Forrás, 2018 (50. évfolyam, 1-12. szám)
2018 / 12. szám - Farkas Erzsébet: Fiaim, hol vagytok? (részletek egy naplóból – közreadja Hódos Mária)
88 lesújtotta a dolog, szinte munkaképtelen. Igaz, hogy az állampolgársági ügye és az evvel kapcsolatos súlyos anyagi helyzete is gyö tri. Első véleménye neki is az volt, hogy nekünk tűnni kell Békésről. De most, hogy a csabai elutasítás megjött (naivul mindig azt gondolta, ha majd ő nem bírja, akad egy másik zsidó, aki folytatja), azon töri a fejét, hogyan lehetne együtt tartani a gyerekeket, dacára rossz anyagi helyzetének és a közigazgatási, politikai bajoknak. Ma este utazik Gyógyszerész úr Pestre az állampolgársági ügyében, és megpróbál az otthon érdekében is lépéseket tenni. Nem hiszem, hogy sikeres lesz az útja, még ha sikerülne is a lehetetlen, az uralkodó ellenséget sikerülne is meggyőznie, nem fog tudni áttörni a zsidó bürokrácia kétségbeejtő hanyagságán és rosszindulatán. Náluk a gyerek csak egy akta, amit el kell intézni, hogy tiszta legyen tőle az íróasztal. Ilyen hivatalnokoktól nem lehet várni, hogy a gyereket emberszemmel nézzé k. A gyerekek nem tudnak még a dologról. Hit nélkül még mindig remélek valami csodát, talán nem kell őket szétszórni, és addig nem akarom őket izgatni. Bár sejthetnek valamit, különösen Matyin és Ferin érezni. Feri izgága és verekedős. Tegnap este, mikor Gyógyszerész úr is velünk vacsorázott, elkezdte szidni a főbírót, de nem akart bővebb magyarázatot adni. A Napló utolsó bejegyzésére 1942. február 16-án került sor. Utána az egész társaság felköltözött Budapestre, ahol egy kisebb otthon adott néhány hónapos haladékot a már összeszokott gyerekeknek. Mint később kiderült, ez egy életmentő utazás volt, hiszen a Békésen maradottakat deportálták. Alig néhányan élték túl a vészkorszakot. (Hódos Mária)
