Forrás, 1981 (13. évfolyam, 1-12. szám)

1981 / 1. szám

23 nappalt 22 éjszakát

i

28

A tört-csontú hold

i

29

Ugyanaz-lsten

i

28

TOMORY Péter

Benne

8

22

Előtte két lépéssel

8

23

UTASSY József

Uramisten!

4

5

műfordításai

— (Alipiev, Petar)

12

44

—- (Boljarov, Dimó)

12

44

— (Csernisev, Szlavcso)

12

45

— (Evtimov, Evtim)

12

43

— (Germanov, Andrej)

12

43

— (Pavlov, Konsztantin)

12

43

— (Radoev, Ivan)

12

45

ZALAN Tibor

Álom-vázlat a 403-as demokráciában

4

24

Bolgár költők versei

ALIPIEV, Petar

Eső (Ford. Utassy József) 12 44

BASEVA, Mirjana

Szavak (Ford. Kiss Benedek) 12 46

BOLJAROV, Dimó

* * * (Ford. Utassy József) 12 44

CSERNISEV, Szlavcso

Odüsszeusz Apollóniában (Ford.

Utassy József) 12 45

EVTIMOV, Evtim

Két dal (Ford. Utassy József) 12 43

GANCSEV, Marko

A szívhez (Ford. Kiss Benedek) 12 47

GERMANOV, Andrej

Tempi paszati (Ford. Utassy József) 12 43

GEROV, Alekszandar

Asszonyok (Ford. Kiss Benedek) 12 48

KL1SZUROV, Tanjo

Méreten felüli ruhák (Ford. Kiss

Benedek) / 12 46

PAVLQV, Konsztantin

Capriccio Goyának (Ford. Utassyjózsef) 12 43 RADOEV, Ivan

A tékozló fiú (Ford. Utassy József) 12 45

SZTEFANOV, Dimitar

Hazatérés (Ford. Kiss Benedek) 12 47

TEOFILOV, Ivan

Forrás (Ford. Kiss Benedek) 12 48

JAVÚHULAN, B.

Pusztai délibáb (Ford. Buda Ferenc) 8 40

Szülőföldemhez (Ford. Buda Ferenc) 8 40

A teve (Ford. Lezsák Sándor) 8 40

PÜREVDORDZS, D.

Ha messzi útra indulsz (Ford. Körmendi Lajos) 8 42

PÜREVSZÜREN, P.

Beszélgetésem a hegyi patakkal (Ford.

Huh István) 8 44

Szíves invitálás (Ford. Huh István) 8 43

UDVAL, Sz.

Hitvesi szó (Ford. Szöllősi Zoltán) 8 44

DRÁMÁK

BALÁZS József

A bátori advent (Történelmi színjáték két részben)

1. rész 9 17

2. Befejező rész 10 5

TAMÁSI Áron

Szüntelen király. Mesejáték — 1958. 11 3

SZÉPPRÓZA

ANÓKA Eszter

Útijelentés — avagy mért nem tudok egy klasszikus értelemben vett novellát megírni? 1 36

BALÁZS József

A csapos 12 10

BISZTRAY Ádám

A nagykun kalpag árnyéka 6 27

EMBER Mária

Hortobágy, „szociális tábor”, 1952—53. Regényrészlet 6 9

KENDE Sándor

Végkiárusítás 8 24

KISS Dénes

Óhajtás, sóhajtás — szó-hajtás. Magyarán — Lóhalálában — Nyilvánvaló 5 76

KÖTELES Pál

A dublőr 8 6

KŐVÁRY E. Péter

Idegosztály, avagy a főorvos macskája 2 7

MEGAY László

Este a Kandúrnál 12 26

TAMÁSI Gáspár

Rókabőr. Á Vadonnőtt gyöngyvirág

Mongol költők versei

című önéletírás folytatása TORNAI József

4

25

CSIMID, Cs.

A ’Lemenő Nap Dombja. Önéletírás.

Egy tervezett könyv lapjairól (Ford.

Részletek

4

7

Hatvani Dániel) DASDÓROV, Sz.

8

45

VARGA Csaba

9

7

Alkony a Góbiban (Ford. Hideg Antal)

8

42

Hadjárat haddal. Újabb részlet egy

Hajnal a Góbiban (Ford. Hideg Antal)

8

42

készülő regényből. (Előzmény: Forrás,

Mongol dal (Ford. Hideg Antal)

8

41

1980/1)

4

35

4