Felsőbányai Hírlap, 1912 (17. évfolyam, 1-26. szám)
1912-01-25 / 2. szám
ZXL'V'TT. évfolyam. í3_ szám, 191S_ Tania éir SS. FELSŐBÁNYÁI HÍRLAP TÁRSADALMI, KÖZGAZDASÁGI ÉS VEGYESTARTALMU LAP. MEGJELENIK NAGYBÁNYÁN MINDEN MÁSODIK CSÜTÖRTÖKÖN. = fizetési ára : Egész évre 4 korona. Félévre 2 korona. 0 Egyes szám ára 20 fillér. Felelős szerkesztő : DR MOLDOVÁN FERENC A lap szellemi részét illető közlemények a szerkesztő cimére Felsőbányára küldendők. Vidéki előfizetési pénzek, reklamációk és hirdetések Nánásy István kiadóhoz, Nagybányára inté- zendők. — Nyilttér garmond sora 40 fillér. Városi közgyűlés. A városi képviselőtestület ez évben első közgyűlését f. hó 13-án tartotta. Aki babonás, rossz ómennek vehetné, hogy az első közgyűlés 13-án volt, ám erre mindjárt a főtárgy, a költségvetés cáfol rá, mely érőtétjességével, reális Összeállításával és fejlesztő irányzatával nyugodt jövőt és haladást jósol a városnak. A tárgysorozat kevésbé jelentős többi ügyei hamar leperegtek; Jó Antal képviselő 3 beadványnyal foglalkoztatta a képviselőtestületet, de mindenikre megkapta a megnyugtató választ. Részletes tudósításunk a következő: Polgármester elnök a rendes közgyűlést d. e. fél 11 órakor nyitotta meg, a hitelesítésre Nagy Lajos, Pap Márton és Likker Károly képviselőket kérte fel. 1. Tárgysorozat előtt polgármester bejelenti, hogy Jó Antal városi képviselő 2 interpellációt nyújtott be, és pedig: 1. A hetivásárok áthelyezése ügyének sürgetésére nézve, melyre polgár- mester felvilágosításul előadta, hogy az ügy a minisztériumból kiegészítés végett visszaküldetett azért, hogy a debreczeni keresk. és iparkamara megkérdeztessék é3 Kapnikbáuya községtől beleegyező nyilatkozat vétessék ki. Nevezett hatóságok megkerestettek, de ezen megkeresésekre válasz még nem érkezett. 2. Interpellált a felől, hogy a vásárvámkezelő megbízottjának van-e jogában az eladást a városba vezető utak mentén megakadályozni és az az ellen vétőket rendbírsággal büntetni? Mire polgármester a vásárvám- szabályzat vonatkozó szakaszát idézve előadta, hogy a szabályzat értelmében adás-revést csak a város megjelölt terein és utcájában szabad folytatni és igy akik másutt a vásárvám megtakarításának célzatával árusítanak, kihágást követnek el és a szabályzat büntető sanctiója szerint a vétők ellen birság jogosan alkalmazható. Interpelláló képviselő és közgyűlés a polgármester válaszát tudomásul vette. 2. Polgármester jelentést tesz a virili- sekről. Közgyűlés az eddig beérkezett jelentések alapján, melyek szerint Roth Salamon, Salamon Majer, dr. Tóih Gábor és ifj. Szabó Károly a képviselő testületnek választott tagjai akarnak maradni s hogy Farkas Jenő polgármester, dr. Csausz Károly, Bernovits Emil virilis tisztviselők hivatalból tagjai a képviselőtestületnek, a virilis képviselőknek 1912 évi névjegyzékét a következőkben állapítja meg: 1. Felsőbányái részvénytakarékpénztár képviseletében Lóvay Károly. 2. Felsőbányái róm. kath. templom-pénztár uj képviselő bejelentésére kéretik fel, miután megbízottja saját személyében lelt virilis képviselő. 3. Felsőbányái kincstári erdészet képviselőjének bejelentése még meg nem érkezett. 4 Bradofka Frigyes. 5. Roth Mihály. 6. Kincstári bányászat képviseletében Fizély Sándor. 7. Szellemy László. 8. Dr. Szokol Pál. 9 Kilián Béla. 10. Pály Ede. 11. Roth Lázár, 12. Dacsek Péter. 13. Felsőbányái ref. t egyház képviseletében Tury István. 14. Wider Lázár. 15. Sarudy Sándor. 16. Nagy Lajos. 17. Ferenc Mihály. 18. Háraory Nándor. '9. Növi SalamoD, 20. Dr. Berks Aurél. 21. Özv. Kremnyiczky Al- bertné képviseletében Likker Károly. 22. Hu- sovszki Gyula. 23. Özv. Lávay Ferencné megbízottjának bejelentése még nem érkezett meg. 24. Szőke Károly. A szükséges bejelentések megsürgetésével tanács megbizatik. 3. Olvastatott tanács, gazd. és pénzügyi bizottság jelentése az 1912. évi városi költségelőirányzatról. Miután tanács jelentése szerint az 1912. évi költségvetést a gazdasági és pénzügyi bizottság letárgyalta, 15 napig közszemlére kitette s az ellen észrevétel be nem adatott, közgyűlés az 1912. évi költségelőirányzatot és külön a községi közmunkaadó-előirányzatot elfogadja és jogerőre emelkedés után a vármegyei törvényhatósághoz jóváhagyás végett felterjeszteni határozza. Közgyűlés az egyes alapok költségvetését számszertileg a következőleg állapítja meg: A gazdasági pénztárnál: Rendes bevételek .... 144382 K 59 f. Átfutó » .... 156.506 » — » Rendkívüli bevételek . . . 56 506 » — » 1911. évi pénzt, maradvány 962 » 03 » Összes bevételek 358.350 K 62 f. Rendes kiadások ................... 