Uj Budapest, 1935 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1935-12-07 / 48. szám
2 UFBTU>APFST 1935 december-a ti* azzal a megállapításával, hogy a főváros a maga részéről örömmel üdvözli a gondolatot és hajlandó kezetfogva az állami üzemekkel és a nagy magánvállalatokkal a munkanélküliség leküzdésére ezt a jelentős, külföldön mindenütt bevált módszert követni. A munkaidő törvényes lecsökkentése a munkanélküliség ellen folytatott küzdelem egyik pozitív célkitűzése és a főváros a maga kiváló polgármesterével élén halad ennek a mozgalomnak! Proczelier Bálint Kövező mester Budapest, X., Korponal-u. 11. Telefon: 48-1-32. »•••eeeeeeeeeeee ••••+*•••*•••*»# >«••••«••**•**•• see« i M. HÍR. ÁLLAMI ! VAK JtÉL- ÉS GÉPDVÁRAKi BUDAPEST » —i \ j Házi vízellátáshoz, I Kertöntözéshez j kézi- és géphajtásu (szivattyúk • Kitűnő tartós kivitel Olcsó árak Nagy készlet Forgalomba hozza: MAGYAR KIRÁLYI ÁLLAMI VASGYÁRAK KEAESKEDEMI KÉPVISELETE R. T. Budapest, V., Vilmos császár-ut 28. TELEFON: 27—3—20. »«••MS« «•«•«••• •♦•••♦♦••♦•••♦♦•••♦•••♦•♦•♦• VÁROSHÁZI NOTESZ SZENDY POLGÁRMESTER a hétfői nap folyamán kihallgatáson jelent meg a kormányzó előtt. A polgármester másfél óra hosszat volt az államfő dolgozószobájában. A kihallgatás anyagáról természetszerűen nem adtak ki közlést. SIPÖCZ FŐPOLGÁRMESTER A MÚLT héten meghűlt és kezelőorvosa: R i t o ó k professzor tanácsára néhány napig otthon maradt. Szerdán felkereste a főpolgármestert lakásán titkára., C s a n á d y főjegyző, akivel megbeszélte, hogy másnap, csütörtökön bemegy hivatalába és fogadási is tart. Az este folyamán azonban váratlanul láz lepte meg a főpolgármestert és Ri- toók professzor intézkedésére legalább egy hétét ágyban kell töltenie, mert a hirtelen kitört influenzás láz könnyen nagyobb bajoknak lehet szülöanyja. Ily körülmények között valószínű, hogy a tizenhetes ellenőrző bizottságnak a jövő hétre tervezett ülése új esztendő utánra murád. * AZ ELMÚLT HÉTEN ERŐSBÖ- DÖTT a pihenés utáni vágy és az ünnepi hangulat a városházán. Nem kétséges, hogy bizonyos fáradtsági mo- i mentumok is vannak ebben a szokatta- I JUuifa Budapesten! * y Ida: h&ne# HATJ!fy KftlAC ny,. tn. Uíc. Lucifer egy idegenforgalmi hullámmal már az új vörösvári autóúton érkezett és Budapest határában kellő fogadtatásban részesült. Sofförje nem ismerte az egyirányú közlekedést, helyettesítését Lucifer nem tűrte és így, autóját leállítva inkább gyalog indult. Budapest látképe s a Pasarét nagyarányú fellendülése nagyon tetszett neki. Letért tehát a Hüvösvölgybe s onnan a régi Ördögárkon bujt át a Lágymányosra. — Utálom a keresztutakat — mondá kísérőjének a Gellérthegy alján —, de a hullámfürdőt is — és már Budaörs ha- rában, az új repülőtérnél sántikált. Ott az útszéli korcsmában Hunyady János keserüvizet ivott és nagyon bosszankodott, amikor elkésett a balatoni autó- buszjáratról. Ravaszul a budafoki határba lépett át, ahol már terített asztaloknál várták az illetékesek. Szóba került persze a budafok—csepeli Dunahíd sürgőssége. A kész költségvetést hamar az irattárból hozták elő, a híd tengelyét kitűzték és mire másnap Lucifer felkelt, nagy ünnepélyességgel már meg is nyílt számára. Csepelről oceánjáró híján, pestkörnyéki útját hitelbe vásárolt repülőgépen folytatta. Kőbányán a sertéshizlaldák iránt érdeklődött, — az új lóversenytéren azt kérdezte, hogy mire jó ez. Szúnyog nevű gépével az Ujlipótváros egyik pénzfejedelmének