Forrás, 1991 (23. évfolyam, 1-12. szám)
1991 / 10. szám - Kocsis István: Árpád-házi Szent Margit (dráma - III. felvonás)
ANNA (hosszabb szünet után bizonytalan hangon) A főembereknek a hivatása a Margit célkitűzései meg eszméi megvalósítása. Hát ha az ország- és egyháznagyok képtelenek felfogni a Margit igazát, akkor ... Hát mi nem cselekedhetünk helyettük. JUDIT (határozottan) A Margit tanításait megismertetjük minden magyarokkal. És akkor hiába takarják el a szemüket, dugják be fülüket az országnagyok és egyházfők! MARGIT (erőtlenül) Alinka . . . ALINKA Itt vagyok, drága Margitunk. MARGIT (erőt gyűjt, majd hangosabban) Vigyetek a kapitulumházba. Száz véniát akarok tenni. És imádkozni. Száz korbácsütést... Itt vannak Erzsébet és Szabina? Ők verjenek. (Ismét erőt gyűjt.) Mert... mert Isten még nem nyilatkozott meg, csak figyeli még mindig, hogy én meghátrálok-e. Szabina, Erzsébet. .. A két apáca az ágyhoz megy. Vigyetek és . .. SZABINA Én többé nem teszem meg, Margit. Ne haragudj. Nem az én akaratomtól függ. Érzem, hogy képtelenné váltam korbáccsal verni rád. Erőm sem lenne hozzá. Bocsáss meg nekem. ERZSÉBET Nekem is bocsáss meg. Nekem sincs erőm hozzá. MARGIT (Alinkát nézi) Akkor te és Csenge ... ALINKA Amíg annyira gyenge vagy, képtelen egyetlen lépést megtenni, addig senki nem emel rád korbácsot. MARGIT Támogassatok, ha én nem tudok járni. Kérve kérlek titeket. CSENGE (odalép) Vállalom én a te szenvedésedet, amíg fel nem épülsz. Naponta ugyanannyi korbácsütést, ugyanannyi véniát. ILONA (melléjük áll) Én is vállalom. BENEDIKTA (közeledik) Én is vállalom. ANNA Én is vállalom. MARGIT Nem vállalhatjátok helyettem. Isten engem figyel. Azonnal'indulok a kapitulumházba. Segítsetek. ALINKA Hát nem érted, Margit, hogy sose bocsáthatnánk meg magunknak, ha részt vállalnánk elpusztításodban? Senki közülünk nem segédkezik többé agyonsanyargatá- sodban. MARGIT Akkor majd magam . . . Nem lehetek még annyira gyenge. Megyek egyedül. Mennem kell. Folytatnom kell. (Erőlködik, de felülni is képtelen.) ALINKA Megerősödsz, ha eszel egy kicsit. Ha nincs is étvágyad, kényszerítsd le az ételt. Csak így erősödsz meg. Megyek, hozok neked ételt, jó? Margit nem válaszol, visszahanyatlik a párnájára. Sötét. 4. kép Ugyanott másnap. A Margit ágya mellett egyedül Margaréta áll. MARGIT (nyugodtan, bár erőtlen hangon) Köszönöm, Margaréta, féltő szavaidat. De kérésedet nem teljesíthetem, és nem engedem meg, hogy beleavatkozz az én küzdelmembe. (Felemeli a hangját.) Utolsó fegyveremről, amellyel Istent nyílt kiállásra késztethetem, nem mondhatok le. Majd meg fogsz te engem érteni. MARGARÉTA Hát hiába jöttem, hogy megmentselek?! MARGIT Győzni fogok. Rövidesen, meglátod. Margaréta kirohan. Néhány pillanat múlva Csenge és Alinka lépnek be. Nyugtalanul hajolnak Margit fölé. CSENGE Margaréta sírva rohant ki innen. Nagyon megijesztett. MARGIT Margaréta nagyon jólelkű lány. Ilona rohan be, utána Katarina. 17