162 670 K 47 f. Átfut ó ............................ 162 380 » 15 » Rendkívüli kiadások . . . 33300 » — > Összes kiadások 358 350 K 62 f. Előirányzati felesleg ... — K — f. Előirányzati bevétel . . . 358.350 > 62 f. » kiadás .... 358.350 » 62 » Maradvány — K — f. 'Bányakárpótlási alapnál: Bevétel................................. 169 258 K 48 f. Ki adás................................. 169.258 » 48 » Maradvány — K — f. Az ^Erzsébet« szeg íny ápolda alapjánál: Bevétel......................................... 4.626 K 77 f. Ki adás......................................... 4.626 » 77 » Maradvány — K — f. Nyugdíjalapnál: Bevétel......................................... 4.336 K 53 f. Ki adás..................................... 4,336 » 53 » Maradvány — K — f. » Viktória« tűzoltási alapnál: Bevétel..............................................213 K 83 f. Kiadás.......................................... 213 » 83 » Mar advány — K — f. Nyílt levél Nagyságos Kuszkó István úrhoz, mint a történelmi ereklye muzeum alelnökéhez Kolozsvárt. A »Felsőbányái Hirlap« folyó évi január hó 11-én megjelent 1-ső számából olvastam, a Szetukézek című közleményből, hogy érdemesnek tartja Nagyságod foglalkozni egy régi vers szövegével, melyről Budai József ur véleménye szerint még senki sem irt. Ez okból veszek tehát bátorságot, hogy amit gyermekkori emlékeimből felújítva, még teljes szövegében vissza adhatok, azt Nagyságoddal közöljem. Szülő városomban, Debreczenben, különösen a ref. leányiskolák növendékei között volt kedvelt az: Érik a megyfa ... cimü társasjáték ; továbbá a : Porum porum, festékes ... Mind két játék szokásban maradt még a felnőtt korban is, különösen a hagyományos pünkösd másodnapi nagy erdei kirándulásokon, mely kirándulások Családias jellegűek és egész napra szólók valá- nak. Itt verődött össze három-négy család ifija lánya, egy-egy erdei tisztáson, hol kéz-kézben fogva, körben állva felzendült a dal, melynek minden motívuma ma is fülembe cseng: Hajlik a megyfa, vagy az árnyéka, Alatta ül egy szép barna menyecske, Akit szeretsz kapd be! Mely bevezető rész után a körből párosán kiválva, lassú csárdás lépésben, dalolva folyt a tánc és pedig a következő versszakok szerint rythmikusan gyorsabb fordulatokban. Ezt szeretem, ezt kedvelem, Ez az én édes kedvesem. Ha pénz volnék pendülnék, Rózsa volnék terülnék, Olyan dicső volnék. — Ég a gyertya, ha meggyujtják, El is alszik, ha eloltják. Járjad, járjad, jó katona, Hadd robogjon az az utca, Ej, haj szegfüszál, De szépen ki nyitottál, Bokrétának maradjál, Soha el ne hervadjál. — Te kis lány, álj ki már! ... Mely befejező rész után, a párok esetleg cserélődve, újra kört alakítva a dalt ismételve, a játék tovább folyt. Két vagy háromszori ismétlés után következett a szilajabb mozgást igénylő: Porum, porum, festékes ... Eme játékban már csak a leányok fogtak jól erősen kezet és kört képezvén, feszes lánczolatban a felső testrészt hátra vetve a lábakat feszes tartásban előre nyújtva, gyors oldalt mozdulattal, bokát-bokához kapva, körben forogtak. A dallam szövege ez volt: Porum, porum festékes, A kisasszony penészes. Szél fújja pántlikámat. Lobogtatja a szoknyámat. Aki ügyes, kap szoknyát. Melyre a körön kívül álló ifjúságnak ügyeskedni kellett, hogy a repülő szoknyát elkapja.' Amihez tényleg ügyesség is kivántatott, mert ilyenkor volt a mozgás legszilajabb és óvatosabb is. Sokszor cserben is maradt a válogatós, vagy szégyent vallott az ügyetlen, ha a szoknya ráncokban okozott folytonossági hiányt. Nagyon kedélyes játék volt ez, de annyi bizonyos, hogy a mai szoknyadivathoz legkevésbbé sem alkalmas. Gyakran ellátogatok még piros pünkösd napján szülővárosomba és gyönyörködöm is a népáradat hullámzó tömegén ott kint a nagy erdő messze nyúló homokos utain; de Nemzetes Uraimék divatosan öltözött leányaikkal már a «Dobos pavilion előtt« söröznek. Csak a Bugyi Sándorok* visznek még kulacsot, meg a fazékban töltött káposztát: — de a játszi kedvnek vége 1 Midőn Felsőbányára jöttem, a nyolcvanas évek elején még divatban volt itt úri körökben is egy hasonló társasjáték: a szenes tőke... Mennyi báj és tűz volt még akkor benne, csak az tudja aki melegét érezte; de ma már annak tüze is elhamvadt, kialudt. Ritka ember az — miként Nngyságod is — aki a múltak tüzét élesítve, fáklyát gyújt, hogy bevilágítson a régmúlt idők homályában, melynek fényénél feléled keblünkben egy régen feledésnek hitt igénytelen, de bűbájos dallam akkordja. Ha ezzel szolgálatára vagyok: — nemcsak a szetuk kedvéért — igen nagy örömmel tettem. Tisztelője Mikola A. Gyula, * Debreczeni talyigás tipus.
