Forrás, 2004 (36. évfolyam, 1-12. szám)
2004 / 6. szám - Csáky S. Piroska: Alkotás és könyvkiadás
ból, alig van lehetőség új kiadásra. Vannak kivételek, de kevés. Az Agapé kiadványai között találunk legtöbb újra kiadott művet9. Egyes sorozatokat többször kiadtak. A Képes Biblia 10 kiadást ért meg. Mellettük még jó néhány Agapé-kiadványt kellett újra kiadni. Az utóbbi években a JMMT kiadványai érték meg az utánnyomást, talán azért mert óvatosságból kevesebb példányt terveztek, mint ahogy azt a vásárlók igényelték. (Ribár Béla: Híres magyar tudósok, Szloboda János vagy Németh István az újra kiadott könyvek szerzői - hogy csak néhányat említsünk meg.) Az Ismeretterjesztő füzetek kiadványai között is van második kiadás. Ezeknek a füzeteknek a népszerűségét azzal lehet magyarázni, hogy a magyarországi könyvbehozatal még mindig nincs megoldva kellőképpen, és tankönyvpótló publikációkról lévén szó, minden érdekelt iskolába el kellett juttatni. A könyvek külső megformálása kiadónként változik. Van közöttük gyenge minőségű, de van közöttük díjazott könyv is. A Forum Könyvkiadó szakembereket, művészeket alkalmaz évek óta, akik gondoskodnak kiadványaik technikai kivitelezéséről, művészi megformálásáról. Ezeknek a könyveknek van stílusa, felismerhetőek más könyvek között. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy más kiadók nem készítenek szép könyveket. Az Agapé kiadványai tarkák. A fűzött, szerény kiadványok mellett külföldi együttműködéssel jelentették meg A Biblia kézikönyvét, amely méltán felveszi a versenyt a legszebb könyvekkel. Került ki a sajtó alól más szép Agapé-kiadvány is, s találunk szép könyvet a Cnesa műhelyében, vagy az Életjel gondozásában megjelent könyvek között is. Az utóbbi években rendszeresen megrendezik A Vajdasági szép magyar könyv megválasztását. A szakvéleményezők döntése alapján történik a választás, különböző kategóriában (gyermek és ifjúsági, irodalmi mű, tudományos művek stb.) Az eddig díjazott könyvek között legtöbb volt a Fórum-kiadvány. Vajdaságban a könyvek általában alapítványok támogatásával vagy a Művelődési Minisztérium támogatásával jelennek meg. A különböző kiadókhoz benyújtott kéziratok száma évente 90-100 között mozog. Ebből 1990-ben 91, 1991-ben 89, 1992-ben 84, 1993- ban 88,1994-ben 92,1995-ben 100,1996-ban 59,1997-ben 86,1998-ban 33 jelent meg. Ezek a számok nem tükrözik teljességben a valóságot, mivel a tankönyvekkel nem ugyanazoknál az alapítványoknál pályáznak a szerzők, mint a többi kiadvánnyal. A későbbi évekből nincsenek adataink. Azt azonban meg kell jegyezni, hogy jóval több a beérkezett kéziratok száma a kiadóknál, mint amennyi könyvre kapnak támogatást. Mi lesz a többi kézirat sorsa? VÁR! Vagy ha ügyes a kiadó, támogatókat, előfizetőket toboroz, és valahogyan csak napvilágot látnak azok is. Van rá eset, hogy a szerző védnökök támogatásával, saját kiadásában jelentette meg könyvét. Azt is tapasztalhatjuk, ha áttekintjük a kiadott munkákat a kiadás helye szerint és a kiadók nevénél, megállapíthatjuk, hogy egyes szerzők a nagyobb hagyománnyal rendelkező kiadók (Forum, JMMT, Életjel stb) köré tömörültek, bár az is előfordul, hogy a szerző nem kizárólag egy kiadónál publikál, hanem ott pályázik, ahol legtöbb esélyt remél művének megjelenésére. A könyvkiadás nehézségei mindenképpen kihatnak az alkotói tevékenységre, mégis publikálási lehetőséget kapnak olyan találékony szerzők, akik kevésbé jól megírt alkotásukat magánkiadásban vagy támogatók jóvoltából jelentetik meg, megkerülve azt a minőségi szűrőt, amit szakmai véleményezésnek, recenziónak nevezünk. Sajnos ezek a kiadványok olykor jó minőségű papíron, szép kötésben látnak napvilágot, s az olvasó csak azon töprenghet, miért nem lehetett megakadályozni, hogy ez megtörténjen. Ezúttal azonban nem értékeltünk, csupán felmértük azt, ami megjelent... 9 Nehéz külön választani, mikor beszélünk új kiadásról, mikor csak utánnyomásról. Némelyik kiadó nem jelzi az utánnyomás tényét, mások viszont az utánnyomást új kiadásnak minősítik. 74
