Uj Budapest, 1936 (14. évfolyam, 1-52. szám)
1936-03-14 / 11. szám
8 rfj'ErmAPfsr 1936 március 14. VMMLKOZAS bömpingből kariéi Szigorú vizsgálat indul a koporsó-szállítási versenytárgyalás furcsa Jelenségei miatt — Elsősorban kisiparosok részesülnek a Temetkezési Intézet százezer pengős szállításában U| kiírások Vágányépítések munkálataira a IX. Boráros-téren és annak környékén a Budapest Székesfővárosi Közlekedési Rt. részére. Határidő: 1936. évi március hó 16-án délelőtt 10 óra. 1830 fm. köpenyposztó, 16.619 fm. félfinom zubbony-nadrágposztó, 4623 fm. köpeny-zubbonybélésposztó, 16.5 fm. fésüszövet és 20 fm. piros hajtóka- posztó szállítására a Budapest Székesfővárosi Közlekedési Rt. részére. Határidő: 1936. évi március hó 17-én délelőtt 9 óra. Utrendezési munkálatokra a II. kér. Branyiszkói-út, Pasaréti-út és Virágárok közötti szakaszhoz. Határidő: 1986. évi március hó 17-én délelőtt 10 óra. Papíráru szállítására a székesfőváros üzemei részére. Határidő: 1936. évi március hó 17-én délelőtt 10 óra. Pamut és lenáruk szállítására a Budapest székesfővárosi Közlekedési Rt. részére. Határidő: 1936. évi március hó 17-én délelőtt 'A 10 óra. 3.500 q portlandcement szállítására a Budapest Székesfővárosi Közlekedési Rt. részére. Határidő: 1936. évi március hó 17-én délelőtt 10 óra. 2.500 fin. szegélykő szállítására a Budapest Székesfővárosi Közlekedési Rt. részére. Határidő: 1936. évi március hó 17-én délelőtt 1411 óra. Szivattyús melegvízfűtő-berendezési munkákra a VI., kér. Állatkertben lévő majomház kibővítéséhez. Határidő: 1986. évi március hó 20-án délelőtt 9—10 óra. Aszfaltjavítási és kisebb új aszfaltozó munkákra, az I—IV., VI—XI. és XIV. kerületekben. Határidő: 1936. évi március hó 20-án délelőtt 10 óra. Utrendezési munkákra a X. kér. Si- mor-utca, Orszy-út és Delej-utca között levő szakaszhoz. Határidő: 1936. évi március hó 24-én délelőtt 10 óra. XIH. kerületi előljárósági épület terveire, (mely épület a VI. kér. Béke-tér, Szegedi-út, Jász- és Országbíró-utcák által határolt 27.400 hrsz. telekből kihasított 27.400/3. hrsz. területen építendő.) Határidő: 1936. évi április hó 16-án déli 12 óra. Az UJ BUDAPEST minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR DR. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. Kellner Albert könyvnyomdája, Budapest, VI., Hajós-utca 27. Tel.: 29—0—71, 18—9—98. — Felelős: Kellner László dr Modern Kertelt J lervezese és kivllelezése KIREHLECHHER KERTÉPÍTŐ II.,Julia-utca 2. (Budakeszi-ut sarok) Telefon: 55-8-53. Állandóan raktáron; gyümölcs-, disria, fenyő, évelő és rózsa, nagy választékban Legolcsóbban vehet teniszháló-, sátor-, ponyva-, pokróc- hátizsák-, szobatorna- készletet és horgászati cikkeket Hauschild Albertnál Budapest, VII., Károly körút 1B. T.: 41-3 07 Szállít hivatalok részére iratkötőhevedert, por- és padlótörlöruhát. Alapit.: 1838-ban Kősszénbánya 's Téglagyár Társulat Pesíen (HU JtSCHE) Budapest, V., Klotild-utca 3. Telefon : 25-5-54 25-5-S5 és 25-5-5« — Az Uj Budapest tudósítójától — Úgy városházi, mint közgazdasági körökben általános élénk érdeklődés előzte meg a Községi Temetkezési Intézet új versenytárgyalását. Szombaton bontották fel a beérkezett ajánlatokat. Mintegy százezer pengőre rug a fakoporsó, érckoporsó, szemfedél és sírfelirati tábla beszerzésére előirányzott összeg. A versenytárgyaláson a szakma ismert cégein kívül egész sereg új ajánlattevő is jelentkezett: nagyobbrészt kisiparosok, akik bíznak Müller Antal országgyűlési képviselőnek az U j Budapest