Forrás, 1984 (16. évfolyam, 1-12. szám)
1984 / 10. szám - VALÓ VILÁG - Halász Péter: A mezőgazdasági kistermelés - városi szemmel
egy hozzávetőlegesen 25—35°/0-ra becsülhető réteg, amelynek akadnak ugyan bizonyos fenntartásai a mezőgazdasági kistermeléssel szemben, de elismerik jelentőségét, s tudják, hogy szükség van rá. Ők azok, akiknek esetenként gondot okoznak a kistermeléssel kapcsolatos elméleti álláspontok és a gyakorlati lépések között tapasztalható ellentétek. Végezetül ott van a városi dolgozók túlnyomó része, mintegy kétharmada, akik kifejezetten helyeslik, fontosnak és hasznosnak tartják a mezőgazdasági kistermelést, nincsenek fenntartásaik a kistermelőkkel szemben és úgy vélik, hogy tovább kellene bővíteni a tevékenység kereteit. A városi lakosság elfogultsága tehát — esetenként megdöbbentő tájékozatlansága ellenére — nem tekinthető jellemzőnek, ami nem jelenti azt, hogy ne kellene javítani a témával kapcsolatos tájékoztatás színvonalát és hatékonyságát. Végezetül kijelenthetjük, hogy kellőképpen meg nem alapozottak azok a — rendszerint a zsurnalisztika szintjén mozgó — megfogalmazások, amelyek különböző jellegű feszültségeket tételeznek fel a városi fogyasztók és a falusi termelők között. A városi lakosság túlnyomó része ugyanis nagyon jól tudja, hogy a mezőgazdasági kistermelés nélkül nem lenne ilyen jó az ország élelmiszer-ellátása, és azzal is tisztában van, hogy a kistermelő keményen megdolgozik a kisgazdaságából származó jövedelemért. Jegyzetek 1 A mezőgazdasági kistermelés társadalmi és gazdasági megítélésének tisztázásával kapcsolatban lásd a következő irodalmat: Bonyhádi Péter: Napi 5 óra ára. Figyelő, 1981. 10. sz.; Csizmadia Ernőné: A háztáji termelés új vonásai. Valóság,1978. 2. sz.; Héthy Lajos: A „második gazdaság” — a gazdaság és társadalom. Társadalmi Szemle 1980. 11. sz.; Juhász János: A háztáji gazdálkodás mezőgazdaságunkban, Akadémia, 1980.; Dr. Kovács Imre: A háztáji és kisegítő gazdaságok szerepe szocialista mezőgazdaságunkban. Társadalmi Szemle, 1976. 3. sz.; Kulcsár Kálmán: A mai magyar társadalom. Kossuth, 1982.148—149. oldal; Tóth A. Ernő: A mezőgazdasági kistermelés fejlesztésének egyes problémái. Az MTA Közgazdaságtudományi Intézetének Közleménye. Bp. 1977. Varga Gyula: A mezőgazdasági kistermelés jelentősége,szabályozottsága és a fejlesztés fő nehézségei. Köz- gazdasági Szemle, 1980. 7—8. sz.; Varga Gyula (szerk): A mezőgazdasági kistermelés helyzete és jövője. Mezőgazdasági Kiadó, 1979. 2 Farkas Katalin: „Aki bírja, csinálja”. A közvélemény a második gazdaságról. A Tömegkommunikációs Kutatóközpont kiadványa, Bp. 1983. 2. sz. 16. old. 3 Garami László kandidátusi értekezését idézi Módra László: Az értelmiség falun. MSZMP Társadalom- tudományi Intézetének kiadása, Bp. 1977. 100. oldal 4 Népszabadság, 1983. március 15. 5 Juhász János: A háztáji gazdálkodás mezőgazdaságunkban. Akadémiai, 1980. 97. oldal. 6 Dr. Kenéz Győzőné hozzászólása. In: Tóth A. Ernő: A mezőgazdasági kistermelés fejlesztésének egyes problémái. Az MTA Közgazdaságtudományi Intézet Közleménye. Bp. 1977. 70. old. 7 Varga Gyula: A mezőgazdasági kistermelés jelentősége, szabályozottsága és a fejlesztés főbb lehetőségei. Közgazdasági Szemle. 1980. 7—8. sz. 918. old. 8 Bálint József: Társadalmi rétegződés és jövedelmek. Kossuth, 1983. 211. old. 45