Forrás, 1989 (21. évfolyam, 1-12. szám)

1989 / 4. szám - Szekér Endre: Márai Sándor: Napló 1976-1983

tését Monet-ével, bírálja Tóth Árpád kitűnő Baudelaire-forditásait, művirágoknak nevezve azokat.

„Márait olvasni, mint ínynek a méz, olyan ..jegyezte meg Lengyel Balázs az olvasás igazi örömét éreztetve ezzel. Valóban így van. Szinte megmagyarázhatatlan Márai varázsa, szellemi sugárzása, mellyel olvasóira hat. Komlós Aladár tudta, hogy „Márai félelmeden úri dölyfe, úri és ha tetszik, szegénylegényes szabadsága felébreszt szunnyadásunkból”. Igen, Márai Sándor Naplója bölcsességével, érzékeny megfigyeléseivel, Kosztolányit idéző irodalomközpontúságával — olvasni tanít bennünket. S élni, a szabadságot szeretni, bölcsen búcsúzni (Újváry „Griff’ Verlag)

90