből való: „Mint mondottam, Csécsy Imre a szomszédom volt a Krisztinavárosban, jóhiszemű, becsületes ember. Jót akart és csalódott.” 32 Lásd például A magyar Gironde vagy jótanács a jobboldalnak című írását 1939-ből. Lásd: Csécsy Imre: Radikalizmus és demokrácia . i. k. 163 – 170. 33 Lásd például: Csécsy Imre levele Jászi Oszkárnak, 1948. március 20. Medvetánc, 1982/4. – 1983/1., 331 – 336. 34 Jászi Oszkár kiadatlan levele Gaetano Salvemininek, 1948. május 7. Istituto Storico della Resistenza in Toscana, Fondo Gaetano Salvemini. – Köszönettel tartozom Luigi Pepének, hogy a Salvemini művei kiadásával foglalkozó bizottság titkáraként engedélyezte számomra a hagyatékban való kutatást.
