Fogorvosi szemle, 1955 (48. évfolyam, 1-12. szám)

1955-01-01 / 1. szám

AKRILÁT TÖMŐANYAGOK ÉRTÉKELÉSE

15

rundum korongra nyomta. A koptatást állandó ví/.hűtés mellett 5 percig folytattuk s a súlycsökkenést analitikai mérlegen lemértük. Összehasonlítás céljából a Stellon anyag kopását 100%-nak vet i ük.

A Vita Wurzel Massával kevert Spoíáoryllal szájban is készítettünk töméseket. Olyan eseteket választottunk ki, ahol két egyforma sarokhiány volt. Az egyik kavitást tisztán Spofacryllal, a másikat kevert anyaggal tömtük meg. Ezen esetek közül néhányat fél év elteltével ellenőriztünk és megállapíthattuk, hogy a kevert tömések valamivel tartósabbnak bizonyultak.

Hiba az, hogy a jelenleg rendelkezésünkre álló tömőakrilátok durva szemcséjű gyöngypolimerizátumok, melyek a finom eloszlású idegen anyaggal csak kis mértékben keverhetők el. Tanácsos lenne teliát, hogy a gyárak az akrilátpor szemcsefinomságát növelnék, annál is inkább, mivel a szemcsézettség finom eloszlásával nő a reakciós felület, a polimerizáció gyorsul és a végső termék is magasabb értékű lesz (Castagnola). A finomszemcséjű splittpolimerizátum kipróbálása ugyancsak célszerű lenne.

Az akrilát tömőanyagok megjavítását célzó kísérletek az egész világon folyamatban vannak.

Összefoglalás

Szerzők a gyorsankötő akrilátok hibáival foglalkozó szakcikkek tömegéből a gyakorló fogorvos számára hasznosítható ismereteket leszűrik, azokat saját tapasztalataikkal egybevetve ismertetik. Az anyag megjavítását célzó kísérletük eredményét közük.

И. С о и д и, Л. В а й д a : Оценка пломбировочных вечеств из акрилата на основании данных литературы и собственных наблюдений.

Авторы приводят важнейшие лнтеруатурные данные относительно недостатков быстровяжучих акрилатов, имеющие значение для практического зубного врача и дополняют эти данные собственными наблюдениями. В дальнейшем приводят результаты своих исследований, имеющих целью улучшить качество этих пломбировочных веществ.

Dr. István Szón d у und Dr. László Vajda: Die heutige Bewertung der Akrylat-Füllstoffe auf Grund der Literaturangaben und eigener Erfahrungen.

Verff. fassen aus der Unmenge der Fachartikel, die sich mit den Fehlern der Akrvllate beschäftigen, die für den praktischen Zahnarzt verwertbaren Kenntnisse zusammen, vergleichen diese mit den eigenen Erfahrungen und teilen die Ergebnisse der auf Verbesserung des Materials binzielenden Versuche mit.