Vendéglősök Lapja, 1936 (52. évfolyam, 1-24. szám)
1936-08-05 / 15-16. szám
4L VENDÉGLŐSÖK LAPJA 1936. augusztus 5. A vajfogyasztás emelkedett. A márkázó vállalatok által forgalombahozott összes vajmennyiség 62 vagon volt eddig, a tavalyi 50 vagonnal szemben. A belföldi eladás úgy a tavalyi májusi, mint az idei április havi eladásokhoz viszonyítva örvendetesen emelkedett. A kedvező gyümölcstermés ellenére a hazai fogyasztás is javult. Az áralakulás belföldön az árszabályozásnak megfelelő, a külföldi az áprilisinál és a tavaly májusi értékesítésnél is lényegesen jobb, amiben nagy része ven a londoni piac rendkívüli szilárd ságának. A francia vendéglátó ipar válsága. A francia idegenforgalmi tanács adatai szerint az ottani vendéglátó ipar helyzete kétségbeejtő'. Tizennégy nagy párizsi szállodát bezártak, tizenkettő felszámolás alatt, nyolc pedig csődben van. E szomorú számok a kormány nagyobb dicsőségére hétről-hétre növekednek, míg ezzel szemben az adók ez évben 18% emelkedést mutatnak. A francia Riviérán, így Cannesben és Nizzában ötszáz szálloda zárta le több napra üzemét, hogy ez úton tiltakozzanak a magas adók és az alkalmazottak túlzott követeléseivel szemben. Hollós szállás. A Biikkhegységben a Hollóstetőn, az ország egyik legszebb kiránduló és sífutó terepei központjában épül már a Hollós szállás. Csonka- Magyarország legszebb, legegészségesebb hegyvidékén, ősfenyvesekkel koszorúzott erdőtisztáson, 613 m. magasságban. A Hollós-szállás közvetlen a Budapest—Lillafüred—Miskolc és a Miskolc—Lillafüred—Ujhutai állami aütóműút elágazásánál, az összes autóbuszjáratok megállóhelye mellett van. Lillafüredtől gyalog kb. 1 óra. Egész évben nyitva. Egyelőre túristaszerű elszállásolás. M. kir. rendőrség kispesti kapitánysága. Kivonat a kispesti kér. kapitányság 4603/1935. sz. ítelétéből. A kispesti kér. kapitányság, mint I. fokú rendőri büntetőbíróság, Halassy István kispesti vendéglőst, (Üllői-út 151.) 100 pengő, Mende Ármin üzletvezető, budapesti lakost pedig 50 pengő pénzbüntetésre és a felmerült eljárási költségek megfizetésére ítélte azért, mert Halassy István a forgalombahozatalra szánt borhoz tiltott anyagot (vizet) kevert, Mende Ármint pedig a forgalombahozatalra szánt ürmös bort nem az előírt kellékeknek megfelelő állapotban tartotta raktáron, és az ilymódon hibás állapotban tartott bort forgalomba hozták. Halassy István ezenkívül a tartályok kötelező megjelölését is elmulasztotta. Kispest, 1936. április hó 1. Kispesti kér. kapitányság. A m. kir. rendőrség nyíregyházai kapitánysága, mint rendőri büntetőbíróság. 1934. kih. 429/19. ítéletkivonat. Ifj. Adorján József, 36 éves, nős, róm. kath., gyöngyöstarjáni születésű és lakos, szőlőbirtokost, forgalombahozatalra szánt borhoz szacharinnak, mint tiltott anyagnak hozzáadása s az így hamisított bornak forgalombahozatala céljából kimérő helyiségében tartása, ugyanott a bortörvény kivonatának ki nem függesztése miatt, az 1924. évi IX. t.-c. 42. és44. §-a alapján 80 pengő pénzbüntetésre ítélte, továbbra kötelezte a hamisított borok értékének megtérítésére, az eljárási és hírlapi közzétételi díjak megfizetésére. Nyíregyháza, 1936. július 9. Dr. Medzihradszkv Adorján m. kir. rendörfogalmazó r. b. bíró Előfizetőinkhez azzal a kéréssel fordulunk, hogy az előfizetési díjakat kiadóhivatalunkba beküldeni szíveskedjenek. 1934. kih. 770/2. szám. ítéletkivonat. A m kir. rendőrség szentesi kapitányságának rendőri büntetőbírája az 1929 : X. t.-c. 24. §-a és az 1924: IX. t.