Uj Budapest, 1936 (14. évfolyam, 1-52. szám)
1936-11-21 / 47. szám
1934 november 21* UJBULAPEST 3 Szanatórium vagy elöljáróság ? A modern és konzervatív építészet harca az angyalföldi elöljáróság épiil elfter vének engedélyezésénél — Az Uj Budapest tudósítójától — Jelentette az Uj Budapest, hogy hónapokig tartó előkészület után a magasépítési ügyosztály meghirdette a nyilvános versenytárgyalást a XIII. kerületi elöljáróság megépítésére. Időközben megtörtént a beérkezett ajánlatok technikai átszámítása is. A legutóbbi napokban azonban váratlan bonyodalmak merültek fel az új előljárósági épület megépítése körül. Nincs kizárva, hogy ezek a zavarok esetleg hónapokra elodázzák az építkezés megkezdését, általános felháborodására az új kerület polgárságának, amely alig várja, hogy végre önálló elöljárósága legyen. Nem történt ugyanis kevesebb, mint az, hogy a magánépítési szakbizottság legutóbbi ülése nem fogadta el a nyilvános terv- pályázaton első díjat nyert, a magas- építési szakbizottság és a polgármester által is elfogadott építési terveket. Melyek azok a kifogások, amelyeket a magánépítési és. városrendezési szak- bizottság tagjai legutóbbi ülésükön emeltek? Legelső panasza a magánépítési bizottság tagjainak — még pedig pártkülönbség nélkül — bogy a terv- pályázaton első díjat nyert műépítész, aki különben igen tehetséges és ügyes művészember, nem középületet, hanem szanatóriumai tervezett. Egészen szana- tórium-jellegű kívülről az épület, a maga hatalmas, széles, az épület egész frontját elfoglaló ablaksoraival. Ez az ablaksor azért kellemetlen, sőt veszedelmes, mert északra néz, amit majd a téli fűtések alkalmával fog igen drágán megfizetni a főváros. Az is egészen szanatórium-jellcgű, hogy az épületben — ha a mostani tervek megmaradnak — több lesz a folyosó, mint a hivatalos szoba. Természetesen: négyszögméterekben számítva. Hiányzik az épületből az a nagy középfolyosó, amelyet a középületeknél általában tervezni szoktak. Viszont a mosdók és egyéb mellékhelyiségek valamennyien az épület egyik szélén vannak elhelyezve több száz méterre egyes hivatali szobáktól. A magánépítési és városrendezési szakbizottság tagjai igen nagy méltatlankodással fogadták azt a merész újító szellemet, amellyel a tervek elkészültek, sőt az ügyosztály javító retortáján is átestek. A kereszténypárti szakbizottsági tagok, élükön K. Császár Ferenccel és Schoditsch Lajossal a legélesebben foglaltak állást a szőnyegen fekvő tervnek megvalósítása ellen, de a kormánypárti bizottsági tagok is élénken oponáltak. Végeredményben úgy döntött a bizottság, hogy ezeknek a tei-veknek megvalósítását nem javasolja a polgármesternek és kéri a tervnek megfelelő, a gyakorlati szempontokat is figyelembe vevő átdolgozását. még pedig december 16-a. Ekkor fogják betölteni a két jogi és egy műszaki képesítéshez kötött tanácsnoki-állást, még pedig szinte kétségtelenül G o s z- l e i h Ernő dr. és Boros Pál dr. főjegyzőkkel és Kempelen Ágoston műszaki főtanácsossal. A többi esélyes jelölt: Hanthy- H a idekker János dr., P e r tik Béla dr., C z eb e Jenő dr., B ár ti Tivadar. Sznobod a K. Endre dr., H o r o n y-P á l f i Aurél dr., B eli- czay Imre dr. és C s an ád y Gusztáv dr. csak a legközelebbi üresedés alkalmával fogják összemérni kardjaikat. Minden valószínűség szerint még január havában, mert változatlanul tartja magát az a hír, hogy az egyik idősebb tanácsnok-elöljáró a legközelebbi hetekben mégis nyugalomba v o- n u l. A HIVATALOS GYORSÍRÓI FELJEGYZÉSEK szerint a képviselőház. múlt pénteki ülésén derültséget, majd élénk derültséget keltett Petrovácz Gyulának egy tévedése. Az Usetty Béla előadásában beterjesztett új fővárosi törvényjavaslatról beszélt Petrovácz. a Tisztelt Képviselőházat — Mélyen tisztelt Közgyűlésnek aposztrofálva. A derűs mosolyokból — amit a gyorsírók derültségnek szoktak feljegyezni a képviselőházi napló számára — észrevette Budapest déli kerületének első követe, hogy elszólta magát. Javított is tüstént, újból megszólítva a t. Házat: Mélyen tisztelt Törvényhatósági Bizottság! A mosolyok kacagássá szélesültek ki, általános nevetés hömpölygött végig a Házon, a gyorsírók ceruzái azt vésték a papirosra, hogy élénk d e- r ül t s é g! Petrovácz természetesen rögtön észrevette a második tévedést is és harmadszor már helyesen alkalmazta a megszólítást: Mélyen tisztelt Kép- viselőház! És mivel Petrovácz köztudomás szerint szigorúan pontos mérnökember, helyesnek tartotta, hogy a tévedés okát is rögtön tudassa a honatyák nemes gyülekezetével, mondván a következőket: — Annyi helyen b e s z é l az ember, hogy igazán nem csoda, ha eltéveszti a megszólítást! Újabb derültség fogadta Petrovácz magyarázatát. I gaz! és Úgy van! felkiáltásokkal fűszerezve. A Ház minden oldalán népszerű Petrovácz ezek után most már minden