Forrás, 2012 (44. évfolyam, 1-12. szám)

2012 / 11. szám - Kabán Annamária: A látomás szövegszervező szerepe : Miért borultak le az angyalok Viola előtt

Tükrén, mint a sóhaj, borzol át az óhaj: bár lehetnék, ó jaj, embernévre méltói

Dsida Jenő a szó, a költői szó elégtelenségét fogalmazza meg a tettel, a másokért való lemondás nemes gesztusával szemben:

Bárha mindig tudtam, hogy a szó, a mondás csak ragyogva ámít, legfeljebb vidámít, de a tett, mi számít, másokért lemondás:

Ezzel valójában a költészetében megfogalmazottak elégtelensége felett is ítéletet mond. Napi szükségletéből a kéregetőknek sohasem adott, az éhezőket nem ölelte magához, megmosolyogta a másért halált halókat, kínt, csapást senkiért sem vállalt... Versek sorát idézhetnők itt, természetesen, amelyek rácáfolnak előbbi kijelentéseire, hiszen a Circumdederunt me..., a Hammelni legenda nyomán, az Út a Kálváriára, az Öreg postás a város szélén, Az utcaseprő, az Amundsen kortársa, a Nagycsütörtök vagy a Zarándokút épp a szenvedőkkel együtt érző költőt idézi.5 De most az igazi tettet kéri számon magától, még akkor is - tegyük hozzá - , ha a versbeli szó is tettnek, beszédtettnek számít. így nem kevesebbel, mint az egyik főbűnnel, a jóra való restséggel, az igaz áldozatra való képtelenséggel vádolja magát:

Aki hősiesség útját lanyha, gyatra szívvel elkerültem, bűnben elmerültem s egyszer sem hevültem igaz áldozatra:

Mindezen tettek hiánya, úgy érzi, kizárja őt a mennyei békességből és a szentek közösségéből:

Krisztus nevét bár egy életen át zengem, - egek fényessége, mennyek békessége, szentek egy essége nem fogad be engem...

Erről a mélypontról emelkedik magasba a hatodik fejezet, amely Viola csodás megdicsőülését mutatja be. Már a kezdő sorok rácáfolnak az előző fejezetben vallottakra. Lágy, szelíd éneklésre képes mégis az emberi nyelv, amely a szív tiszta érzéseit fejezi ki, s a kis

5 Ezekről a versekről 1. még Kábán Annamária - Mózes Huba: Vers és lélek. Bíbor Kiadó, Miskolc, 2007, 35-70., illetőleg Kábán Annamária - Mózes Huba: Textus és intertextus. Szövegek világa a Dsida jenő-i szövegvilágban. Bíbor Kiadó, Miskolc, 2009, 34-35.

101