hasábjain ismertetett azon akciójában, hogy a nemkeresztény kartelcégek helyett elsősorban a keresztény kisiparosok azok, akik a főváros keresztény halottal számára a koporsó és szemfedél szállítására jogosultak! Mint illetékes tjelyen közölték munkatársunkkal, az ajánlatok valamivel általában a legutóbbi árnívó alatt mozognak, és a főváros szempontjából kielégítőek. Általános feltűnést keltettek a versenytárgyalási ajánlatok felbontása során az egyik legnagyobb cég árai. Ez a cég ezideig mint árletörö szerepelt és felebbezésekkel is igyekezett olcsóbb1 árainak érvényt szerezni. Á nagy árletörö most nemcsak saját eddigi, hanem a mostani versenytárgyaláson kialakult átlagos áraknál is jóval magasabb árakkal szerepel! Mint illeté— Az Uj Budapest tudósítójától — Egy évvel ezelőtt: 1935. április 12-én a főváros törvényhatósági bizottsága egyhangúan megszavazta a 21 millió pengős beruházó kölcsön felvételét. Ugyanezen a közgyűlésen az út és csatorna-építési ügyosztály bemutatta az angyalföldi szivattyútelep terveit és költségvetését. A közgyűlés elhatározta a polgármester előterjesztésére a telep megépítését, a határozatot a belügyminiszter is jóváhagyta. Múlt év május 17-én a szivattyútelep építési munkáira nyilvános versenytárgyalást hirdetett a polgármester: a junius 21-i határidőre tizenegy ajánlat futott be. A legolcsóbb ajánlattevő a Fejér és Dános cég volt, az utánakövetkező szabálytalan volt, majd pedig Hajnal Imre ajánlata következett. Fejér és Dános ajánlata 650.000 pengő volt, a második szabálytalan ajánlat 710.000 és az ügyosztály által elfogadásra ajánlott harmadik 780.000 pengő. A II. ügyosztály a kés helyen kijelentették munkatársunknak a szóbanforgó cég ajánlatát illetően az a vélemény, hogy vagy legutóbbi ajánlata alakult irreális dömpingáron, vagy mostani árajánlata — eddigi árait véve számításba — irreálisan magas. Ebben az ügyben különben rövidesen szigorú vizsgálat is fog indulni, annál is inkább, mert az új, magasabb ár mögött minden valószínűség szerint kartel-egyezmény rejtőzik. A koporsószállítási versenytárgyalási aktákat most a tiszti ügyészség tanulmányozza, hogy megállapítsa, melyek a szabálytalan ajánlatost. A tiszti ügyészség döntése után a főváros az iparügyi minisztérium kebelében működő árelemzö bizottság gajl fog érintkezésbe lépni, hogy mint legutóbb, ez alkalommal is megállapítsa, mennyiben fedik a beérkezett ajánlatok a kalkulációkat. Az árelemzö bizottság szakvéleményeinek leérkezése után kerül azután sor a döntésre. A városháza illetékes tényezői egyetértenek abban, hogy a szállítást a lehető legnagyobb mértékben meg kell osztani elsősorban akisiparosok között. Elmúlt tehát az az idő, amikor néhány nagyvállalkozó százezres haszonnal járó üzlete volt a Temetkezési Intézetnek szóló koporsó és szemfedél szállítás! A polgármester mielőtt a ko- porsőszállítás odaítélése ügyében döntene, természetesen meghallgatja a Temetkezési Intézet választmányát is. leglelkiismerete^ebb mérlegelések, kalkulációk, szakszerű vizsgálatok és számvetések után megállapította, hogy a Fejér és Dános cég ajánlata teljesen irreális s így a Közszállítási Szabályzat vonatkozó rendelkezései szerint részére a munka nem adható ki. A második ajánlat, mely reálitási szempontból az ügyosztály álláspontja szerint leginkább fedte az ügyosztály kalkulációit, felelt volna meg legjobban a követelményeknek, ha nem lett volna szabálytalan. Ezért tehát az ügyosztály a tiszti ügyészség véleménye és a polgármester előzetes aprobációja után a