Uj Budapest, 1935 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1935-01-12 / 2. szám
1935 január 12. H UJ MWükMHSl Teljes az összhang a városházán A főváros és a kormány közötti enyhül* atmoszférában az uj esztendőben programja megvalósítását reméli a kereszténypárt — Az Uj Budapest tudósítójától. — Sipóez főpolgármester, aki újév napján vette át tulajdonképpen véglegesen hivatalának a vezetését, már megtette azokat az intézkedéseket, amelyek a szanálási tervek kidolgozásához szükségesek. Ezeket a szanálási terveket Sipóez főpolgármester fokozatosan bemutatja a pártvezérekből álló tizenhetes ellenőrző bizottságnak. A szanálási tervek kidolgozásánál je- lentékény szerepe lesz Szendy polgár- mesternek,, az autonómia legfőbb képviselőjének, aki a törvényhatósági bizottság különböző fórumai elé kerülő szanálási előterjesztéseket előkészíti. Végeredményben tehát a főpolgármester és a polgármester együttesen készítik elő a szanálást, amelynek megindítása elé általános érdeklődéssel tekintenek a városházi pártok vezetői. Ebben az ügyben Pelrovácz Gyula a Keresztény Községi Párt álláspontját a következőkben fejtette, ki az Uj Budapest munkatársa előtt: — Nemcsak a városházi pártok vezetői, hanem a főváros közönségének legszélesebb rétegei is örömmel állapíthatják meg, hogy a városházi fronton végre beállott a régóta óhajtott békés és nyugalmas atmoszféra. Ez a béke és nyugalom, amely valósággal a karácsonyi hangulatnak a meghosszabbítását jelenti, alkalmas arra, hogy az újesztendőben a legteljesebb harmóniát biztosítsa az autolelkesedési lehetőséget is leépítette, amely a választást azonnal követő installációk kedves és izgalmas eseménye volt, m á r m ég sem jár j a ! * HAMVASY ISTVÁN TANÁCSNOK-ELÖLJÁRÓ, a főváros legrégebben szolgáló fötisztviselöje mint azt a múlt héten megírta a Városházi Notesz, nyugdíjazását kérte a polgármestertől, sőt amíg a közgyűlés elintézi a nyugdíjazási kérvényt, beteg- szabadságot is kért. A polgármester Hamvas y helyére Se hmad er er Oszkár dr. főjegyzőt, az I. kerületi elöljáróság vezetőjét helyezte át, aki egy évvel ezelőtt az Erzsébetvárosból került át a várba. A VII. kerület örömmel üdvözli az elöljáróság élén az ott jól bevált, tapasztalt volt elöljáró- helyettesét. A Vár új elöljárója Farkas Lajos dr. főjegyző lett, a fiatalabb főjegyzői generáció egyik legtehetségesebb tagja. Farkas főjegyző széleskörű tapasztalattal és gyakorlattal rendelkezik: hosszú ideig volt kórházi referens a közegészségügyi ügyosztályban, néhány évvel ezelőtt ment ki a kerületbe, ahol most elöljáró lett. Még egy esemény az elöljárói fronton: a polgármester H aid ekk er János dr.-nak, Óbuda agilis és népszerű elöljárójának helyetteséül Ger- 9 el yi Jenő dr. tanács jegyzőt nevezte ki. A patrícius óbudai famíliából származó Gergelyi tanácsjegyző kitüntető megbízatása osztatlan örömet kelt mindenütt, ahol ezt az ambiciózus, szimpatikus tisztviselőt szeretik és becsülik. * nómia választott szervei és a városházi adminisztráció vezetői között. A fővárosi pártok között is teljes a harmónia, de kitűnő viszony alakult ki a felügyeleti hatóság, vagyis a kormányhatalom és a városháza között is. Megállapíthatjuk, hogy nagyon régen volt ilyen, barátságos kapcsolat a kormányzat és Budapest székesfőváros között. Ezek a kedvező jelenségek azzal a reménységgel biztatnak, hogy a városházának ezévi működése kitűnő eredményekkel fog járni. Mindenekelőtt azt remélhetjük, hogy a főváros háztartási helyzetét rövidesen egyensúlyba lehet állítani. A Keresztény Községi Párt a maga részéről el van határozva arra, hogy