-c. 42. §-ába ütköző kihágás miatt Fekete Albert és társa szentesi lakosok ellen indított kihágási ügyben, -melyben a vádat Szepessy József m. kir. pincefelügyelő képviselte a Szentesen, 1935. június hó 9. napján terheltek jelenlétében megtartott nyilvános tárgyalás alapján a vád és védelem meghallgatása után hozom a következő ítéletet : I. r. Fekete Albert terheltet, aki 1863. évi szül., izr. vallású, nős, mezőtúri születésű, szentesi lakos, magyar állampolgár, vagyonos, bor-, sör- és szesznagykereskedő foglalkozású, II. r. Léderer Margit terheltet, aki 1897. évi szül., izr. vallású, hajadon, bácsbokodi születésű, szentesi lakos, magyar állam polgár, vagyontalan, volt italkimérő, jelenleg foglalkozásnélküli, bűnösnek mondom ki az I. r. terheltet az 1929. évi X. t.-c. 24. §-ába ütköző és az 1924. évi IX. t.-c. 1. és 2. pontja szerint minősülő, II. r. terheltet pedig az 1924. évi IX. t.-c. 7. §-ába ütköző és u. e. törvény 42. §-a 1. és 2. pontja szerint minősülő 2—2 rendbeli kihágásban, melyet elkövettek azáltal, hogy I. r. terhelt 1924. évi december 15-ig borkimérő üzletében a kiméréssel megbízott alkalma zottjának, Léderer Margit 11. r. terheltnek, ezáltal üzemének is köteles ellenőrzését súlyos gondatlanságból elmulasztotta és ennek folytán II. r. terhelt a neki kimérésre átadott, tehát forgalombahozatalra szánt bort 10% vízzel felhígította, tehát meghamisította és az így hamisított bort forgalomba hozta ; ezért I. r. Fekete Albert terheltet az 1924. évi IX. t.-c. 42. §-a alapján az 1928. évi X. t.-c. 4. §-a alkalmazásával 100 pengő pénzbüntetésre, ami behajthatatlanság esetére az 1928. évi X. t.-c. 10. §-a alapján 2 napi elzárásra átváltoztatandó, II. r. Léderer Margit terheltet az 1924. évi IX^ t.-c. 42. §-a alapján kettő napi elzárásra ítélem el. Ai elzárást terheltek önköltségén kell foganatosítani. A pénzbüntetést az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt különbeni végrehajtás terhe mellett a m. kir. állami rendőrkapitányság pénztárába kell befizetni. A B.T. 47. §-a alapján az 1 liter visszamaradt Vizes bornak kiöntés általi megsemmisítését és értékének 80 fillérrel való megtérítését és a kir. kincstár javára való befizetését rendelem el. Egyetemlegesen kötelezem, tehát I. és II. r. terheltet a Rbsz. 210. §-ának 5. pontja alapján eljárási költség címén a m. kir. földmívelésügyi tárca javára az elkobzás elől elvont 1 liter bor 80 fillér s a 2000/929. F. M. sz. rendelet 92.,94. és 95. §-ai alapján vegyvizsgálati díj címén 40 pengő, a szakértőként közreműködött Szepessy József pincefelügyelő részére a Rbsz. 210. §-ának 4. pontja alapján útiköltség, szakértői díj és napidíj címén 39 pengő 29 fillér és Molnár Kelemen rendőrfelügyelő részére 6 pengő szemledíj megfizetésére. A B. T. 48. §-a alapján elrendelem az ítélet kivonatának jogerőre emelkedése után I. és II. r. terheltek költségére a „Budapesti Vendéglősök Lapja“ c. szaklapban és a „Szentesi Hírlap“ helyi napilapban és az Ipartestület és Szentes város hirdetőtábláján való közzétételét. Egyben az ítéletet jogerő Után az I. r. terhelt italmérési engedélyének az elvonása iránti eljárás foganatosítása végett az 1929. évi X. t.-c. 25. §-a alapján a m. kir. pénzügyigazgatósággal közlöm. A befolyó pénzbüntetéseket, térítési összeget, az elkobzott javak értékesítéséből befolyó összeget, az állami eljárási költséget, a vegyvizsgálati díjat a m. kir. földművelésügyi minisztérium „Szőlészeti és borászat“ bevételi számlája javára kell fordítani. A kivonat hiteléül : Szentes, 1936. évi június hó 6. Tary m: kir. rendőrkapitány, I. f. r. b. bíró Főszerkesztő : DR. KISS ISTVÁN. Felelős szerkesztő, kiadó és laptulajdonos Dr. KISS ISTVÁNNÉ. HOGYHA MINDIG ISSZA.EGÉSZSÉGÉT S PÉNZE EGTRESZET JUTALOMKÉNT KAPJA VISSZA. GYÁRTJA A FŐVÁROSI SÖRFÖZÖ RT. KŐBÁNYÁN zent stvan Portersör a Polgári Serfőzde páratlan sörkiilönlegessege „Pátria” Irodalmi Vállalat és Nyomdai R^T. Budapest, IX., üllői«út 2i. szám (Köztelek) — 302659 Felelős vezető: Magyary István M. kir. rendőrség szentesi kapitanysaga.