Fogorvosi szemle, 1981 (74. évfolyam, 1-12. szám)

1981-03-01 / 3. szám

módszert a mandibula ramusában észlelt cysták kezelésére, melyek tapasztalataink szerint dekompressziós kezelésre csak igen lassan vagy egyáltalán nem szűkülnek. Az eljárás sikeres alkalmazását az antibiotikumok teszik lehetővé. A kitöltő anyag rendkívül sokféle lehet (testidegen anyag, hetero-, homoio-, autotranszplantátum). A csontregeneráció mechanizmusa elméletileg még mindig vitatott. Az irodalmi adatok megoszlóak abban a kérdésben, hogy a regeneráció a transzplantátum sejtjeiből, vagy az általa indukált környezeti differenciálatlan mesenhymalis sejtekből történik [1]. Véleményünk szerint nem lehet kijelenteni, hogy melyik anyag a legjobb. Mindenkinek a saját, jól begyakorolt metodikájával vannak a legjobb eredményei. Mi osztjuk azok véleményét, akik szerint a legcélszerűbb autotranszplantátumot alkalmazni [8]. Leggyakrabban steril körülmények között levett, majd centrifugált vért használunk, mely bár autotranszplantátum, de nyeréséhez nem kell fájdalmas műtéttel megterhelnünk a beteget (mint pl. a bordából, csípőből vett csont esetén) (4. ábra).

IRODALOM: 1. Berényi B., Oyenes V., Tóth I.: Katonaorv. Szle. 8, 610, 1956. —■ 2. Berényi B.: Fogorv. Szle. 59, 193, 1966. — 3. Eskici, A.: Österr. Z. Stomat. 67, 230, 1970. — 4. Fröchlich, E.: Dtsch. zahnärztl. Z. 12, 217, 1967. — 5. ifj. Oyenes V. : Fogorv. Szle. 70, 51, 1977. — 6. Kővári F.: Fogorv. Szle. 56, 4, 1963. — 7. Pape, K. : Dtsch. Stomat. 13, 674, 1963. •—- 8. Schulte, W.: Dtsch. Zahn-, Mund- Kieferheilk. 45, 177, 1965. — 9. Vámos I., Csiba Á.: Fogorv. Szle. 72, 104, 1979.

В. Дьенеш мл., И. Вамош, Й. Иноваи, Й. Барабаш: Данные к лечению кист челюстных костей

В случае малых кист авторы рекомендуют радикальное удаление, в случае кист средней величины и больших кист: 1. соединение с полостью носа или с верхнечелюстной пазухой; 2. сужение кисты или 3. ее заполнение.

Jr. Dr. V. Gr у e n e s, Dr. I. Vámos, Dr. J. I n о v а у and Dr. J.

Barabás: Contribution to the treatment of the cysts of the jaws

In the case of small cysts their radical ablation is suggested. When the cysts are medium-sized or big: 1. making a stoma into the nasal cavity or maxillary sinus; 2. tightening or 3. filling up the cyst are advised.

Dr. V. Gyenes Jun., Dr. I. Vámos, Dr. J. Inovay und Dr.

J. Barabás: Angaben zur Behandlung der Kieferbeinzysten.

Verfasser empfehlen im Falle einer kleinen Zyste die radikale Entfernung- hei mittelgrossen und grossen Zysten: 1. die Ausbildung einer ableitenden Mündung entweder gegen die Nasenhöhle oder Sinus Maxillaris, 2. entweder die Einengung, oder 3. das Ausfüllen der Zyste.

80