Folia archeologica 13.

G. Sándor Mária: Adatok a középkori csontgomb- és gyöngykészltéshez

Adatok a középkori csontgomb- és gyittgfkésçitéshez 143 A XIV. századból

6 (39. ábra) és a XV. századból

7 ismerünk olyan rózsafüzérkészítő műhelyábrázolást, melyen hasonló kilyukasztott csontlapot látunk. Ugyancsak egy XVII. századi rózsafüzérkészítőt ábrázoló képen

8 is hasonlót találunk. (40. ábra) Ezeken az ábrázolásokon azt látjuk, hogy a megmunkálás vonós esztergán történt. Hasonló esztergát még napjainkban is használnak, pl. Cserépfalun is.

9 Középkori ábrázolásunkon a mester vonós eszterga előtt ül. Jobb térdével a cöveket rögzítve és az eszterga íját függőlegesen húzogatva, a fúrót — mely egyben az eszterga tengelyéül is szol- ,„ , • Л с ' < i 40. abra gal — forgo mozgasba hozza. Bal kezével ezalatt az eszterga cölöpéhez szorítja a megmunkálandó lapot. Amint a képen lát ható, a mester munka közben, jobb térdével nyomva tudja a fúrót — melynek három ága van — a munkadarabhoz szorítani. A most is használatos falusi vonós eszterga (41. ábra)

9" annyiban különbözik a középkoritól, hogy mindkét állványa rögzített és két szorító közé fogja a tárgyat, vagyis a tengelyt, melyet egyik oldalon mozgatható szorítóékkel szorít. Az esztergakés gyanánt használt fúró három éle közül a középső kissé hosszabb. (39, 42. ábra) Ábrázolásaink a fúróhegynek az eszterga tengelyébe való beerősítését nem mutatják. Feltehetőleg a fúrót beütötték a tengely egyik végébe. A tárgyakon látható megmunkálási nyomok alapján kikövetkeztetett készítésmódot egybevetve az ábrázolásokkal, azt látjuk, hogy ezek a 6 Feldhaus, F. M., Die Maschine in Leben der Völker. (Basel 1954) 224. 146. kép. 1397-ből származó ábrázolás. 1 Feldhaus, F. Ai., Die Technik der Vorzeit der geschichtlichen Zeit und der Naturvölker. (Leipzig 1914) 214. " Mummenhof, E., Der Handwerker in deutschen Vergangenheit. (Leipzig 1901) 84. 82. kép. 1689-ből származó ábrázolás. 9 Mizsér Lajos Cserépfalun volt szíves vonós esztergáját működés közben megmutatni nekem. 9

a Szolnoky Lajos felvétele, Néprajzi Múzeum fotótára. 40. ábra