Forrás, 1998 (30. évfolyam, 1-12. szám)

1998 / 11. szám - Kapuściński, Ryszard: Lapidárium III. (8. rész - fordította: Szenyán Erzsébet)

malachit tornáccal szemben. Ó, milyen boldogok is vagyunk mi, halandók, hogy a mozgást mint az örökkévalóság képét szemlélhetjük, s a legnagyobb figyelemmel követhetjük a nyíl parabola útját, míg el nem tűnik az égbolt végtelenjében” (Jósé Lezárná Lima, Fecskék és tarisznyarákok).

Minden embernek ezen a világon kell az életét kihasználnia, s valami jó dolgot vagy előrelépést tennie, mert a túlvilágon erre már nem lesz módja.

Tisztelettel alázatos szolgája

K. Malewicz

(P. Ettinger művészettörténészhez írt keltezés nélküli levél)

Vége

Fordította: Szenyán Erzsébet

Vihar a pusztán, 1977

49