balkonján szállt meg és a Cse- pelhíd elszámolását mutatta be. Dolgát végezvén, még mielőtt felült, kovácsoltvas repülőgépe a balkonnal együtt lezuhant. Égszakadást, földindulást káromkodott, a Margithídnál jégtorlaszt és vízözönt jósolt a jövő tavaszra, — az úttestet legalább tíz méterrel kellett volna szélesíteni és az aluljáróknál kényelmes paternosterek beállítását követelte. Amikor pedig idegenforgalmi vezetője Ó-Buda ismertetésébe fogott, Lucifer rászólt: — Óbudát ismerem, olyan, amilyennek annakidején teremtettük — és hirtelen a Császárfürdö hegyoldala tövében párolgó halastónál átugrott az alvilágba. Ugyanis az itten szükebb Zsig- mond-utca sűrű porfelhőjén keresztül, sokszorosan visszhangzó robajjal villamosok rohantak egymás felé és akkor, ez évben a negyedik ártatlan pékinast ütötte el a villamos. Ennek a szánalmas állapotnak nem régen halálos áldozatai is lettek: egy ottan — am. kir. Honvéd Gyógyfürdő Kórházában — üdülő előkelő özvegy és két a Császárfürdő HÉV állomáshoz siető Árpád-gymnáziumi tanuló. Ilyen tényekkel szemben a szűk Zsig- mond-utca villamos forgalmának átvezetése ellen a Dunapartra, átszállással a Margithíd aluljárójánál, sémi érvet elfogadni nem lehet, — de a Helyiérdekű vasút állomásainak kihelyezése ellen sem a város belső területéről, mert az áruszállítást esetleg fokozatosan más alapokra lehet helyezni. A személyforgalom a szükséghez képest így is bárhol bekapcsolható, az eddigi vonalak előrelátható fejlesztése szerint. Óbuda—Újlak országos főútvonalának egyirányú közlekedése sem szüntette meg a halálos és egyéb balesetek végtelen sorozatát a Zsigmond-utca szűk részében és továbbra is zárva maradnak a kétemeletes gyógyszállók fürdővendégeinek ablakai — az állandó porfelhő és lárma következtében ! Óbuda—Újlak megsokszorozódott forgalmának rendezését ki kell emelni a bürokrácia tehetetlenségéből! Igényei fürdövárosi tekintetben is rangelsők és kizárólag újabb útak nyitásával — leg- föképen a közúti forgalom teljes elkülönítésével a helyi forgalomtól — elégíthetők ki. A Zsigmond-utca végig kopár hegyoldalainak tulajdonosai — az egykori szőlők határmesgyéit pénzzel megváltva — várva várják, a köz nevében kihasított köútak megnyitását. Az alkalmatossággal megközelíthetetlen hegyoldalakon épített vityülók szennyvizei — köztük legföképen a székesfővárosi Mabunka-féle gyermeküdülő — mély szakadékokat mostak már ki. Lassan, de biztosan az esővizekkel és fagyokkal egyetemben készítik elő, a szerény családi házak, valamint a közérdekű héwízforrások beomlását. A hegyoldalak rendezéséből annyi anyag áll elő, amennyi nemcsak a közvetlen szakadékok feltöltésére szükséges, de bőven telik a Lágymányos mé- lyenfekvö telkeinek megtöltésére. Ifjú Mádai Lajos A Császárfürdö Monográfiája szerint a Császárfürdő halastója az összes budai hévvizek hydrosta- tikai regulátora. Ezt a halastavat nemcsak a felette lebegő hegyoldal leomlásától, de a hideg források és esővizek, stb. beömlésétöl is meg kell óvni! fTCCI fiéíí szellőző- fj^**““**^ berendezések SGHUBAUER FERENC magánmérnök Budapest, 111., Föld-u. 51. TELEFON: 62—2—06. Fotócikkek Szakáll Géza szaküzletében BUDAPEST, V., DOROTTYA-UTCA 11. Amatőrfelvételek kidolgozása | LEICA GÉPEK, KELLÉKEK, KIDOLGOZÁSOK SPECIÁLIS SZAKÜZLETE December hó 8-án, 12-én és 15-én délután fél 3 órakor nul nagy csendességben, amit a választási küzdelmek és a tisztújítás után meg is lehet magyarázni. Így történik, hogy