ezt a kedvező helyzetet kihasználja és a legaktuálisabb városházi problémákat a megoldás stádiumába juttassa. —• Mindenekelőtt a szanálási művelet megindítását kell a legsürgősebb feladatok közé számítóméi. Ebben a vonatkozásban nagy örömmel konstatálhatjuk, hogy a szanálás munkája végre illetékes kezekbe került, amennyiben úgy az autonómiából kinőtt főpolgármester, mint az autonómiát nemcsak az ajkán viselő, hanem a vérében hordozó polgármester is tevékeny szerepet játszik az egész szanálási komplexumnak a kidolgozásában — az autonómia hivatott szerveinek a közreműködése mellett. EGYRE NAGYOBB SZÁMMAL ÉRKEZNEK LE a belügyminisztériumból a névmagyarosítást engedélyek a fővárosi tisztviselők részére. Az utóbbi hetekben a belügyminisztérium által engedélyezett névmagyarosítások között feltűnően sok az y - o s, bizonyságaid annak, hogy a miniszter is méltányolja azokat a harctéri vagy köz- szolgálati érdemeket, amelyek alapján sok városházi tisztviselő kért y-os végződésű névmagyarosításre engedelmet. A legutóbbi hetekben három árvaszéki ülnök névmagyarosítását engedélyezte a belügyminiszter. Szokola Leó dr. árvaszéki ülnök Szokola y-ra, Müller Sándor dr. M átr a i-ra, Kir- ner Vilmos dr. pedig D ö b r ö s y-re magyarosította a nevét. A fentieken kívül a következő vezető tisztviselők nevének magyarosítását engedélyezték: Czinder Kálmán dr. tisztiorvos C zinder y-re, Tirschfeld Ede műszaki főtanácsos Füstös y-re, Vagner Leó tanácsi fogalmazó Vásárhely i-re, Hügel Jenő dr. tanács jegyző H er nád y-ra, Vogelstein Ignác számvevőségi főtiszt Vára y-ra, Po- povics Jenő statisztikai tiszt P álló s- ra, Scheider Gyula pénztári tiszt S é- dy-re, Blum Samu dr. főállatorvos B en ez é-re, Erhardt Sándor dr segédállatorvos K o sztolány i-ra, Scherbaum Jenő adóhivatali főtiszt M a g y arád i-ra, Schultz Gyula számvezetőségi főtiszt Sas vár i-ra, Kantz István dr. tanácsi fogalmazó Kányá-ra magyarosította a nevét a belügyminiszter engedélyével. A szanálási terveket a főpolgármester intencióinak megfelelően a polgármester rendelkezéseihez képest készíti elő a városházi adminisztráció, majd ezek a tervek előzetes hozzászólás és véleménynyilvánítás céljából a pártvezérekből álló tizenhetes bizottság elé kerülnek. A főpolgármesternek az lesz a feladata, hogy egyrészről érvényesítse a főváros közönségének speciális szempontjait, másfelől a felügyeleti hatóság előírásainak a figyelembevételével igyekezzék az egymással szemközt álló felfogásokat összeegyeztetni. Ebben a törekvésben támogatni fogja őt minden városházi párt, amiben nagy segítségükre van a megjavult atmoszféra, aminek jelentőségét nem lehet eléggé hangsúlyozni. Végre megszűnt a tyukszemre-lépés politikája, megszűntek a tűszúrások és teljes, mértékben biztosítva van a harmon'kus együttműködésnek a lehetősége. Érezni fogja ez minden illetékes tényező, amely most már komoly és szakszerű javalatokkal jöhet a tizenhetes ellenőrző bizottság elé. Arra a kérdésre, hogy az új esztendőben milyen városházi problémáknak a megoldását fogja sürgetni a Keresztény Községi Párt vezetősége — Pet- rovácz Gyula így felelt: — A legsürgősebb feladatok közé számítjuk a közlekedési panaszoknak az orvoslását. Két és fél évvel ezelőtt azzal az indokolással vásárolta meg a főváros a HÉV-et, hogy csak így lehet lefektetni az egységes közlekedési alapelveket és így lehet új menetrendnek a megteremtésével kiküszöbölni a közlekedési panaszokat. A közlekedési vállalatoknak egy kézbe való átvétele és közös vezetés alá helyezése szintén ezt a célt szolgálja. Ezzel szemben valóban különös, hogy