Forrás, 1977 (9. évfolyam, 1-12. szám)

1977 / 4. szám - Olzsasz Szülejmenov: Ázsia (Befejező rész) - Buda Ferenc fordítása

S amíg a királyok homlokán csillog a nehéz arany, s fűszálak furakodnak az alászállt egekbe, a szántók a földet fölhasítják s a pásztorok barmokat vágnak. Szent az a kerek pont a zászlón.

Átok a süketekre, akiknek arcuk nincsen!

Mi a kacatokkal meggyalázott, haraggal fölhorgadó nyers jelek nyomát követjük, amelyeket az öröklét áldott meg leheiletével — a Szóval.

BUDA FERENC fordítása