Forrás, 1997 (29. évfolyam, 1-12. szám)
1997 / 12. szám - Darvasi László: Bolond Helga (dráma két felvonásban)
Fleisné: Mint egy mészárszéken. Kaufné: Én ennyi vért még soha. Richter: (rohanna) Helgával mi van? Fleisné: Mert annyira nyomta? Kaufné: Ha nem nyomta, akkor is ömlött. Richter berohanna. Az asszonyok egyszerre merőn kezdik nézni, eléállnák, hozzá beszélnek. Fleisné: De megszült azért. Kaufné: Kitolta mégis. Fleisné: Csikorogva. Kaufné: Arcom is összekarmolva! Fleisné: Karomon kék foltok mindenütt! Kauf: És egészséges a gyerek? Kaufné: Mint a makk. Fleis: Sivít, mint a malac. Fleisné: Azért egészséges. Fleis: De attól még lehet beteg is. Fukszné jön. Liheg erősen. Odatartja Richternek a piros mellénykébe csavart gyereket. Fukszné: Kislány. Fleis: (hirtelen) El ne ejtse, Fukszné! Richter: (menne be) Helga, kicsim. Fukszné: (ő is elállja az utat) Nem is kiváncsi rá, uram? Richter: El az utamból! Fleisné: (ő is Richter elé áll) Azt mondta Helga, amikor... Fleis: Hah, nem mondott az semmit! Kaufné: Megmondta, ki a gyerek apja. Fleis: Sivalkodott csak, mint akit ölnek! Kauf: Félrebeszélt, mint mindig! Fleis: Bolond! Mindenki tudja, hogy bolond! Kaufné: Tisztán mondta. Fleisné: Érthetően. Fukszné: Kétszer is kimondta. Hirtelen dermedt csönd, csak a csecsemő nyikorog. Fukszné: (Richter kezébe nyomja a csecsemőt) Tessék, uram. Richter: Helgát akarom látni! Fukszné: (a csecsemőre) Őt nézze, uram! Richter kezében a piros mellénykébe csavart újszülött. Richter üvölt, mint aki szül. A csecsemő is üvölt. Richter: Helga! Helga! Helga! A háttérben megjelenik egy legény. Két vállán jobb- és baloldalt megtömött zsákok. Igen nehezek. 56
