Forrás, 2007 (39. évfolyam, 1-12. szám)
2007 / 6. szám - Nagy Márta: Színről színre látni (Baka István: Publicisztikák, beszélgetések)
látásmódja egyébként is közeli rokonságban áll az ekkoriban keletkezett versek szemléletével és problémáival, annyiban különbözik csak, hogy a '90-es évek minden szempontból új és szokatlan léthelyzetét közvetlenebbül tematizálva, kevésbé átpoétizált módon dolgozzák fel. A beszélgetésekre is ez a fajta közvetlenség jellemző. A Baka-kritikában közhelynek számít az a kijelentés, hogy rendkívül tudatos művész volt. Elsősorban költészetében figyelhető meg a következetes építkezés: verseit, ciklusait és köteteit is rendkívül gondosan szerkesztette meg. Az interjúk is a tudatos költő képzetét erősítik meg, ám nem elsősorban a direkt nyilatkozatok által. Baka tisztában volt poétikája jellegzetességeivel és vállalta is minden beszélgetésben, ám sokkal érdekesebb és meghatározóbb az a jelenség, hogy az interjúk ugyanolyan határozott tematikus és motivikus erővonalak mentén rendeződnek, mint a versek. Állandóan visszatérő és alakuló történetek, témák és motívumok jellemzik ezeket a szövegeket. A kötet borítóján a képzőművész barát, Pataki Ferenc Tükör által homályosan című műve látható, mely Szent Pál híres szeretethimnuszá- ra reflektál. Több szempontból is találó ez a párhuzam. Nem feltétlenül szerencsés, és nem is mindig szükséges hierarchiát felállítani egy életmű különböző területei között, Baka István esetében azonban szinte elkerülhetetlen: a publicisztikai írásokat és a beszélgetéseket tanulmányozva ugyanis az az érzése támad az olvasónak, hogy peremterületeken bolyong. Baka kitűnő publicista, de azért minden szövegében költő, prózaíró és műfordító marad elsősorban. Mégis, ha csak az életmű domináns területeit ismerjük, Pál apostollal szólva „rész szerint van bennünk az ismeret". Ezekben a közvetlen, kevésbé átpoétizált írásokban ugyanis Baka olyan arca villan fel, amelyet ritkán láthatunk, és ebből a perspektívából szemlélve szépirodalmi szövegeinek olyan aspektusait láthatjuk meg, amelyek egyébként rejtve maradnának. Nagy Márta maszre A könyvkritikai rovat megjelenését a Magyar Szak- és Szépirodalmi Szerzők és Kiadók Reprográfiai Egyesülete támogatja. Folyóiratunk megjelentetését a Nemzeti Kulturális Alap nka Nemzeti Kulturális Alap és a József Attila Kulturális és Szociális Alapítvány támogatja. 112
