Fogorvosi szemle, 1987 (80. évfolyam, 1-12. szám)
1987-05-01 / 5. szám
Kezeléseink hosszabb távú eredményeit tekintve, a GrinaezoleR-lal és Chlumsky-val kezelt 24—24 fognál a meggyógyult, Ш. javult esetek százalékos aránya a GrinazoleR-os csoportban majdnem kétszeres volt, és ez még jobban kihangsúlyozódott azoknál az eseteknél, amelyek a kezelés kezdetén periapicalis-elváltozást mutattak. A két csoport átlagos megfigyelési ideje különböző volt: a GrinazoleR-os csoportban: 4,7 év, a Chlumsky-s csoportban: 1,8 év. Minthogy nem valószínű, hogy ennél hosszabb megfigyelési idő után a gyógyult esetek aránya növekedne, ez még inkább kihangsúlyozza a két csoport gyógyulási trendje közötti különbséget. Így a GrinazoleR nagyon hatásos gyógyszere a gangraenás fogak gyökérkezelésének, mindenekelőtt a kiterjedtebb periapicalis laesiót mutató esetekben. Hatásosságán kívül óriási előnye, hogy nem szenzibilizál és alkalmazása során nem alakul ki rezisztencia [7, 9]. IRODALOM: 1. Bánóczy, J-, Nyárasdy, 1., Ferenczi, 1.,: Recherces sur l’efficaciteé du métronidazole dans le traitement des infections radiculaires. Le Chirurg. Dent. Prance. 277, 37, 1985. — 2. Ferenczi I., Csukás Zs.: A metronidazol (iklion) diffúziójának in vitro vizsgálata extrahált fogakon. Fogorv. Sale. — Közlésre elfogadva. — 3. Ferenczi, 1., Nyárasdy, 1.—Békésy, Zs.: Die klinische und bakteriologische Untersuchung des Metronidazols bei Wurzelbehandlungen. Zahn-, Mund- u. Kieferheilkd. 66, 453, 1978. — 4. Ferenczi I., Nyárasdy I., Békésy Zs.: A gyökérkezelések során alkalmazott Metronidazol (Kiion) hatásának klinikai és bakteriológiai vizsgálata. Fogorv. Szle. 68, 201, 1975. — 5. Fűzi M., Csukás Zs.: A metronidazol egy eddig ismeretlen anti bakteriális hatása. Orv. Hetilap, 110, 1605, 1969. — 6. Gráber H.: Metronidazol: az anaerob fertőzések kezelésének új útja. Orv. Hetilap, 117, 1645, 1976. — 7. Hess, J. C.: Opinions en guise de conclusion. Chirurg Dent. France 284, 43, 1985. — 8. Herczegh В.: Fogorvos tan hallgatók által végzett gyökérkezelések módszere a Konzerváló Fogászati Klinikán. Fogorv. Szle. 74, 49, 1981. — 9. Mitchell, D. A.: Metronidazole: its use in clinilcal dentistry. J. Clin. Periodont. 11, 145, 1984. — 10. Nolte, W. A.: Oral Microbiology. Mosby, Saint Louis. 1973, 284. Ида Нярашди, Ида Ференц и, Йолан Баноци, Бела Херцег: Наш опыт применения пасты (GrinazoleR) содержащей метронидазол, при лечении корней гангренозных зубов Авторы применяли зубную пасту гриназоль” (Septodont, Париж) с хорошим результатом при лечении простой и осложненной гангрены. В исследованиях с длительной перспективой они сравнивают результаты, полученные при лечении корневого канала обезвреживанием раствором Хламского (Chlumsky) и гриназолем”. Nyárasdy, I. Dr., Ferenczi, I. Dr., Bánóczy, J. Dr. and Herczegh, B. Dr.: Experiences with the employment of Metronidazol—containing paste (GrinazoleR) in the course of the root-treatment of grangene affected teeth The GrinazoleR paste (Septodont, Paris) was employed with good results in cases of grangene simplex and complicata. In longer range examinations the results of cases treated with Chlumsky-solution and GrinazoleR root canal desinfection have been compared. Dr. Ida Nyárasdy, Dr. Ida Ferenczi, Dr. Jolán Bánóczy und Dr. В. Herczegh: Erfahrungen mit der Metronizadol-haltigen Paste (GrinazoleR) bei der Behandlung gangrenöser Zähne Die GrinazoleR-Paste (Septodont, Paris) wurde bei Gangraena simplex und complicata erfolgreich angewandt. Im Laufe von Langzeituntersuchungen wurden die Erfebnisse der mit Chlumsky-Lösung und GrinazoleR durehgeführten Wurzelkanallesinfektionen verglichen. 152
