Folia historica 16
Sipos Enikő-Loeding, Dominique: Szentlelkes misemondó készlet Kassáról - Három toldozott miseruha
gyöngyözve lehetett. A darab két hosszanti oldalát kb. 0,5 cm széles aranyozott ezüst domborhímzés keretelte, mely teljesen lekopott. Ma már csak az alátétanyagot képező fehér bőr csík maradt meg, melynek előállítását a nyugat-európai források magyar specialitásként említik. 2 9 A nagymértékű kopás miatt jól látszik a szürkésfekete előrajz is. A hátlap hímzett columnája négy részből áll: a részek között egyegy haránt irányú varrás van. A hímzések alapszövete lenvászon (szövetsűrűség: 28/18 cm), melyre a figurákat és azok architectonikus keretelését színes selyemmel, hasított öltéssel hímezték. Az aureolák, valamint a hátterek „forgórózsa" motívumai aranyozott ezüst fonallal, „Anlege"-technikával készültek. A fémszálak lefogó fonala minden esetben vörös selyem. Szt. Erzsébet figurájának talapzatát, a szent palástját és aureoláját szegélyező vastag lenfonal szintén a hajdani gyöngyözés maradványa lehet. A két alsó hímzéstöredék hosszanti oldalához 0,5 cm széles bőrcsíkot erősítettek, mely a fémszálas domborhímzésű szegély alátét anyaga. A vágott széleken itt is jól megfigyelhető a sellakos viasz szegély. A hímzések elórajza színes. Barnás árnyalattal rajzolták meg a forgórózsák helyét, sötétszürkével az architektonikus elemeket, arcokat, kezeket. Egy világosabb vöröset a szájak és arcok jelzésére használtak. Sötétvörössel a hímzés szélén a sellakos viasz felvitelének helyét vagy egyszerűen csak a lezárást jelölték. A kolumna összeállítása Amint azt már korábban említettük a kolumna négy össze nem tartozó részből áll: - Szt. Erzsébet hímzett figurája - Szt. Erzsébet mögötti háttér hímzése - Szt. János hímzett figurája - Szt. Margit hímzett figurája. A töredékek össze nem tartozását bizonyítja: 1. Szt. Erzsébet figurája nagyobb léptékű mint a másik két szenté. 2. Szt. Erzsébet mögötti háttéren, a színoldalon jól kivehető egy másik figura fejének vonalrajza. A hímzés visszáján világosan látszanak azok az öltések, amelyekkel eredetileg a háttérhez applikáltak egy a jelenleginél kisebb figurát. Ezt később eltávolították, hogy Szt. Erzsébetet a helyére tehessék (10. kép). 3. Jelenlegi formájában a háttér felső része is átalakítás eredménye. Itt eredetileg egy háromdimenziós baldachin lehetett. A most látható töredék három darabból szabott, lenvászon alapon, kék taftselyemből. A 16
