Uj Budapest, 1934 (12. évfolyam, 1-50. szám)
1934-06-23 / 25. szám
6 Uf BUDAPEST 1934 Junius 23. fl munkanélküliség csökkenése a (Óvárosi stilisztikái tiiuaiai ieienigsaaen — Az Uj Budapest tudósítójától — A székesfőváros Statisztikai Havifüzeteinek megjelenése elé ma fokozott várakozással tekintenek azok, akik a gazdasági élet alakulását figyelemmel kisérik. Ez a füzet, mely Illyefalvi I. Lajos dr. statisztikai hivatali igazgató szerkesztésében jelenik meg, valóságos hadijelentés a gazdasági helyzet frontjáról. Egy hónappal ezelőtt, mikor az 1934. esztendő első negyedéről nyújtottak összefoglaló képet a Havifüzetek, örömmel állapítottuk meg a válságból való kiemelkedés határozott tüneteit. A most megjelenő füzet újabb adatai kell, hogy eldöntsék, vájjon ez az emelkedés tartósnak mutatkozik-e és joggal várhatjuk-e végre-valahára a helyzet jobbrafordulását? A gazdasági élet szemléjének legérdekesebb része a munkapiac adatai. A munkanélküliség kétségkívül a válság legsúlyosabb tünete, melynek orvoslása legelsőrendü feladat. A budapesti hatósági munkaközvetitő a jelentés havában, 1934 áprilisában 2762 munkahelyet tartott nyilván, mig a múlt év azonos havában 1999 munkahelyet jelentettek be. Ez az emelkedés kétségkivül a munkalehetőség szaporulatára enged következtetni. Igaz, hogy ezzel szemben a munkakeresők száma is 7736-ról 8200-ra nőtt és az is bizonyos, hogy a munkakeresők többségét ma sem lehetett kenyérhez juttatni; a fenti adatok egybevetése mégis határozott javulásról tesz tanúságot. Száz munkahelyre ugyanis a múlt év áprilisában 387, a folyó évben pedig csak 297 munkakereső jutott. Az is örvendetes tünet, hogy a hatósági munkaközvetítőnek 2331 munkakeresőt sikerült elhelyezni a tavalyi 1547 helyett. A munkakeresők százalékában az elhelyezések száma 20%-ról 28.4%-ra javult. Hasonló alakulást mutatnak a szakszervetek által kimutatott munkanélküliségi adatok is. A keresztényszociálista és szociáldemokrata szakszervezetek által nyilvántartott munkanélküliek öszszes száma 14.893 volt, az 1933 áprilisi 18.000 főt meghaladó létszámmal szemben. Tavalyhoz képest tehát a munkanélküliség a szakszervezetek kimutatásai szerint 18%-kál csökkent. Azt sem érdektelen megfigyelni, hogy a március havi adatokkal szemben az idényszerü javulás is erősebb mértékű, mint tavaly volt. Egy hónap leforgása alatt ugyanis a folyó évi létszám 744 fővel csökkent, mig tavaly márciusról áprilisra a csökkenés csak 434 volt. A munkanélküliség csökkenése kétségkivül arra utal, hogy a termelés — a fővárosban természetesen elsősorban az ipari termelés — ismét felfelé haladó irányzatot veit. Sajnos, az ipartelepeken folyó termelő munkára nézve csak évi adatokat gyűjt a statisztika és igy a Havifüzet e téren nem közölhet adatokat. Hat net alatt elkészül a városszéli telep uj épiezese — Az TJj Budapest tudósítójától — A városszéli telep második részének épitkezése folyamatban van. A polgármester a legutóbbi napon adta ki a 33 uj földszintes ikerház és egy orvosi épület föld-, kőműves-, elhelyező-, ács- és asztalosmunkálataira vonatkozó megbízásokat. A polgármester, kapcsolatban Müller Antalnak a törvényha-? tósági tanácsban elhangzott feíszó- * * * lalásával, olyképpen intézkedett, j hogy az egyes házak építését nem, generál-vállalkozók kapták, hanem minden munkanem külön kapott több épületre vonatkozó megbízást. Ily módon jelentékeny számú kisiparost sikerült az eddigi generálvállalkozói rendszer helyett a városszéli telepítés második részénél foglalkoztatni. Mint Wossala Sándor tanácsnok, a magasépítési ügyosztály vezetője munkatársunknak kijelentette, hat héten belül elkészül a városszéli telepítés második része, és az uj teleprész augusztus elsejére^ beköltözhető lesz. Elkészült a főváros a telep uj kutjainak fúrásával is: az uj kutak jóízű, bőséges mennyiségű vizet szolgáltatnak, nagy örömére a telep lakóinak. Az uj földszintes ikerházak lakóit a szociálpolitikai ügyosztály előterjesztésére a polgármester fogja kijelölni. ÁLTALÁNOS NYOMDA, KÖNYV-mmmmsÉiEi Ki kapja a Mátyás-templom