Forrás, 2012 (44. évfolyam, 1-12. szám)
2012 / 6. szám - SZÁZ ÉVE SZÜLETETT SZABÓ ZOLTÁN - Varga Katalin: ?akciónk egészen komoly : Szabó Zoltán levelei Buday Györgyhöz 1934?1935
nagyon komoly munkái készülnek, s most elsősorban e speciális szakkérdésekkel foglalkoznak.18 Azonkívül őket is igen komoly esélyek fenyegetik, amelyek mind az „idők teljességét" mutatják, s amelyekről majd mindről szóban beszélünk. Tudod, mi az utóbbi időben amellett, hogy szoros világnézeti és felfogásbeli egységben vagyunk emberileg, művészileg és tudományos meggyőzés tekintetében is, egyre világosabban specializálódtunk, s ki-ki a maga szakmája területén végzi legigazibb és legalapvetőbb munkáját. Közös szemléletből kiinduló, de a szellemi és gazdasági élet minden síkján kitűnő szakemberek - ez az ideálunk most, de ez szükségszerűen is alakult ki közöttünk. Úgyhogy minden helyre a legarravalóbb embert tudjuk állítani, aki ott a mi közös felfogásunkat és szempontjainkat képviselje! És végigkutassa. Másik kérdésedre ill. kérésedre sajnos sokkal nehezebben tudok válaszolni. T. i. sajnos egynéhány napja és még néhány napig költözködünk, és ennek megfelelően minden holmink hatalmas ládákban van leszegelve. Úgyhogy, még ha tudnám is, hogy nyomtatványaink és gépelt kérdőíveink melyekbe vannak, akkor sem tudnék hirtelen hozzájuk jutni. Leghamarabb a jövő héten tudnám ezeket eléteremteni, de akkor is igen nagy munka és keresgélés árán. Akkor t. i. már megkezdődik a kicsomagolás. Ostoba pech! Mindössze egyik szociográfiai vázlatom, a szegedi tanyák problematikájának felsorolása van kéznél itt a műhelyemben, melyet egyidejűleg nyomtatványként elküldtem címedre. De ebből is alig van egy-két példányom immár. Ha tehát teheted, ne hajítsd el, hanem alkalomadtán add vissza. De elébb olvasd át: ez pl. a készülő szegedi tanyai szociográfiai kutatásunk vezérfonala volt.19 Ezt kiegészítette egy konkrét kérdőív, melyet sokszorosítva juttattunk el munkatársainkhoz és tagjainkhoz, hogy ennek alapján dolgozzanak. Úgyszintén van közegészségügyi külön kérdőívünk is. Van háztartási kiadások statisztikájára vonatkozó kérdőívünk is, mellyel a különböző mezőgazdasági kategóriák életszínvonalát vizsgáltuk. Most dolgozom fel Szeged és környéke összes kb. 14.000 iskolás gyermekének (elemi isk.) egy heti étkezési adatainak szociális vonatkozásait. Az egészségügyieket egy gyermek- gyógyász, egyet. rk. tanár vonta le. Zoltán, lelkem, ezzel zárom is levelem, sietve postázom. Kérlek, minden mozzanatról pontosan és azonnal értesíts. Közelebbről részletesen írok ismét, de lehet, hogy személyesen még több, bizalmas dolgot tudok majd mondani. Addig is: köszönöm leveledet és barátságodat, és kérlek, feszítsd meg minden erődet, ne hagyjátok kiesni kezetekből és kezünkből ezt a dolgot. Mindenben számíthatsz segítségünkre és igaz barátságunkra. Szeretettel ölellek (Ivánnal együtt, akire haragszom). [indigós levélmásolat] III. [Bp., 1934 februárja] Gyurkám, igazán hálás vagyok Neked „pánikszerű" válaszodért, s azonnal meg is köszönöm, noha a szociográfiai dologról még újabb érdemes részleteket nem tudok Neked mondani. Ami a két ajánlott embert illeti, természetesen „minden lehetőt megteszek". Nagyon valószínűnek tartom, hogy legalább az egyiket behozni sikerülni fog, sőt nincs kizárva, hogy a 18 Ortutay Gyula doktori értekezése Tömörkény Istvánról 1934-ben jelent meg a kollégium kiadásában, 1935-ben látott napvilágot a Nyíri és rétközi parasztmesék és a Székely népballadák Buday György metszeteivel illusztrálva. A balladás könyvet Az év legszebb könyve címmel tüntették ki. 19 Szabó Zoltán Második nacionálé - Szociográfia című (Fiatal Magyarság 1934. máj.) írása A tanya fejezetében teljes mértékben ebből a vezérfonalból idéz. 81