Forrás, 2018 (50. évfolyam, 1-12. szám)
2018 / 2. szám - Ferdinandy György: Forgácsok IV.
48 Amin ma, fél évszázad után sem csodálkozom. Az 1958-ban induló Bibliai időkben éltünk igencsak gyenge próbálkozások gyűjteménye. Ember legyen, aki keresztülrágja rajta magát. A siker Zendet angol nyelven éri utol. Kanadai költő lesz, mondják, ma Torontóban utca viseli a nevét. A jó írások pedig akkor születnek, amikor – élete utolsó éveiben – végre bevallja, hogy „itt élek a nagyvilágban, és minden vágyam az, hogy egy kis ország irodalmának vérkeringésébe bekerüljek”. Vagyis, amikor irodalmunkba „visszakéredzkedik”. Ha valaki kiemelné a válogatás befejező részében található torokszorító (próza-)verseket, lenne esély rá, hogy Zend Róbert végre bekerüljön irodalmunkba. Talán még utcát is elnevezne róla valaki.