a karácsonyi szünet előtt mindössze egyetlen közgyűlésre fog összeülni a törvényhatósági bizottság. Ennek a közgyűlésnek e pillanatban még nem biztos a dátuma: 17-én vagy 18-án lesz és jelentéktelen folyóügyeken kívül mindössze a lak- bérleti szabályrendelet revízióját fogja tárgyalni. A múlt pénteki közgyűlésen azért vette le ezt a tárgyat a napirendről a polgármester, mert a Nemzeti Egység Pártjának fővárosi szervezete előbb a maga kebelében akarta megismerni a. problémát, mivel annakidején, amikor ez a kérdés először került szőnyegre, a párttagok túlnyomó része, még nem volt városatya. Nincs kétség az iránt, hogy ez a közgyűlés már a béke és szeretet jegyében fog lefolyni, nemcsak a közeledő karácsony miatt, de azért is, mert bizonyosra vehető, hogy addigra elsimulnak azok az egyébként sem túlságosan nagyjelentőségű félreértések, amelyek a keresztény párti szélsőjobb és a szociáldemokraták között felmerültek. Aminthogy a lakbérlcti szabályrendelet tárgyalása a közönség érdekében megköveteli hogy megfontoltan és hidegvérrel szóljon hozzá a fogasabbnál fogasabb kérdések egész tömkelegéhez a főváros parlamentje . . ■ MOST VAN AZ AZ IDŐ, AMIKOR azok a tisztviselők, akik évközben nem vették ki teljes egészében szabadság- idejüket, pótolhatják az elmulasztott időt. Kedden Liber alpolgármester ment el kétheti szabadságra. Az alpolgármester Balatonfüreden tölti szbadság- idejét és karácsony előtt egy héttel tér vissza hivatalába. Egyheti szabadságra ment K o- vácsházy Vilmos tanácsnok, aki szabadságidejét arra használja fel, hogy a főváros bécsi idegenforgalmi irodájának működését a helyszínen felülvizsgálja. ■KA VÁROSHÁZI ANDRÁSOK névnapja ebben az esztendőben is a szokott ünnepségek közepette zajlott le. Liber Endrét, az érdemes helyettes polgóirmestert az ő tágabb értelemben vett családja: a főváros tisztviselő- társadalma köszöntötte meleg szeretettel szombaton délelőtt. A Fővárosi Alkalmazottak Nemzeti Szövetségének népes küldöttsége jelent meg ebből az alkalomból az alpolgármester előtt, hogy őt változatlan szeretetéről és nagyrabecsüléséről biztosítsa. A tisztviselők küldöttségét D u d ay tanácsnok vezette, majd az alpolgármester szívéhez nőtt kis pártfogoltjai, a József- fiúárvaház növendékei jöttek el, hogy tiszta kis szívük minden rajongásával köszöntsék az egykori árvaházi növendéket, aki, íme, elveszett édesapjuk helyett második apjuk lett! C sill é r y Andrást névünnepe alkalmából szűkebb pátriája: Kelenföld üdvözölte elsőnek. Hétfőn este volt az ünnepi bankett a Kelenföldi Kaszinóban, a háromszázterítékes vacsorán megjelentek a keresztény párti bizottsági tagok és a városi főtisztviselők, de ott volt Buda keresztény társadalmának számos előkelősége is. A Szent-Imre- város és a Kelenföldi Kaszinó nevében Duday Alajos dr. köszöntötte az ünnepeltet. * RADÓ RICHARD KIVÁLÓ KOLLEGÁNKAT, a Fővárosi Közlönynek, majd a Magyar Hírlapnak volt szerkesztőjét nagy öröm érte: egyetlen fiát, Györgyöt, aki a városházán, mint fogalmazó-gyakornok teljesít szolgálatot, a múlt hét szombatján egyhangú kari határozat alapján a jogtudományok doktorává fogadta a Budapesti m. kir. Pázmány-tudomány egy etem rektora. Radó György dr. a fiatal városházi hivatalnok-generáció egyik legképzettebb és legszebb fuirrier előtt álló tagja. Úgy őt, mint általános népszerűségnek örvendő édesapját a doktori avatás kapcsán barátaik és tisztelőik elhalmozták gratulációkkal. *