Forrás, 1990 (22. évfolyam, 1-12. szám)

1990 / 8. szám - Szilágyi Domokos nyugati útjának naplójegyzetei

tust.) Szép gótika, s nagy orgona. Kislány skálázik, hosszan kitartott hangokkal. — 6,20.

— Nürnberg—Würzburg autópálya. Rajna—Majna—Duna-csatorna. Kis amerikai dzsip: Hill Billy az orrára írva. Tejfölös szájú ami katonák. — Bamberg előtt 10 km Regnitz árterülete. 3/4 7. Pára a vizeken.

Bamberg, 9 ó 10'. Mustafa Nachtclub: Die Weltsensation: Lady Scarlett mit ihren Tiegerkatzen. [Világszenzáció: Lady Scarlett a tigrismacskáival] (9-3 éjjel). Öltözete egy fűzős csizma.

Minden porcelánbolt kirakatában gumielefánt, törött tányérok. Áldott bajor humor.

— Erik anekdotája: — Tanár úr, Bamberger azt mondta, nyaljam ki a seggét. — Tanár:

— Bamberger, Bamberger, majd kinyalom én a te seggedet!

Kisváros. Este 9-kor már senki sincs az utcán, csak 1-2 suhanc kergetődzik robogón, lehetőleg a járdán. Nagy-nagy kisváros. De tiszta. A Wunderburgban szálltunk meg, 2 ágyas szoba, gumimatracon alszom. 21 márka, reggelivel. — Persze, nem úgy kisváros, mint Sepsiszentgyörgy, ott ilyenkor kezdődik az élet. De itt minden sötét, sok kirakat nincs kivilágítva, még a szép kis templom sem (régi, gótikus), talán az Oberköngisstrassén. Különben lehet Temesvárnyi. — Most 10 ó, ülünk a Gasthof sörözőjében, Erikék egy ser, én egy bor mellett. Kövér bajorok csapkodják az asztalt (hizlal a ser!), kártyázván. — Utcákon kevés kocsi (itteni viszonylatban), nagy marha hűtőkocsik meg bútorszállítók rohannak őrült sebességgel. (Keskeny utcák.) — A fogadóban az útlevelünkre sem kíváncsiak. — Erikék kártyáznak, én Lady Scarletteket küldözgetek. — [Az előbbi hirdetést a bár kapujában láttuk, de szedtünk hasonló illusztrációjú reklám-képeslapokat is a kocsik szélvédőjéről.] Erik kikapott Bambergben.

Szept. 22. 6-kor ébredtem. Az elvtársak másik csoportja alszik. — Eddig azt hittem, h. csak a magyarok mondják: nix dájcs — no de a bajorok épp úgy nixelnek. A müncheni Alte Pinakothekben a ruhatáros, mikor hamarabb mentem s ki akartam venni csak az én köpenyemet: Oder alles, oder nix. [Vagy mindet, vagy semmit.] — Bambergi fogadósunkról nem is beszélve. — Megkérdeztük tőle, messze-é a központ gyalog. — Nagyon messze! 20 perc gyalog. — El van kényeztetve a német. — Különben egy frászt van lelkifurdalása. Issza a sert, asztalra borul, elalszik és horkol.

Vki azt mondta otthon, h. Ny-Németo-ban nem fogadnak el borravalót. Hát egy frászt. Úgy elveszik, mint a pinty. — Az este kirakatnézés. Piros, zöld, hupikék férficipők (lakk!). Hímringyóknak? — Elmentem a postára, jó messze, túl az állomáson. No, nappali világításban jó szemetes a város. — Az este Ági összeszedegette a Lady Scarletteket — minden parkoló kocsi ablakába tűztek. Küldtem Edgárnak. — Reggeli [Ceruzával betoldva] — szoba árában —: tojás, vaj, lekvár, szalámi, fősajt, paradicsom, sajt, kávé, tejszín. — Trampli német nők. A Wunderburg Gaststätte felesége jó derékvastagságú lábbal. Sörtől berúgott bajorok dicsérték az este az Arschát, [seggét] szóval és tettel. — Régi kicsi templom, kath. 1603. — Oldalt, rács mögött szoborcsoport: (St. Kanut temploma. Oldalt: Kr az Olajfák hegyén imádkozik, az apostolok alusznak. 3 figura. Péter (karddal) oldalt dőlve, könyvre könyökölve szunyókál. — Erik kicsit megkarcolta egy VW lökhárítóját, 10 márka ugrott. — Sok kocsi, de kerékpárosok is. Háziasszonyok. Egy apáca. — Bambergi dóm. Éppen porszivózzák. Őrült nagy. Dómtér gyönyörű, régi házak. Úgy látszik, vár is volt — kút az alagsorban. Gótika. Renoválják: Fridericus de Schreiber érsek sírja. (Csuda, ha nincs belépti díj.) A lovas. Feje fölött szószék-korona. Mint a néger szobrok — Judenstrasse 1. Bamberger Zeitung háza — 1807—8-ban szerk. Hegel. Itt fej. be A szellem fenomenológiáját. — Óváros gyönyörű. — 12 ó. Würzburg előtt a Majna. Letérés Fulda—Kassel—Göttingen felé. — Erik: Te vagy a dal az éjszakában. Te vagy a cikk a Népszavában. És: Úgy szeretem én magát, mint Gömbös a Népszavát. — Fenyő és tölgy. De sok.

1/2 1. Kassel 155 km. Itt már 6 sávos a pálya. Bad Brückenau. 7 th Army Training Center. — Szélzsákok az autópálya mentén. — ESSO, Shell, Texaco, Aral, BP stb. Egyazon cégnél sem egyformák az árak. — ló. Pihenés Fulda előtt. Csomagrendezés.

— 1/2 3 Átcsomagoltunk. Ettem. Most egy sör. Német katonák — csukaszürkében,

47