Forrás, 1991 (23. évfolyam, 1-12. szám)
1991 / 11. szám - T. Erdélyi Ilona: Katona József műveinek első kiadási tervéről
Jegyzetek 1. Orosz László levelének kelte 1987. március 10. A Csányi-levelek — mint írta — Nemrégiben kerültek Dr. Dallos Ferencnétől. . . közvetítésemmel a kecskeméti levéltárba.” Az Orosz László levelére való hivatkozásokban mindvégig erről a levélről van szó. Orosz László levelére április 28-án válaszoltam. Még egyszer köszönetét mondok, hogy felhívta figyelmem a Csányi-levelekre. Orosz László levelében a (896. 1.) Erdélyi János Válogatott művei (Bp., Szépirodalmi Kiadó, 1986.) c. kötet 896. lapjára utal. 2. Erdélyi János levelezése. Sajtó alá rendezte: T. Erdélyi Ilona. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1962. 20. 1. 3. Lm. 30. 1. 4. I.m. 50. 1. 5. Erdélyi János: Filozófiai és esztétikai Írások. Sajtó alá rendezte: T. Erdélyi Ilona. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1981. 562. 1. 6. Lm. 601. 1. 7. Lm. 874. 1. 8. Emlék Katona Józsefre. Az aláírás „Erdélyi”. Társalkodó, 1840. április 25. 34. sz. 136. 1. 9. Uo. 10. Társalkodó, 1840. május 27., Csányi Jánosról 1. Orosz László Katona József c. könyvének (Budapest, Gondolat, 1974), vonatkozó részeit. 11. Csányi leveleit 1. a Függelékben. 12. „A borzasztó torony, vagyis a gonosz talált gyermek” 1. Orosz László: Lm. 28. 1. 13. Erről 1. Katona Bánk bán (Kritikai kiadás) Sajtó alá rendezte Orosz László. Budapest, Akadémiai Kiadó 1983. 316. 1. 14. Erdélyi Tár. Iratok 1843-ig. A meghatalmazó levél nagy negyedrét, sárgásszürkés, vágatlan szélű lap; tintával, Csányi kezével írt szöveg, amelyet „öreg Katona Josef” írt alá. L. a Függelék ben. 15. Erdélyi levele nem maradt fent, Csányi levele tájékoztat róla. 16. L. Orosz László i. m. 38. 1. 17. Kisfaludy Károly minden munkái. In. Erdélyi János: Pályaképek és irodalmi tanulmányok. Sajtó alá rendezte: T. Erdélyi Ilona. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1991. 119. 1. 18. Egy századnegyed a magyar szépirodalomból. In: i. m. 193. 1. 19. Uo. 199. 1. Függelék i. Kecskeméten Junius 5ken 840 Tekintetes Ur! A közelebb múlt Május 25ken költ betses Levele a’ Tettes Urnák, reám nézve több tekintetekben meg lepő; mind tudni illik azért, hogy a’ Tettes Urat, kit jeles munkáinál fogva már régolta tisztelek, közelébről is meg esmérhettem, mind azért, hogy ez által bizonyossá levék azon még eddig csak képzelődésemről, hogy a Magyar Túdos-Társaság, és annak tisztes Tagjai, az árván maradt szép vagy hasznos munkáknak, csak ugyan Gyám attyai. — Azonnal sieték öreg Katona Josef Urat magamhoz hivatni, ’s föl olvastam előtte a’ Tettes Ur Levelét. Nem tudom le írni vagy ábrázolni, azon öreg atyai sűrű könnyeket, mellyeket, midőn kedves fia el vesztésén meg ullyult keservei; annak árván maradt munkái ápolására’ ’s életre hozására, ily reménytelenül találkozott Nemes keblű Ferjfiún való öröme; egyszersmind pedig az ő öregsége gyamolitásárul is kijelentett szives gondoskodás’ meg értéséből, keletkezett remény és hála; az öregnek mind szivét mind lelkét egyszerre el lepvén, — ezenn hármas érzések közt hullatot.------Ezenn könnyek közt jelenté ki, tellyes akaratját, hogy a’ még kezében lévő „Borzasztó Torony” czimü Színműdarabot, mint eredeti kéziratot is által adván, a’ Tettes Urat, el hunyt fiának, minden és akárhol találtatható munkáinak öszve szedésére, által vételére ’s közre bocsájtására, telly esen meg hatalmazza, mely hiteles formába alakított meg hatalmazó 63
