Forrás, 1993 (25. évfolyam, 1-12. szám)
1993 / 7. szám - Burány Béla: Száz „hogy vagy?” - ma a Vajdaságban
20. - Méglőhetőssen... (Nő, 35 körül, a Rózsa Sándoros tv-filmek idején.) 21. —Hát, jobban is lőhetnék!... (Férfi, 45 körül, az előző férje.) 22. — Nem oanjó mint te!... Látom, most is csak úgy kigombótt inggé!... Nem fész, hogy megfázó?! — Nem. Én tudom, hogy a baktériumok itt (az orromon, számon) ménnek be, nem az ingém nyakán!...-No-no!... (Nő, 70-en túl.) 23. — Hagyd a picsába! Mos basztak ki velem, de úgy!... (Férfi, 35 körül. Nem ismerték el neki az autókárt karambol után. 1983.) 24. — Mint akit mégéttek ősz kihántak!... Hú-ú, de nagyot ittunk ténnap!... Csak másnap né lénne sohasem... Társa: — Én mindént felejtenék!... — A közismert sláger dallamán. (Férfi, 33 éves, Zenta.) 25. — Gon dóhatod!... Mos halt még a felesígém, tüdőrákba!... Csütörtökön temettük... (Részvétnyilvánítás után halkan, de komolyan:) — Hány vót a bagó? — Húszon túl...-Hát...? — Tu-údom... Dehát mosmán mán hiába tudom!... (Férfi, 55 éves) 26. — Nemmondom még!... (Nő, 30 éves.) 27. -Éhén-é!... (Férfi, 50 körül.) 28. — Hát csak így-é!... 29. — Vígan!... mégyünk tönkre... (Férfi, 30 körül) 6 30. — Hű, faszájú! Tudod, hogy mén a kismotor?!... (Fiú, 16 körül). 31. a) - Mindénhogy... (Nő, 30 fölött) b) — Mindénhogy... Csak éppen jól nem... (Nő, 45 felett). 32. — Hát úgy körűbelű! Mint a gatyamadzag... Az van körű is még belű is... — teszi utána, hogy biztosan értsem. (Férfi, 50 körül). 33. — Jó. Beszégetünk itt... (Szelíden, paraszti finomsággal, de lerázó jelleggel.) 34. — Jókó kérdézted, bazmég! Hónap viszik terítékre! — Hogy-hogy? — Nősül!... (S az irányt szabó szó után csobog, majd zuhog a vidám, az elcsapott szóáradat. — Zenta, 1981.) 35. — Hát... fogjuk rá!... (Férfi, 40 körül). 36. — Ahogy vésszük... — Védd jól! — Assé léhet mindég!... (Nő, 25 körül). 37. - így is, úgy is... — fordít a fején egy felet. — így is, úgy is?... — tenyeret fel, meg lefelé fordítva. Pirulva veszi a lapot: — Hát persze!... (Nő, 35körül). 38. — Nem haggyuk magunkat, Bécikém!... (Férfi, 68 éves, tüdőrákkal, három héttel a halála előtt.) 39. — Tudod, úgy szokták mondani: „Hagyd magad, előbb szabadúsz!” Hát én hagyom magam... így könnyebb!... Tudod... stb. stb. (Nő, 27 éves) 40. — Csak asz mommá még, mitü lénne az embér jó, mikó... stb. stb. (Nő, 44 éves.) 41. — Mos mit mongyak? Hazunnék ha aszondanám, hogy rosszú. De ha aszonda- nám, hogy különössen jó, akkó is... (Férfi, 40 körül) 54
