Folia historica 21

II. Közlemények - Műhely - Joseph Vinzenz Häufler magyar vonatkozású munkái

1. kép Visegrád - a fellegvár és a palota alaprajza 1847 Visegrád Alaprajza. Grundriss. a., Kerek épület, Rondel, b., Salamon tornyo, Salamons Thurm, е., Torony, Thurm, d.e., Béjárások. Eingänge, f., Sziklalejtőségek. Felsenabhänge, g., Árok, Graben, h., Fellegvár kútja. Brunnen in der Hochburg, i., Vizmedencz, Cisterne. k., Koronaterem, Kronsaal. 1., Egykori paloták, Einstige Paläste, т., Mellék épületek, Nebengebäude. Franz Pracher (1825-1885) papír, litográfia 18,7 x 24 cm Magyar Nemzeti Múzeum Történelmi Képcsarnok T. 6631 A kőrajz a fellegvár, a palota és az erődítésrendszer alaprajzát mutatja be, a betűvel jelzett épületrészekhez járul a magyarázó szöveg. 2. kép Visegrád Mátyás király korában - rekonstrukció 1847 Visegrád. Hollós Mátyás korában. Egy eredeti kézi-rajz utánl490.évből. Zur Zeit königs Mathias Corvinus. Nach einer original Handzeichnung vom Jahre 1490. Franz Pracher (1825-1885) papír, litográfia 18,7x24 cm Magyar Nemzeti Múzeum Történelmi Képcsarnok T. 6653 A rekonstrukció feliratán említett 1490-es rajzról nem tudjuk, mi lehetett, (az album szövege utal az ismeretlen eredeti rajzra, valamint a 15. századi leírásokra, s inkább ezek — Geleotto Marzio, Antonio Bonfini, Antonius Averulinus -, müveire) van azonban a Történelmi Képcsarnok gyűjteményében egy valamivel korábbi, 19. század eleji litográfia „Collour" szignóval. Mindkettő a túlpartról mutatja a fellegvárat és a palotát, a részletekben azonban, bár keletkezési idejük tekintetében közel állnak egymáshoz, sok a különbség (a kertek, a palota, a Salamon torony, a város és az erődítésrendszer részletei). Az összképet nem befolyásolják ezek a különbségek lényegesen, de ha a részletek alapján kíséreljük meg visszaidézni a 15. század végi állapotot, akkor fontosak az eltérések. A 19. században váltak kedveltté a hasonló rekonstrukciók, s a historizmus szempontjai gyakran egyénien értelmezték a történeti munkák, régészeti kutatások addigi eredményeit. 3. kép Visegrád 1595-ben. 1847 Visegrád 1595-ben. Vissegrád im J. 1595 Franz Pracher (1825-1885) papír, litográfia 18,7x24 cm Magyar Nemzeti Múzeum Történelmi Képcsarnok T. 6654 237