Forrás, 2001 (33. évfolyam, 1-12. szám)
2001 / 4. szám - Lakatos István: „Írói pályámra komolyan készülök” (Németh László négy korai munkafüzetéről, 1931-1942)
véből német nyelven készültek jegyzetek, majd a görögökről tervezett írás vázlata olvasható, amely a Tanú VII. (1934. febr.) számában megjelent írásával hozható összefüggésbe. Egyébként a füzet következő oldalain zömmel a Tanú VII. számához készültek feljegyzések. így az Emberi változatok és tudomány-hoz Spranger: Lebensformen c. művének kivonatolása, ahol a következő mondat olvasható: „Először tudnunk kell, hogy miként tartozunk élni, mielőtt meg tudjuk mondani, hogy ennek érdekében hogyan kell élni..." Elkülönítve feljegyzi más szerzők ide vonatkozó műveit is: William Stern, Dilthey, Platón, Max Weber, Humboldt stb. Ezt zárja le magának az Emberi változatok és tudomány c. írásának vázlata. Most is követi az előző füzetben is alkalmazott gyakorlatot, amikor a vázlatokban szerepelteti a tervezett terjedelmet is. A füzet következő oldalán The expanding universe, Edington könyvének jegyzetei szintén a VII. Tanu-számnak A kiterjedő világegyetem c. írásával kapcsolatosak, amelyben a világ- egyetemmel összefüggő feltevések, adatok és képletek szerepelnek. (Itt a jegyzetben a kozmikus állandót 9'8.10-55 cm2-ként jelzi. (A továbbiakban Antimoderne címszó alatt francia-nyelven készített feljegyzéseket, és felmerültek a kérdései: Egy hit-igazság sosem mondhat ellen egy igazi tudományos igazságnak? - Mit jelent az, hogy Istentől származik a kijelentés? Egy további mondat: a tudomány-szabadsága összekeveredik a tévedés-szabadságával. A Tarnt VII. számából köszönnek vissza a füzet további oldalainak Sztálin műveivel kapcsolatos feljegyzései, majd később Bethlen Miklós önéletírásából készült kivonatok; ez utóbbiban a mondat a vallási háborúkról, amikor azt keresik, hogy „Melyik vallás ismeri jobban az istent nem az, hogy melyik féli, szereti inkább." Bethlen Miklós életrajzi oldalai mellett az írás vázlata. A további oldalakon Németh László ugyancsak a Tanú VII. számához, a Mozgalom-hoz jegyzeteli Bajcsy-Zsilinszky Endre: Nemzeti radikalizmus, Marx: Kapital műveit. Hosszú, németnyelvű kivonatolás olvasható Hegel írásaiból, Hume közgazdasági tanulmányaiból. Az utóbbiban szerepelnek a mondatok: „Kamatélvezők és kormányok háborúja. Vagy a nemzet fogja megsemmisíteni az államhitelt, vagy az államhitel a nemzetet. (Az állam nem kényszeríthető fizetésre.)" Ezt követi Adam Smith kivonatolása, majd Ricardo Levelek Malthushoz jegyzetei között olvasható: „A pénz oda vándorol, ahol a jószág ára olcsó, a jószág pedig oda, ahol az áruk nagy." A következő oldal sorai a népi és urbánus témához tartoznak: „E két irány (sznobok és parasztok) fogyatkozása nyilvánvaló, és a kettő úgy áll egymás mellett, mint egy nemzet ép szellemi magatartásának szétesés termékei." Majd hosszabb németnyelvű feljegyzés-sorozat Arne Novak: Cseh-irodalom című művéből, ahol a cseh irodalom újjászületése kapcsán a reformáció és a reneszánsz közötti harcról, a népköltészetről, a jelen irodalmáról, valamint a realistákról és neoromantikusokról van szó. Majd Farkas Gyula: A magyar irodalom történetét kivonatolja. A két irodalomtörténeti jegyzet szintén a Tanú VII. számához kapcsolódik. Németh László ebben a munkafüzetében Kretschmer: Testfelépítés és karakter c. művének kivonatolása mellett közli a számbajövő irodalmat is. Berceli A. Károlytól feljegyzi: „Minél közönségesebb valaki, annál vakmerőbben és szemérmetlenebbül tud betolakodni az életbe." Mint az első füzetben, itt is szerepel kivonatolás Pauler Ákostól. A Bevezetés a filozófiába c. műből néhány mondat: „Az igazság abszolút, nemlétező, értékessége tagadhatatlan." „Minden álláspont magában foglalja az igazságra való törekvést." Az „igazságosság az erkölcsösségre támaszkodik" Pauler-i megállapítást Németh László tagadja: „Az erkölcsiség semmiféle formában nincs összeforrva az igazsággal." „A gyakorlati ész elsősége a tiszta ész felett: nagyon fontos Kantnál." „Kategorikus imperativus: a jó feltétlensége abszolút prioritása a létezéssel szemben.” Összeállítást készít a Gondolkodástanról. Fielding: Tom Jones angol nyelvű jegyzetei után rövid bejegyzés Voltaire-től, majd motívumokat jegyez fel és ábrán összekapcsolja Ady Endre költészetében az egyes költemé15
