Uj Budapest, 1934 (12. évfolyam, 1-50. szám)
1934-03-03 / 9. szám
2 m BUDAPEST 1934 március 3. egy 'nmmmmpióMBói lk5ol 4» Shnktáilt Mljtií Isjfi: llwsskfr ma már párttekintetektől függetlenül minden vonalon tekintélyt és elismerést biztosítottak számára, amelyet múló politikai incidensek nem tudnak megzavarni. A főpolgármester nobilis egyénisége, egyesülve Sipőcz polgármester közismert értékes tulajdonságaival, záloga a városházi közélet és a fővárosi hivatalok tisztaságának és aminek ez a két -körülmény fontos tényezője: Budapest jövőjének is! «cl nagv finer: De. Jk&e&sms seKWJCTLIT Mffflr OTTTTIBBnHHllWI tídfd m i$u5é§t*ak! Belvárosi Sztnliái Ötvenedik napló ... Ötven oly irányú cikk, amelyekben a gondolatok, ötletek, javaslatok, megfigyelések mind a fővárossal voltak kapcsolatosak. Budapesttel, amelyet annyira szeretünk s amelynek hűséges polgárai vagyunk. Sok öíict, amelyet e rovatban felvetettem, részben vagy egészben megvalósult, és sok felett elfutott az idő... * ... Mikor is irtani az első naplót? Vagy két éve ... Igen, körülbelül két esztendeje és mi minden történt e rövid idő alatt...? A bajunk fehérebb lett, az emberi szív keményebb, a magyar sors nehezebb és a főváros épp most vívja az autonómiája érdekében kemény és küzdelmes harcát. -* ... A két év alatt tanácsnokok, elöljárók cserélődtek, Ripka helyébe Huszár Aladár jött és hányszor gyulladtak ki a tanács és a közgyűlési terem villanyégői, hogy levilágítsanak a karosszékekre, vagy a padmezők soraira, amelyekből hol viharban, hol derültség közben védték, támadták költségvetési és egyéb vitákban egymást, vagy a pártokat, a szónokok. * Két év alatt politikai barátok ellenfelekké, ellenfelek barátokká váltak. Csoda-kaleidoszkop: s mindez ily rövid idő alatt. A természet mindössze harmadszor fordul azóta tavaszba, — mig a volt barátok közé talán örök időkre közéékelődött az engesztelhetetlen télnek minden fagyossága. Ez az élet és ilyen a politika! * E naplórovattal kapcsolatban egyre különösen büszke vagyok. E rovaton át is üsszéblí hoztam a nemzeti gondolat alapján álló tisztviselőket, az azonos felfogású kereskedőket, iparosokat. Es e közeledés létrehozása mindkét társadalmi réteg együtt való küzdését is eredményül jegyzi fel. Oly harcokban, amelyek ugyan közvetlenül a tisztviselők körül hullámzottak, de a szenvedő alanyai az iparosok és a kereskedők is. * A front egységének hatása — és ez az, amire büszke vagyok — kiterjedt a magyar iparcikkek fokozottabb vásárlására, pártolására, amelyet a Baross- Szö vétség oly eredményesen munkál. Ez az akció sok-sok kézből nem engedi kivenni a szerszámot és igy csökkenti a nehéz viszonyok szülte könnypatakot, amelynek duzzadását apasztania ma minden magyar embernek elsősorban kötelessége. A hét derekán irom ezeket a sorokat, amikor a sajtó a VIII. kerületi szegénysegélyezésből kiutalt illetéktelen összegek körüli botrányt teregeti ki. Magával az üggyel nem foglalkozom, I azzal igen helyesen az egész polgári | társadalmat és a fővárosi tisztviselői kar nagy egyetemét megnyugtatólag, erős kézzel foglalkozik a polgármester. Mert bármily súlyos ez az ügy, nem szabad az általános gyanú és bizalmatlanság felkerekedésének tápot adni, — erre nem adott okot soha a fővárosi tisztviselői kar. De foglalkozom most is azzal, amit évek óta hangoztatok e rovatban, hogy ha a jövedelmeket folyton redukálják, oly állapotok következhetnek be, amelyek lezüllesztik az erkölcsöt, aláássák a tisztviselői kar ellenállóképességét és oly bűnök áradatának zsilipjeit nyitják meg, amelyekről a közelmúltban sejtelmünk sem volt, vagy amelyeknek lehetősége adva sem volt. A józan és helytálló pénzügyi intézkedések, valamint az erős kéz óvjanak meg bennünket a balkanizálódástól: mert