Forrás, 1978 (10. évfolyam, 1-12. szám)
1978 / 11. szám - Páskándi Géza: Hangutánzó (vers)
Távolságról úgy rászólni hogy azok hökkenten (nem Feltétlenül ijedten) hagyják abba a verekedést E hökkenetben a rendőr közbelép szétválasztani őket Ehhez azonban a szétválasztás tökéletes technikájára Van szükség (olyan ellenvetés is fölmerülhet Miért kell egyáltalán szétválasztani a verekedőket Ez a szempont most mellőzhető) A szétválasztás tökéletes művészete A legszabályosabban működő önvé- Delmi készültséggel csupán kezdődik Sőt a pszichológiai ismeretekkel is Először is ki kell próbálni azokat a mondatokat És éppen azt a hangot hangszínt hangerőt amely nyugtatólag Józanítólag hat a verekedőkre hiszen más hangerő hangszín Más mondat éppen hogy méginkább fölhergeli őket OPERATIVE —SÜRGŐSSÉGI — BEAVATKOZÓ HIPNÓZIS Esetleg valami egészen higgasztó-csöndesítő lebénító zenét az URH-n (Bizony testvéreim az URH-ban) Vagy mint vadállatokra ha fecskendő-golyót lőnek Altatóval Ha mégis a beszédet alkalmaznánk A mondat ne legyen túl rövid (így parancsként hatna És ez izgató) sem túl hosszú melynek értelmét A verekedők nem tudják fölfogni (nincs idő) A verekedőket szétválasztó mondat Valóban legyen közérthető és jól elhelyezett Akárcsak a hivatali hirdetmény használati utasítás Mert megfigyeltem Miközben a közérthetőség jogos igényét támasztjuk Irodalom és művészet iránt A körlevelek utasítások Rendelkezések szóval a hivatali fogalmazás nyelve Egyre bonyolódik (vagy bonyolódhat) S bizony egy szürrealista vers Pósa Lajos bátyánk műve Egy rendelet egy szabályzat egy használati utasítás Nyelvéhez képest A Dada és a futuro meg egyenest Szabolcska Mihály (Szintén a fentiekhez képest) Egy nem közérthetően és emberien fogalmazott rendelkezés Szabály elidegeníti a társadalmat a betartástól (Ezt szépen megmondtam) Az érthetetlen törvény nem serkent törvénytiszteletre Sőt felrúgására ingerel Ember és jó törvény találkozása esetén Nem kell alkalmazni a szétválasztás — egyébként roppant Fontos— technikáját Csak rossz törvény és ember találkozása esetében (Lámcsak visszakapcsoltam a melléktémát Az érthetőséget a főtémához a szétválasztáshoz Szinte észrevétlen I 20