téves megszólítás nélkül folytatta további beszédét, amely a megszokott figyelmet és érdeklődést váltotta ki a képviselőház minden oldalán. NÉHAI BORVENDÉG FERENC főpolgármester elliúnytának évfordulóján, pénteken, e hó 20-án, a Rózsák- terén lévő Erzsébetvárosi plébánia- | templomban az elhunyt lelkiüdvéért j engesztelő szentmise áldozatot mutattak be. X SZÉCSY ERNŐ DR. EGÉSZSÉGÜGYI tanácsosnak, Budapest népszerű helyettes tiszti-főorvosának felesége könnyebb természetű műtéten ment keresztül. Az előkelő társaság köreiben általános kedveltségnek örvendő úriasszonyt ebből az alkalomból számosán keresték fel jókívánságaikkal. A magasépítési ügyosztály természetesen nincs túlságosan megelégedve a testvér-ügyosztály szakbizottságának határozatával, amely minden esetre az építkezés megkezdésének elhalasztását is jelenti, E pillanatban még kétséges, mi fog történni a tervekkel, de valószínűnek látszik, hogy bizonyos módosítások árán a pályadíjat nyert terv mégis elfogadható lesz. Ebben az éppen annyira fontos, mint kényes kérdésben a legközelebbi napokban fog dönteni a polgármester. A magánépítési és városrendezési szakbizottság határozata furcsa világot vet a tervpályázat döntésére. Szinte hihetetlennek látszik, hogy a tervpályázat zsűrije és a magasépítési ügyosztály illetékes tényezői annyira mellőzhették a gyakorlatiasság szempontjait, hogy egy ennyire költséges tervet fogadtak el és azt a szakbizottság meghallgatása után még nyilvános versenytárgyalásra is kiírták, mielőtt az építési engedélyt az illetékes társ- ügyosztálytól megkérték volna. Kétségtelen, hogy egy magánféllel, illetőleg egy más hatósággal szemben szigorú szankciókat alkalmazott volna a főváros ennyire felületes és laza felfogás kapcsán. Nem, kétséges azonban, hogy a magánépítési és városrendezési szak- bizottság feltűnést keltő határozata azt is tisztázni fogja, hogy ezekért az anomáliákért kit terhel a felelősség? Mértékadó körök nagy csodálkozással értesültek a városrendezési ügyosztály szakbizottságának határozatáról. Pár héttel ezelőtt a majdnem ugyanezen tagokból álló magasépítési szak- bizottság a kivitelezési tervet már letárgyalta, elfogadta és a munkák kiírását is elrendelte. Egyébként az épület tervei két alternatívában készültek el és pedig középfolyosós elrendezésben és egy másik, a modem építészet irányelveit alapul 1iiieMalátakávé40«j vevő kombinált rendszerben. A két terv közül az illetékes műszaki közegek teljes egyhangúsággal a modern tervet tartották alkalmasabbnak a kivitelezésre. Úgy látszik, hogy a magánépítési bizottság tagjainak privát véleménye szerint a városházi építkezéseknél a modernebb, újabb szellemet nem szabad érvényesülni engedni. így például erős bírálat tárgyává tette a magánépítési bizottság azt, hogy világos, levegős és szeli ős folyosó készül sötét és szellőiZtethetetlen közép- folyosó helyett és hogy az épület egyes részei vasbeton oszlopokon nyugszanak. A folyosók egyik oldalán újszerű oszlopokkal elválasztott várakozók vannak, padokkal, székekkel és asztalokkal bebutorozottan, melyek természetszerűleg nem eshetnek bele a folyosóforgalom vonalába. A bizottság úgy értelmezte, hogy ezek az oszlopok a folyosó forgalmát zavarják. Ennek dacára a folyosók alapterülete kisebb a hasznos területnél. Bizonyos megnemértés, sőt hatásköri túllépés is tapasztalható kétségtelenül a bizottság kritikájánál. Nyolcsxáx elöregedett munkását biztosította a főváros — Az Uj Budapest tudósítójától — A polgármester a megrokkant és elöregedett, hatvanöt éven felüli olyan munkásokat, akik a fővárostól öregségi és rokkantsági járadékot kapnak, székesfővárosi szolgálatuk alapján betegség esetére az OTI-nál, illetőleg a MABI-nál biztosította.. A polgármester jó szíve nem engedi, hogy ezek a leginkább beteg, legtöbb esetben egyedülálló, elesett emberek betegség esetén minden támasz nélkül álljanak. A biztosítás már meg is történt. A fővárosi számvevőség XII. ügyosztálya az összes járadékosoknak már szét- küldte Morvay tanácsnok azon értesítését,. Közli Morvay tanácsnok az érdekeltekkel a polgármester azon intézkedését is, hogy a biztosítással járó dijakat a főváros fizeti és hogy a bia- tosított a biztosítás szolgáltatásait a biztosítás kezdetétől számított nyolc hét után veheti igénybe. A szolgáltatások ugyanazok, amelyek a székesfőváros tényleges szolgálatában állókat megilletik: vagyis a rokkant és elöregedett orvosi kezelésre, gyógyszer- ellátásra, gyógyfürdőre, fogászati kezelésre, gyógyászati segédeszközökre ós temetkezési segélyre jogosult, táppénzben azonban nem részesülhet. A biztosított járadékosok száma már jelenleg is több mint nyolcszáz, akik természetszerűen mélységes hálával fogadják a polgármester valóban szociális érzékről és jószívről tanúskodó i rendelkezését. S&endy fó szive . . .