Forrás, 2001 (33. évfolyam, 1-12. szám)
2001 / 9. szám - Pjecuh, Vjacseszlav: És mi van a hátizsákban, fiúk?
igénylést, ahogy mondani szokás, parkolópályára állították, és le kellett dolgoznia két hetet az erdőtelepítésen, hogy zöld utat kapjon az ügye. Végül eladta a motorját, befizette a pénzt a kolhozpénztárba, előre megitta az áldomást a fűrészmalom dolgozóival, és egy szép tavaszi napon megjelent az erdészeti hivatal igazgatójánál. Aznap különösen kedvező fázisában lehetett a hold, mert az erdőgazdaság fura ura egy szempillantás alatt alatt láttamozta a kiutalást. Ivan ujjongva indult a fatelepre, a raktáros viszont, mintha csak a föld nyelte volna el, nincs sehol... Ekkor megint megzavarták a mesélésben: most a híres gyilkos, Vaszka Szumarokov nézett be a teázóba, aki még a hatvanas években megölte egy kakas miatt a szomszédját; nem volt az akármi, Vaszka kakasa rákapott a szomszéd kölesére, az élve megkopasztotta miatta, Vaszka pedig megölte. A teázóba lépvén Szumarokov komikusán széttárta laza spárga-karját, puffanósat toppantott nemezcsizmája hátsó kérgével, és rázendített: A sarkon befordult egy csini pár, A szememnek alig hittem ott, Mert alig jöttek egy picit ám, Csókolózni kezdtek legott közben részeg, feszült mosoly játszott mérgezett arcán. A kupléja végén a büfésnőhöz lépett és így szólt:- Zinka, jössz egy pohár vodkával!- Aztán milyen alapon? - kérdezte Zina.- Mert jubileumom van: tíz éve pont ma szabadultam és tértem haza atyám házába.- Ez nagyon szép, de nekem mi közöm hozzá?- Neked tényleg semmi közöd hozzá, de ismerve az én a labilis természetemet, nyugodtan megkínálhatnál. Mert különben bármelyik pillanatban megint hidegre tehetek valakit... Zinaida vagy valóban tartott tőle, hogy Szumarokov megöl valakit, vagy megsajnálta ivásba rokkant földijét, de megkínálta egy pohár vodkával. Ivan Grudnoj folytatta a történetet... Tehát a raktáros nem volt a helyén, helyette az őr ült izsevszki egycsövű puskával a fatelep kapuja előtt, és hüvelykujjával a bajszát simogatta. Ivan megszólította:- Padlódeszkáért jöttem kiutalás ellenében. Az őr válasz gyanánt:- A raktáros nélkül nincs semmi!- De nekem maga az igazgató bólintott rá egy köbméterre!- Az még kérdés, hogy az igazgató vagy a raktáros beszél itt minálunk.- Na és ez a te raktárosod mikor érkezik meg a munkahelyére?- Az soha.- Mi az, hogy soha- Hát az. Tegnap fölakasztotta magát, hogy az örök világosság fényeskedjék neki, úgyhogy elúszott a deszkád. 99