Forrás, 1984 (16. évfolyam, 1-12. szám)
1984 / 2. szám - KRÓNIKA - Balázs Ádám: "Tegnap a Gyimesben jártam...": kolozsvári beszélgetés Kallós Zoltánnal
meg a táncház, a Bihari Együttes patronálásával. A mozgalom egyre terebélyesedett, túlnőtt a határokon. — Mi a magyarázata a táncházak népszerűségének? — Nálunk, Erdélyben a táncház összefogja a fiatalságot, új igényeket ébreszt. Mivel a táncok évszázadokon át kristályosodtak ki, újfajta tartást, magaviseletét követelnek. Tudok olyan helyeket, ahol a táncház kiszorította a „disco”-t. Nekem kezdettől az volt a véleményem, hogy nem kell divatokat majmolni, amikor megvannak a saját táncaink, amelyek szebbek, változatosabbak, egyénibbek. — Végezetül arra kérem, szóljon néhány szót terveiről! — Szeretnék megjelentetni egy táncszó-gyűjteményt a Mezőség, Kalotaszeg, Gyimes és Moldva területéről. Akárcsak a balladák, a táncszók is egységesnek mutatkoznak az egész magyar nyelvterületen; dallamaik, szövegeik nagyon hasonlóak az Őrségtől Moldváig. E viszonylag kevéssé ismert műfajt két részre oszthatjuk; egyikhez tartoznak a lakodalmi táncszók, a másikhoz a tánc közben illetve a „falucsúfolás”-kor elhangzók. Később szeretném összeállítani — erre még Ortutay Gyula biztatott — egyik lész- pedi adatközlőm teljes repertoárját. Ez a kötet egyetlen ember monográfiája lesz, aki tud balladát és mesét, legendát és igaz történetet, egyházi éneket és ráolvasást; mindent. Végére hagytam leghamarabb megjelenő kötetemet, amelyet gyimesi gyűjtéseimből válogattam, s amely a bukaresti Kriterion Kiadónál lát majd napvilágot. E könyv gerincét a keservesek adják. E kiveszőben lévő műfajhoz tartoznak a rabságot, bújdo- sást, katonasorsot, szerelmi bánatot panaszló szövegek. A keservesek mellett a lírai dalok is helyet kapnak a gyűjteményben, tehát a tréfás lakodalmi és katonaénekek. A Gyimes-völgyi csángóság zenei kultúrájáról átfogó képet nyújtó könyv címe valószínűleg ez lesz: Tegnap a Gyimesben jártam . . . Több ilyen kezdetű népdalunk is van, idézzünk közülük egy ,,keserves”-t és egy tréfás változatot: „Tegnap a Gyimesben jártam, A Búval meg találkoztam. Oly szerződést köttem véle, hogy ő el nem marad tőlem.” „Tegnap a Gyimesben jártam, Bolondgombát vacsoráztam. Úgy megbolondultam tőle; Megszerettem, aki főzte!” BALÁZS ÁDÁM nsuw VoCjt^cWo o-i S. v~clXx f Kcxp-joV n/sí-tj -kk/ £ „TdAArV öWafoi'rdJa. Mfru/jf-t ot-h/mk Wztcjy dru-aT{cí'oí 'zcl í? fine n/\vuJt- * 1 a/ : KMAat ^ccJÜ— 92