tornyának átépítési munkáját? fiz ajánlattevők harca az olcsó vidéki pályázó ellen — Az Uj Budapest tudósítójától — Az elmúlt napokban járt le annak a versenytárgyalásnak a határideje, amelyet a polgármester a budavári koronázó templom Mátyástornyának átépítési munkáira irt k,. A versenytárgyaláson legolcsóbb a Müller Ernő cég volt: 172.585 pengő vállalati összeggel, utána következett az Aprily Testvérek cég 180.383, Král Gyula 197.517, Müller Rezső 202.622, a Dunántúli Mésztégla és Kőipari Rt. 203.507, végül a Seenr/cr Béla cég 231.530 és Weisinger György 236.602 pengő vállalati öszszeggel. A rossz gazdasági viszonyok közepette a jelentékeny összegű közmunka élénk izgalomba tartja a vállalkozói köröket. Igen éles harc indult meg a 200 ezer pengős megbízásért. amely elsősorban a legolcsóbb ajánlattevő, Müller Ernő ellen irányul. Azt mondják az érdekelt vállalkozók, hogy Müller Ernő azért lehetett a legolcsóbb, mert Süttőn van telepe, ahol a kis faluban a munkabérek 40—50 százalékkal olcsóbbak, mint Budapesten. Az érdekeltségek szerint Müller Ernő a budapestinél olcsóbb vidéki munkabérre támaszkodva lehetett a legolcsóbb, ajánlata azonban egyéb szempontokat^ véve figyelembe, drágább a többinél, Müller elégedjen meg azzal, hogy nála kell amúgy is megrendelni a mészkövet. Az érdekelt vállalkozók hivatkoznak a főváros általános ajánlati feltételeire, amely szerint budapestiek előnyben vannak vidéki vállalkozókkal szemben. Általánosságban ezt az elvet követi a főváros — a fővárosi adófizető polgárság védelmében — az összes versenytárgyalások eldöntésénél. Viszont a kereskedelemiigyi_ minisztériumnak van olyan határozata is, amely a Közszállitási Szabályzat alapján kimondja, hogy helyben vagy vidéken lakó pályázók között a vállalatba adásnál különbséget tenni nem lehel. A munka vállalatba adása fölött a legközelebbi napokban dönt a polgármester, aki igen nehéz hely- I zetben van, mert igazuk van részben a_z érdekelt vállalkozóknak is, de végeredményben a Müller-féle ajánlat mégiscsak jelentő megtakarítást jelent, és a legolcsóbb ajánlattevő elvét sem szabad megsérteni. A kuliszák mögött különben a munka megosztását illetően folynak tárgyalások. Az útépítési ügyosztály nyári programja Bővítik és vészkiőmlővel látják el az angyalföldi szivattyútelepet — S belügyminiszter jóváhagyását©! függ a két uj nagy fővárosi szükségmunka — Az Uj Budapest tudósítójától — Az ut- és csatornaépítési ügyosztály megfeszített erővel dolgozik, hogy a költségvetés szükreszabott keretei között munkaalkalmakat biztosítson. Erről a munkásságáról és az ügyosztály legközelebbi célkitűzéseiről illetékes helyen a következőket mondták az Uj Budapest munkatársának: — Az ügyosztály munkaprogramja keretében legközelebb kerül kiírásra az angyalföldi szivattyútelep bővítése. Az angyalföldi telepet a bővítéssel kapcsolatban vészkiömlővel látjuk el, feltevén a koronát ezzel a közmunkával az angyalföldi csatornahálózat megépítésére. Készen áll a főgyűjtőcsatorna, rengeteg mellékcsatorna is épült az utóbbi évtizedben Angyalföldön, a telep kibővítésével, ami mintegy 259 ezer pengőbe kerül. Angyalföld csatornázási munkája befejezettnek tekinthető. —- A másik nagy közmunka, amin dolgozunk, a külső Fehérvári-utnak a volt városi vámtól az uj vámig, a főváros határáig bazaltfejkővel való burkolása. Ezzel a közmunkával egyrészt azon célkitűzésűnket valósítjuk meg, hogy a fővárosból kivezető főforgalmi utak elsőrendű burkolattal legyenek ellátva, másrészről a Balatonra autóval kirándulók régi kívánságát teljesítjük, akik a Fehérvári-utnak ezen igen rossz állapotban levő szakasza ellen sok jogos panasszal léptek fel. Hangsúlyozzuk, hogy a Fehérváriut ezen szakasza csak a legutóbbi időben került a főváros kezelésébe, eddig az államhoz tartozott.