akkor oda a jövőnk, oda az ország tekintélye! HaoioniiizaijéH a műszaki közisazsaiásl Fe Ray főjegyző ul megoizaiasa — Az Uj Budapest tudósítójától. — Régi panasz, hogy a főváros műszaki közigazgatása mai formájában nem felel meg az élet követelményeinek: szétterjedt és az egyes jogi és egyéb hivatali ágazatok között központi ellenőrzés nélkül történik a főváros műszaki jellegű dolgainak intézése. Felkay Ferenc dr. tanácsi főjegyző, akit a polgármester tudvalevőleg a fővárosi közigazgatás egyszerüsitésének előkészítésével bizott meg, előterjesztésben közölte a polgármesterrel, hogy a racionalizálási munkájának keretében a főváros műszaki közigazgatásával foglalkozik oly célból, hogy az a közönség indokolt kívánságának figyelembevételével a közérdekek megóvása mellett az élet követelményeinek megfelelően egyszerüsittessék. Felkay főjegyző előterjesztésében közölte a polgármesterrel, hogy úgy a központi, mint a kerületi műszaki közigazgatást egységesen kívánja vizsgálat alá venni, amelynek során először pontos adatfelvételt gyűjt a műszaki közigazgatás jelenlegi menetéről, majd megfelelő javaslatokat fog előterjeszteni a főváros műszaki közigazgatásának egyszerűsítésére és észszeríisitésére. A polgármester most megfelelő műszaki személyzetet is rendelt Felkay főjegyző mellé, akik, élükön Krencsey Géza műszaki főtanácsossal, műszaki szaktudásukkal lesznek segítségére Felkay főjegyzőnek nagy munkájában. KÖSZENSÁNYA S TÉGLAGYÁR TÁRSULAT RESTEN (DRÄSCHE) BUDAPEST, V., KLOTILD-U. 3 TELErON: 25-5-54, 25-5-55 Es 25-5-56 VXROSHXH NOTESZ AZ ORVOSI ÉS BARÁTI JELENTÉSEK Wolff Károly állapotáról egyre megnyugtatóbbak. A sashegyi villa, egyik legcsöndesebb szobájában fekszik a beteg, akivel kapcsolatban — ezt most már nyugodtan meg lehet állapítani — nagyobb volt az ijedelem, mint a tényleges baj. Nincs egyébről szó, mint hogy Wolff Károlyt, aki idegei és érzései teljes súlyával dobja bele magát a politikai és közéleti problémákba, megviselte az a felfokozott közéleti tevékenység, aminek a legutóbbi hetekben kénytelen volt részese lenni. A képviselőház egyesített bizottságainak permanens ülésezése, a törvényhatósági tanács ülései, a pártértekezleteken és különféle politikai üléseken és vacsorákon való részvétel még az ő kitűnő szervezetét is annyira próbára tette, hogy a visszahatás nem maradhatott el. Szükebb környezetének tagjai, akiknek sikerült néhány percre betegszobájába bejutniok, örömmel újságolják, hogy az apró kis torokműtétet tökéletesen kiheverte a beteg, láza nincsen és csupán a túlzott orvosi elővigyázat az, ami még ágyban tartja. Minden remény megvan arra, hogy az első tavaszi napsugár már villája kertjébe is kicsalja a lábbadozót, akinek betegágyát, a keresztény Budapest rajongó szeretete fonja körül. * KÁNIKULAI NAPOKON SZOKOTT TÖRTÉN NI, hogy egyik óráról a másikra feketén borul be az ég, a madarak ijedten keresnek menedéket a vihar előtti csendben, ma gasra ugrik a barométer, mindenki fedél alá igyekszik bújni, a fáradt szürkeségben azt lehet hinni, hogy itt a világ vége! Ilyen ítéletidő uralkodik most a városházán. Villámok következnek villámokra, dörög az ég és dörögnek a szónokok, a végletekig feszült atmoszférában mindenki remegve várja, mikor következik be a szörnyű detonáció, amely után elsülyed a világ ... Mindenki ideges, betegesen r túlér zékeny, kész támadni és készen a védekezésre. A törvényhatósági tanács hétfői ülése vigasztalan képét mutatta ennek a túlfűtött atmoszférának. Rövid és éles felcsattanások, amelyeket nem egyszer egy-egy erélyes ökölcsapás az asztalra egészít ki, kipirult arcok, lázasan égő szemek: ezek a, külsőségei a tör vényhatósági tanács üléseinek, amelyekről sohasem tudni, hogy melyik az utolsó... * MERT, HOGY AZ UTOLSÓK