Fogorvosi szemle, 1935 (28. évfolyam, 1-12. szám)
1935-01-01 / 1. szám
24 4. a műszerből éppen csak annyi pasztát préselünk a pulpakamrába, amennyi szükséges s ezzel lényeges megtakarítást érünk el. 5. a steril paszta steril tartálya írótoll módjára műszerként tartható a kézben; 6. a tartályban lévő fadugattyú következtében a nyomás hatása alatt a tartály hem reped meg, alsó végén nem nyílik fel, paszta a tartályban hátrafelé nem nyomódhatik, hanem az utolsó cseppig a tartályból kipréselhető, így tehát a tartály tartalma maximálisan kihasználható; 7. a fadugattyú a csavarható zárszerkezettel együtt biztosítja a tartály állandó teltségét; 8. a lecsavarható kanülök használat után kifőzéssel sterilizálhatok, miután az egész műszerből csupán a kanül az, mely a patiens szájával közvetlen érintkezik. Végül két ábrán (6. és 7. ábra) illusztráljuk a műszer alkalmazását felső frontfogak, továbbá alsó molarisok gyökértömésénél. Zusammenfassung. Das aseptische Wurzelfüllungsverfahren sichert dem Organismus zwei Negativen: 1. es beschädigt das Gewebe der Wurzelhaut mit starken Desinfizierungsmitteln nicht; 2. es bringt keine pathogenen Keime in den Wurzelkanal und in die an der Pulpa verursachten Wunde, und es reizt weiters die Gewebe nicht. Autors Mittel, das er zur Wurzelfüllung der Milchzähne verwendet, besteht in seinem Grundmaterial aus sterilem Vaselin und sterilem Paraffinöl zu denen er auch ein ausserordentlich mild wirkendes Antiseptikum hinzugibt um eine evetuelle Reinfektion zu verhindern; Borsäure, Jodoform und zwecks des Röntgenkontrastes Bismutum-subnitricum. Das steril verfertigte Wurzelfüllungsmaterial bringt er, um die vollkommene Sterilität zu bewahren, mit einer direkt zum Zwecke der Wurzelfüllungen konstruierten Spritze an, von der aus die sterile Pasta direkt in die Kronenpulpa, respektive in den Wurzelkanal gebracht werden kann. Der Vorteil des Instrumentes ist, dass es, wenn es auch nur die geringste Quantität von der Medizin enhält, wie eine Schreibfeder in der Hand gehalten werden und aus ihm die Medizin gänzlich herausgepresst werden kann, weiters, dass das untere Schloss mit der Vorwärtsschiebung des Holzkolbens, die ständige Gefülltheit des Zylinders sichert.