-- Úgy a Fehérvári-ut ezen részének burkalását, mint a Róna-ut cai csatornázást hitelmüveleti alapon irtuk ki versenytárgyalásra. Az akták most vannak a belügyminisztériumban és ha a hitelmüveleti alapon való kiírást a miniszter elvileg jóváhagyja, akkor azonnal kiadjuk a munkát. JOBB A RADIO A főváros, mint bérlő A polgármester éles megállapításai — Az Uj Budapest tudósitójától — Esztendők óta hangoztatja az Uj Budapest, hogy rendet kell teremteni a magánházakban elhelyezett fővárosi hivatalok és intézmények bérletei körül. A polgármester még a múlt esztendőben rendeletben liivta fel a főváros összes intézményeinek és üzemeinek vezetőjét, hogy jelentsék be mindazon érvényben levő szerződéseket, amelyekkel a székesfőváros akár hivatali, akár üzemi, akár bármilyen egyéb célra helyiségeket és ingatlanokat bérel. A beérkezett jelentések alapján most uj rendeletet bocsájtott ki a polgármester, amelyben megállapítja, hogy az ügyosztályok, valamint az egyéb fővárosi intézmények a bérleti szerződéseket és megállapodásokat egyes esetekben saját maguk, kötötték meg. Előfordult, hogy egyes szerződésekben a főváros az általános bérviszonyoknak meg nem felelő terheket vállalt magára és a szerződések sincsenek úgy megkötve, hogy esetleg per esetén a főváros érdekei megvédhetök legyenek. A polgármesteri rendelet azt is megállapítja, hogy a főváros egyes hivatalai gyakran bérelnek helyiségeket magánosoktól olyan fővárosi ingatlanok közelében, amelyeket a főváros bérbeadás utján hasznosít. Azonban a főváros gyakran sokkal kisebb bérösszeget kap a' magánosoknak bérbeadott saját ingatlanaiért, mint amennyit fizet az általa bérelt helyiségekért, sőt kénytelen gyakran peres eljárást is indítani, hogy bérleményeiért a bérleti szerződésben, vagy megállapodásban megállapított összegeket megkaphassa. Arra is rámutat a polgármester, hogy vannak olyan bérletek, amelyeknek béreiért néhány évi törlesztés mellett esetleg az ingatlant is meg lehetne vásárolni. A fenti észrevételek alapján a polgármester elrendelte a városgazdasági ügyosztály hatáskörében az összes hivatalos intézmények és üzemek által bérelt helyiségek és ingatlanok, valamint az ezekre vonatkozó szerződések központi nyilvántartását, és felülvizsgálatát. Erélyesen hangzik a polgármester azon kijelentése, hogy a jövő év január elsejétől kezdve a bérleti szerződésekért a bérlő hivatal vagy üzem vezetőjét és a városgazdasági tanácsnokot egyetemlegesen teszi felelőssé. 28-án nyílik meg- a pezsgőfürdő. A hullámfürdővel kapcsolatos pezsgőfürdő építési munkálatai befejeződtek. Az ünnepélyes megnyitást Kovácsházy tanácsnok e hó 28-án este 8 órára tűzte ki, amikoris a kivilágított fürdőt ünnepélyes keretek között fogják átadni a forgalomnak. — inni» ii -------UJ kiírások: Föld-, kőműves-, elhelyező-munkákra a II., Fenyves-ut és Branyiszkói-ut sarkán létesítendő székesfővárosi elemi iskola részére. Határidő: 1934. évi junius hó 26-án (kedden) d. e. All ó. Bontási munkálatokra az I. kér., Hadnagy-utea 3. számú (azonos Görög-u. 17.) és Virág Benedek-u. 5. számú bérházak részére. Határidő: 1934. évi junius hó 26-án (kedd) délelőtt 9—All óra. , Papíráruk szállítására a székesfőváros üzemei részére. Határidő: 1934. évi junius hó 27-én délelőtt 11 óra. Föld-, kőműves-, vasbeton-, válaszfal- es elhelyező munkákra a XI. kér. Horthy Miklós-ut 141. sz. alatt építendő elemi iskola részére. Határidő: 1934. évi julius hó 2-án (hétfőn) délelőtt 9—All óra. Kőműves- illetve meszelés! munkákra a széüesfőváros községi közoktatási intézetei részére. Határidő: 1934. évi julius hó 2-án (hétfőn) délelőtt Vall óra. 6000 q zab, 8000 q anyaszéna és 5500 q rozsszalma szállítására a Köztisztasági Hivatal részére. Határidő: 1934. évi julius hó 6-án (pénteken) d. e. Vall ó. Téli ruhaanyagok (posztófélék, bélés, ujjabólés, barchend stb.) szállítására a székesfő '-áros egyenruházott alkalmazottai részére. Határidő: 1934. évi julius hó 9-én (hétfőn) délelőtt 11 óra. UISKA JENŐ oki. gépészmérnök vállalkozó BUDAPEST, fűi., BAROSS-«. 77. T U N G S R A M RÁDIÓCSŐVEL Az Uj Budapest minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. * A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR dr. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG, BUDAPEST. VI.. NAGYMEZÖ-UTCA 3. Felelős: Dr. Uj István.