a HÉV megvásárlása óta eltelt két és fél esztendő alatt nem sikerült átfogó, egységes közlekedési politikát megalapozni. Mi most már ezt a kérdést nem engedjük levenni a napirendről és reméljük, hogy az erélyeskezű polgármester végre megteremti ezt a régen beígért egységes közlekedési rendet. Ide számítom az autótaxi-tarifá korszerű leszállítását és általában az autótaxi-problérná- nak az általános közlekedési politikába való szerves beállítását is. — Hasonlóképpen sürgős feladatnak tekintjük az üzemi tarifáknak a revízióját, ami szintén évek óta szerepel a napirenden. Bármilyen nehéz feladat is eleget tenni az egymással szemben álló követelményeknek, meg kell találni a módot arra, hogy az üzemek rentabilitása is biztosíttassák és ugyanakkor a főváros közönségét sújtó terhek is könnyíttessenek. Szerintem erre megvan a lehetőség, csak a bevált kisszakasz-rendszemek a példáját kel] kiépíteni az egész vonalon. Az üzemi tarifák leszállítása feltétlenül a fogyasztás emelkedését fogja maga után vonni. Ebben az esetben pedig a nagyüzemek megtalálják számításukat, már csak azért is, mert sikerülni fog a fogyasztás csökkentését tartósan megakadályozni. — Ugyancsak sürgős feladat a tavaszi közmunkák megindításának organikus elóltészítése. Esztendők óta szerepel a tavaszi közmunkák sorában a Tabán újjáépítésének megkezdése, az Erzsébet Sugárút megnyitása, az Andrássy út meghosz- szabbítása. Valamennyi közmunka-pro- gramm valóságos tengeri kígyóvá nőtte ki magát. Ha a Tabánról beszélünk, már szinte unalmassá válik az ottani közmunkák megindításának a sürgetése. Az Erzsébet Sugárút megnyitása azáltal vált aktuálissá, hogy a megépítendő útnak új nevet adtok, ameny- nyiben Madách Imréről akarják elnevezni. Felemlíthetném természetesen u halálsorompók eltüntetésére vonatkozó követeléseket is. Eddig mindig az volt a válasz, hogy a főváros vezetősége nem tud megfelelő fedezetet előteremteni. f — A főváros költségvetésének a jóváhagyásával kapcsolatosan szó van húszmillió pengős beruházási kölcsönnek felvételéről. Úgy tudom, hogy a kormány ennek a kölcsönnek a felvételéhez hozzájárul. Ebben az esetben egész sereg beruházási tervet lehet megvalósítani. A Keresztény Községi Párt azt követeli, hogy kizáx'ólag produktiv természetű beruházási terveket valósítson meg a főváros és semmi esetre sem fektesse a pénzt olyan vállalkozásokba, amelyek nem hasznothajtók. jAnnyi bizonyos, hogy a tavaszi közmunkákat sürgősen elő kell készíteni, mert a főváros vezetőségének kötelessége, hogy alimentálja az ipart és enyhítse a munkanélküliséget. Amennyiben a főváros nem tesz elhatározó lépéseket ezen a téren, akkor az építőipari tevékenység területén a tavaszi hónapokban katasztrofális pangás kó- vetkezhetik be, aminek következményei kiszámíthatatlanok. Ezekben fejtette ki Petrovácz Gyula a Keresztény Községi Párt vezetőségének a felfogását az aktuális városházi problémákról és azok megoldásának előkészítéséről. Fotócikkek szaka ll gkéza >zaküzletében BUDAPEST, V., DO <OTTYA-UTCA 1, SZÁM Amatőrfelvételek kidolgozása LEiCA GÉPEK, KELLÉKEK, KIDOLGOZÁSOK SPECIÁLIS SZAK ÜZLETE g C E i C éí í SZELLQZŐBERENDEZÉSEK SCHUBAUER FERENC magánmérnök Budapest, III., Föíd-u 51 T clefon: 62—2—06. ^KimKHiuiHtHiHimiiHsmcmmiiumtiitttiiiiii'.imimimiHiiiutiiiiiiiiiHiimuimmiiiimiuiiiiiiininisé 1KRÄLGYÜLAI | KŐÍARAGÓMESTER 1 ÍSIREMIÉK nrA'TÍ"1” 1 eooagesl, III., Latos-utca 77-70. Tel. 620-88. j LISKA JENŐ OKL. GÉPÉSZMÉRNÖK VÁLLALKOZÓ Budapest, Vili., Baross-u. 77. 1 ILKOVITS J. h o z do nt íme* is vtzvezetúki uáitaiata V, JÓZSEF-TÉR 11 Telefon ai-t-54.
