Forrás, 2000 (32. évfolyam, 1-12. szám)
2000 / 7-8. szám - Balázs Attila: Valóban mi lesz velük
Balázs Attila Valóban mi lesz velünk Telep I. (film) 1. Az újvidéki telepi Petőfi Sándor Művelődési Egyesület - mintegy szellemi - madártávlatból. (Katonai vagy belügyi helikopterből?). Aztán az egyesület a földről, az albán burekos ajtajából. A Petőfi fokozatosára közeledik, azaz mi közeledünk hozzá. Plakát: TELEPI ESTÉK. Omázsul: Domonkos Istvánnak. Fellép: Ladik Katalin, Tolnai Ottó, Maurits Ferenc és B. A., bevezetőt mond Tolnai Ottó. Zene: Kovács Tickmayer István (zongoravariációk az ódon cserépkályha mellől). Időpont: valamikor a nyolcvanas évek végén. 2. Telepi utcák, kapuk, kilincsek. Utcatáblák, orgonabokrok, rozsdás kerekes kút; kutyaugatás. A beharangozott esten fellépők - különféle irányból - a Telep központja felé sietnek. A kamera követi őket egy ideig. Kovács Tickmayer István zongorajátéka. A kamera nézelődik egy kicsit. Habozik, aztán bemegy az egyesületbe. A lépcsők békaperspektívából. Föl a lépcsőkön! 3. Az emeleti terem falain Bicskei Zoltán és Maurits Ferenc vajdasági képzőművészek rajzainak kiállítása. Bicskei Fufu kanizsai ördögszekerei meg Maurits Feri-Móri furcsa emberfigurái, halai stb. Enteriőr: szedett-vedett székek, asztalok, összekarcolt faburkolat, flekkek patinája; a cserépkályha, piszkavasa stb. A jó öreg telepi pianínó. Kovács Öcsi játszik rajta. Bolyongok a város peremén. A fellépők helyet foglalnak körülötte, kipakolnak az asztalra (akár nem egészen odavaló tárgyakat is maguk elé; Tolnai, mondjuk, egy zacskó nulláslisztet...) A kamera elidőzik a motívumokon. 4. Kezdődik az est (művelődési délután?). Tolnai csendet kér, elmondja bevezetőjét, majd felkéri B. A.-t, hogy olvasson fel egy részt a Telepi szociográfia című munkájából. A szöveg alatt a kissé unatkozó kamera kimegy a zárt térből. Képek a Telep pereméről: putrik, kutyák - az adicei „roma vonal". Kovács Öcsi a sámán-énekeit adja elő a Petőfiben elhangzó szöveg alatt, néha felülkerekedve. A Duna-töltés, meg a két nagy, még a második világháborúból visszamaradt - a jó ég tudja, mire szánt - betonkocka képe, „szerencsekockákká" stilizáltam A víz partján Maurits halat tisztít egy asztalon. Az elhangzó szöveg egy része az ő 9