közül való volt a hétfői tanácsülés is, az kétségtelen. Maholnap bevonulnak a fotográfusok arra a bizonyos legutolsó ülésre, hogy a modern riportázs szabályai szerint megörökítsék a sajtó és egy kissé a, város története számára is a törvényhatósági tanácsot, az autonómia őrködő vezérkarát a főváros adminisztrációja felett, amelyet, miképpen egyetlen tollvonással hozott létre Scitovszky Béla, ugyancsak egyetlen tollvonással töröl el a föld színéről Keresztes-Fischer Ferenc... * NEM FELEL AZ ÖTSZÁZHATVAN NYOLC AS — ÖTVENNÉGYES TELEFON: Joanovich Pál nyugalmazott államtitkár lakásának hívószáma. Mindannyiunk szeretett Pali bácsija az egyik budai szanatórium kórágyán viaskodik a, nagy kaszással, az alattomos kórral, amely legutóbbi balatonfüredi tartózkodása során támadta meg a csudálatosán életerős szervezetet, amely most talán utolsó, hatalmas küzdelmét vívja! A nagy bet eg Pali bácsi Vera leánya állandóan ott tartózkodik a betegágynál, átvirrasztja az éjszakákat, hogy vigyázzon édesapjának az eszméletlenséggel határos lázas aluvására. Szenvedései szomorú idején sok-sok barátja látogatja őt meg, küld neki virágot, érdeklődik állapota iránt, hiszen Pali bácsi azok közé tartozik, akit mindannyian szivünkbe zártunk, az ő bájos, nemes, úri egyénisége végtelenül, fájdalmasan drága mindannyiunk számára ... * AZ INFLUENZA, amely ilyenkor, tavasz kezdetén, ujult erővel dönti ágyba az embereket, már megkezdte hadjáratát a városházán is. A hét elején Sipőcz polgármester befegedett meg, orvosa, Rit o ók professzor, pár napig eltiltotta őt a hivatali munkától. Magas lázzal fekszik lakásán Király Kálmán tanácsnok, az ut- és csatornaépítési ügyosztály vezetője is. N émethy Károly tanácsnok viszont, aki Olaszországban szerzett erős meghűlést, már felgyógyult és átvette hivatala vezetését. * TELJES ERŐVEL FOLYIK A NÉV MAGYAROSIT ÁS I AKCIÓ, a sablonos elintézések után már egynéhány olyan belügyminiszteri leirat is megérkezett, amelyekben régies hangzású és ipszilonos nevekre engedélyez magyarosítást a belügyminiszter, S zlo y á k Páll dr. tanácsnok, a közjogi es illetőségi ügyosztály érdemes vezetője, valamint testvére, Szlovák Lajos dr., az államrendőrség budapesti főkapitányságánál szolgálatot teljesítő rendőrkapitány családi nevüket Szepesvár y-ra változtatták. Spannberger Alajos dr. kerületi tanácsnok, a lágymányosi elöljáróság vezetője, D u d a y - ra változtatta nevét a belügyminiszter különleges engedélyével. Matinszóka József számvevőségi főtiszt, a számvevőség cessziós osztályának vezetője, szintén megkapta már a belügyminiszter leiratát, amelyben háborús szolgálatának elismeréseképpen a régies hangzású M art hényi nevet engedélyezték számára. De útban van még több fővárosi főtisztviselő névmagyarositási engedélye. Elsőnek H olt z s pa eh Ödön dr.-t, a Lipótváros kitűnő vezető tanácsnokát említjük, aki régi patrícius budai família sarja. Közismert és köztiszteletben álló családi nevét nem akarja teljesen elhagyni a derék tanácsnok, ezért azt kérte a belügyminisztertől, hogy saját személyét illetően engedjék meg az Ujlaky-Holtzspach kettős név használatát, gyermekei pedig U j laky ra magyarosítsák nevüket. Még elintézetlen a belügyminisztériumban W ester Gusztáv dr. árvaszéki elnökhelyettes, Günther Tivadar dr. főjegyző, a főpolgármesteri hivatal vezetője, továbbá Haviin Károly dr. tanácsjegyző, az elnöki ügyosztály névmagyarositási referensének névváltoztatási ügye. Egy kedves és humoros névmagyarositási eset is adódott a városházán. Frisch féld Ede műszaki főtanácsos, aki az összes fővárosi hivatalok és intézmények fűtési ügyeit intézi a magasépítési ügyosztályban, családi nevének stílszerűen F üst ö s s y-re való megváltoztatását kérte. Hiába: nőmén est omen!