harmadik helyen fekvő vállalkozócégnek javasolta kiadni a munkát, mint amely cég ajánlata reális, megfelel a tényleges áraiknak és a normális vállalkozói hasznot, de annál semmiesetre sem többet, foglalja magában. Az 1935. október 8-án összeült út- és csatornaépítési szakbizottság az ügyosztály javaslatát elvetette és az ügyosztály állal irreálisnak minősített Fejér és Dános cégnek kívánta egyhangúlag a munkát adni. A napisajtó vezércikkekben és más cikkekben rendkívül élénken foglalkozott az üggyel, megrótta a főváros adminisztrációját, mely 130.000 pengős nemzeti ajándékot akart juttatni egy vállalkozónak, mindenféle rejtett és ke- véshhé rejtett inszinuációk hangzottak el. Végül is a polgármester deféráivá a közhangulatnak múlt év október 26-án a munkát a Fejér és Dános cégnek ítélte oda, mely határozat ellen több fellebbezés futott be. A polgármester a íellebbezéseket december 2-án felterjesztette a belügyminisztériumhoz. Ez a történeti előzménye az angyalföldi szivattyútelep ügyében a polgár- mesterhez leérkezett belügyminiszteri döntésnek. A belügyminiszter döntése fényesen igazolja az ügyosztály korrekt és lelkiismeretes javaslatát, melyet annakidején egyhangúlag elvetettek. A belügyminiszter az iparügyi miniszterrel egyetértésben megsemmisítette a polgármester véghatározatát, mellyel F ej ér és Dánosnak ítélte a munkát és új versenytárgyalást írt elő. A belügyminiszter leiratában a következőket mondja: »A Fejér és Dános cég jelentékenyebb tömegű munkákra vonatkozó árainak irreálisan alacsony egységáron való vállalatba adása kockázatos lenne“. A belügyminiszter határozatának indokolásában száz százalékig ugyanazokat a megállapításokat tette, amelyek a II. ügyosztály kiváló vezetőinek elutasított előterjesztésében bentfoglaltattak. Megállapítja a belügyminiszter, hogy a második helyen fekvő ajánlat fekszik ár szempontjából legközelebb a reálitás- hoz, de ez az ajánlat a miniszteri megállapítás szerint is szabálytalan, viszont a többi ajánlatok közül elsősorban említi a miniszter is a harmadik helyen fekvő ajánlatot, mint amelynek árai a többiek közül legreálisabbnak tekinthető. A kiváló miniszteriális szakemberek által legaprólékosabban és leg- tüzetesebben (két minisztérium által is) felülvizsgált ügyben fényesen igazolt n. ügyosztály fáradhatatlan, lelkiismeretes tisztikara és kiváló vezetői emelt fővel állhatnak a nyilvánosság és polgármesterük elé. mert hisz jogos volt a polgármester bizalma, mikor tehetséges és korrekt munkájukban bízva aprobálta előterjesztésüket. Meg lehetünk győződve, hogy ha ezekben a speciális munkákban egy emberöltőn át az elképzelhető legtökéletesebb tudás és ismeretek birtokába jutott felelős vezető az autonómia elé áll és felelőssége tudatában egy olyan javaslatot teszi, amely látszólag a főváros rovására nagy összegű hátránnyal jár, a dolgokba mélyebben beletekintve ime rájövünk, hogy nem mindig az áldott jó szívű Fejér és Dános cég dömping-árai a legolcsóbbak, mert, mint a miniszter mondja, az ilyen-áru munka odaítélése kockázatos vállalkozás, amiről a fővárosnak a múltból mAr nem egy szomorú tapasztalata van. Ráfizetni csak a szegény munka/- nélküliek fizettek rá, mert hiszen ma ott tartunk, hogy az egy év előtt kiirt munkát egy csomó tanulsággal gazdagabban újból ki lehet írni, amire a belügyminiszter leiratában utasítja is a polgármestert. A Fejér és Dános cég áldott szive! Kemény kritika a belügymlníszler le- iratában az angyalföldi szivattyútelepre kiirt versenytárgyalás döntéséröl
