Fogorvosi szemle, 1965 (58. évfolyam, 1-12. szám)
1965-04-01 / 4. szám
110 BALOGH GYÖNGYI DR.—CSÖRÖGI IRÉN DR. gentiáját 2-es számú frissura fúróval képeztük ki. Figyelembe véve a fiatalkorú pulpakamra tág voltát — különösen felső kismetszőknél —, nem ragaszkodtunk minden esetben a fecskefarok-kiképzéshez. A mintázás minden esetben direkt zöld inlay viasszal történt. A viaszminta eltávolításához kb. 4 cm hosszú 0,9 mm-es Wipla-drótot használtunk, melyet úgy hajlítottuk meg, hogy az eltávolításnál a drót hossztengelye pontosan merőleges legyen a cavitas alapjára. Az öntőcsapot csak a betét bepróbálása után távolítottuk el úgy, hogy az aránylag kicsi inlayt nedvesített vattatekercsbe fogtuk, ugyanígy políroztuk. Számolva a tág dentincsatornákkal, kiszárításkor az alkohol alkalmazását mellőztük. A betét-rögzítés fószfátcementtel történt, a szükséges nyomást celluloid-csíkkal biztosítottuk. Eseteinket állandó ellenőrzés alatt tartjuk. Az általunk készített aranybetéteknél eddig egyetlen esetben sem észleltünk secunder cariest vagy pulpaelhalást, esztétikai hatásuk megfelelő. A betétkészítés munka- és időigényes, valamint költséges. Ha a foszfátcementtel tömött eseteket vesszük alapul, amelyeket évenként kell egyre rosszabb körülmények között megismételni és egy cementtömés készítéséhez 15—20 perc szükséges, akkor egy 10 éves gyermek 14 éves koráig négyszer is kerülhet 15—20 perces kezelésre, ez összesen 1 óra 20 perc. Az aranybetét készítéséhez szükséges idő : cavitás alakítás 15 perc, mintázás 10 perc, adaptálás, rögzítés, polirozás 10 perc. Közepes manualitás mellett is 30—35 perc alatt elkészíthető. A felhasznált arany mennyiség átlagosan 50 cg. Az aranybetét előkészítése rendszerint kevesebb fáradtságot igényel, mint egy jól előkészített approximalis amalgámtömés кisőrlökben. A szomszédos szocialista országokban, pl : a Csehszlovák- és a Német Demokratikus Köztársaságban a biztosítottak is részesülhetnek — megfelelő indikáció alapján — térítés mellett fogászati nemesfémötvözet-kiutalásában. A fejlődés útja valószínűleg nálunk is ez lesz. A gyermekfogászat sok megoldásra váró kérdése közül a frontfogak approximalis,szuvasodásának ellátása sürgős megoldást igényel, mert a jelenleg általában használatos anyagok nem megfelelőek. Járható útnak látszik, megfelelő javallat esetén, az öntött fémbetét készítése. Д-р Дьёндьи Балог — д-р Ирен Чёрёги: Обслуживание аппроксимального кариеса фронтальных зубов в детском возрасте. Dr. G. Balogh, Dr. I. Csörögi: Die Versorgung approximaler, karies der bleibenden Frontzähne im Kindesalter. Megrendelheti külföldre forintbefizetés mellett a FOGORVOSI SZEMLÉT MEGJELENIK HAVONKÉNT! Előfizetési díj : félévre 38,— Ft egész évre 76,— Ft „MEDICINA” Kiadóhivatal Budapest, V., Beloianisz u. 8. Telefon: 318-969
