Forrás, 1995 (27. évfolyam, 1-12. szám)

1995 / 1. szám - Zelk Zoltán: Tűzből mentett hegedű (Domokos Mátyás sorozata)

Kései sorok októberről Részlet

Költő vagyok, képekkel szólok, de legyen egyszerű szavam, úgy fakadjon most ajkamról, megértessem végre magam.

Úgy szólják ama októberről, önvád is legyen, ami vád, úgy fordítsam a szó pengéjét, nem másba, önmagamba vág.

Mert elmondom most már: a lélek akkor is szűkölt, vonított, érezte már a szakadékot, mely talpunk alatt megnyílott,

érezte már nagy zuhanásunk. - Hát miként mondhat meist a száj, amit az értelem súg néki, s a lélek sikolt, kiabál?

Ezért legyen magam testébe döfött kés ez a költemény - mert higgyétek el, ki nem mondott szavaimmal vétettem én

, a legnagyobbat. így tanultam,

ily keserű lecke után, amit az ész sugall s a lélek sikolt: csak azt mondja a szám!

1957

Hasonló hangulatú, de nyomtatásban soha meg nem jelent két versének a kéziratát (Benjámin Lászlónak, illetőleg Üzenet volt a címük) a Gyorskocsi utcai vizsgálati és nyomozó részleg parancsnoka, Szalma elvtárs, mivel ő nem a költészet szakembere volt, a szerző kilétének felfedése nélkül odaadta „lektorálásra” az ugyancsak ott raboskodó Gimes Miklósnak:

Gimes Miklós értékelése

Zelk Zoltán: Benjámin Lászlóhoz”, valamint „Üzenet” című verseiről

(Részletek)

A két versről együtt kell beszélni. A versek alapos mondanivalója, hangja, hangulata annyira hasonló, hogy a külön-külön tárgyalás fölösleges ismételgetésekhez vezetne. E mellett éppen az említett hasonlóságok miatt is valószínűnek látszik, hogy mind a két vers ugyanattól a költőtől származik. Persze két vers alapján nem lehet teljes biztonsággal következtetni. Végül az is elképzelhető, hogy az élmények és a helyzet hasonlósága két költőből majdnem azonos hangulatokat fakaszt. De én mint mo83