Forrás, 2008 (40. évfolyam, 1-12. szám)

2008 / 6. szám - Kapuściński, Ryszard - Szenyán Erzsébet: Lapidárium VI. (6. rész)

találkozás az isteni jelenlét élő megtapasztalása. A filozófus szerint létezik olyan általános tendencia, hogy a tárgyiasult világ állandóan növekszik a Mások világának kárára, vagyis a sacrum szférájának kárára.

Emmanuel Levinas (1906-2000) a Másokkal való találkozást alapvető tapasztalatnak és eseménynek nevezte. Az Én és Te ilyen találkozásakor továbbra is Mások maradunk, ugyanakkor tudomásul vesszük ezt a másságot, tiszteljük, sőt nagyra értékeljük a különbözőséget.

A Másik fogalmát kétféleképpen értelmezhetjük: mint mindenkit, aki nem én vagyok, de úgy is - és ez a másik értelmezés - mint egy másik faj, másik nem képviselőjét, másik vallás vagy ideológia hívét.

Malinowski Naplójának olvasása tudatosítja az emberben, hogy milyen nehéz dolog közeledni a Másikhoz, megismerni őt. Ugyanakkor ez az együttélés, az együtt létezés egyetlen útja.

(Szeptemberi számunkban folytatjuk)

Fordította: Szenyán Erzsébet

56