Forrás, 2001 (33. évfolyam, 1-12. szám)
2001 / 4. szám - Sándor Iván: A helyzet tisztázására való törekvés nyomában (Németh László Proust-esszéje)
A kérdést folyamatosan, vagyis egy már lezáruló, és egy még ki nem alakuló korszak feltárásra váró köztességében is fel kell ma tenni. Ez a még fel nem tárt köztessé# rejti a problémák mögöttesét. Azt, hogy az európai kultúra évezredes értékeinek {még) esélykorszaka után, milyen művészet (regény!) formálódhat, az esély elvesztésének abban az időterében, amelyben az élet „természetes" kereteiben megy tovább, a történelem is írja új fejezeteit, és a támpontok eltűnése mindennapos, új létszíntereket, személyes-históriai kontextusokat alakít ki. A nagy művek, amelyek koruk problémáit magukba foglalják, maguk is mindig problematikusak. A Recherche-t ma is így nézhetjük, de kevesen látták ezt világosan születése évtizedeiben. Becsüljük hát meg Németh esszéjét, zárósorait: „A problematikus művek az olvasó nagy hozzájárulását követelik, de mi ezt a hozzájárulást már megadtuk...rettegnünk kell az időt, melyben egymás hegyén-hátán alszanak az ellentmondó ítéletek... Nincs örökké élő mű; a művek meghalnak és feltámadnak. Hogy fel tudnak támadni, ez a halhatatlanságuk." WT- i J ( Sít wtfasulétk. i (£) Ű ISAuMtíUjU, ■i'- 1 —• —* : a- Vf JuMd ■LU J f P, KafX* ' WmjAp Zsaí /h-miSíj . kdíMMJwp,.. ’fJLfnl, i ■ 4 ^luJtb-XXj VbűtLá/h^ . To^U. -Kút m 10