Uj Budapest, 1933 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1933-01-07 / 1. szám
1933 január 7. ujBim/kwsr % • • Ot üzemigazgatóság dirigál egy üzemigazgatót Néhány szó a iürdőüzemek egyesítéséhez Irta: Szőke Gyula dr. felsőházi tag A fürdőüzemek egyesítése és eveihez a Hungária forrás- és ásvány viz-üzem vezetésének a hozzákap csolása annak a régi óhajnak a tel jesitése, hogy a székesfőváros tulaj donában lévő gyógyforrásokat és gyógyfürdőket egységes vezetés alá kell helyezni, hogy egységes irányítással és egységes elgorulolással Budapest fejlődésének a javára szolgáljanak. Sokan Budapest fürdő városi jellegének a kidomboritásától és a vá ros legalább egy részének ilyetén kiépítésétől várják az idegenforgalom fellendülését és gyakran fan tasztikus tervekkel és a mai pénztelenségbe]! milliók beruházásával gondolják a város fejlődését szolgálhatni. Tény, hogy a főváros gyógyforrásai és azok kihasználása nagy szolgálatára lehetnek az ide genforgalomsnak és e célból még a magánkézben lévő gyógyfürdőket is valamelyes kapcsolatba kell hozni a főváros forgalma fellendítése ér deliében a hatósági tulajdonban lévő fürdőüzemekkel. A legelső és legfon tosabb azonban az a lépés volt, amelyet egyébként az elnökletem alatt működött üzemvizsgáló bizottság a jelentésében is nyomatékosan kiemelt, amikor azt javasolta, hogy a Szent Gellert-, Rudas- és Szé ehenyi-fürdő-üzemek az ásványvíz üzemmel és a. Ilungária-f orr ássál egyesitendők. amelynek következtében a közös igazgatás alatt nemcsak a helves irányítás történhetik meg, de pénzügyi megtakarítás is elérhető uav a vezetés olcsóbbodása, mint a közös beszerzések utián anélkül. hogy uj állásokat kellene felállítani. Az üzemvizsgáló bizottságnak ezt a javaslatát a volaármester soron kívül honorálta és ebben nemcsak a bizottság munkájának az elismerését lát^m. de a mi gondolatunknak a helyességét is és annak a közös munkának a bekövetkezését, amelyet a polgármester, az ügyosztály, az üzemvizsgáló bizottság és a tatja jobban, minthoau már 1928-ban két évi iaazantói működése után a hágai Nemzetközi Statisztikai Intézet, tagjai, sorába választotta. Ehhez a, kitüntetéshez, amebmél nagyobbat tudományos működéséért statisztikus nem, kanhat. most méltóan csatlakozik a kormányzói elismerés megnyilvánulása. * MTHALOVICS ZSIGMOND DR-RÓL, a Herminám,ező népszerű plébánosáról, a Katolikus Karit á s z érseki biztosáról megírtuk, hoay magas egyházi kitüntetés fogjai közhasznú tevékenységét, jutalmazni Most már megírhatjuk, magát a kitüntetést is: Mihalo- v i c s pápai pr el át u s les z. ezzel a kitüntetéssel honorálja egyháza, az ő fáradhatatlan buzgalma tevékenységét Budapest, szegényeiért. A maaas kitüntetés alkalmából b arátainak és tisztelőinek nagy tábora, szerencsekivánatai- val halmozza el az uj pr elét, üst. * A RÉGI, GON nr ALAN IDŐK DERŰS SZILVESZTER-ÉJSZAKÁJÁNAK könnyű,szárnyú vidám- sémát hozta, vissza a Sas-Körnek Szilveszter-estje. E patinás, régi kör régi hagyomám/ai szellemében rendezte estjét. amelyen az élettől duzzadó körnek szóim,os tagja jeleni meg családtagjaival együtt. A trianoni árnyékra való emlékezés Nagy Ferenc, tanácstag, ügyv. elnök és Klaus z Gyula rövid felszólalásaiból csendült ki. majd az igaz vidámság színe terjedt el az estén. Jeles színészek adtak elő tréfás számokat, majd reggelig tartó tánc következett, amelyet csak a Sas-Körnek hagyományos szilveszteri tréfás szokásai szakítottak meg egy- egy időre. Szent Gellért Gyógyfürdő és szálló üzemigazgatósága — amelynek én is tagja nagyok — egyaránt óhajtott a főváros érdekében. A mostani rendelkezés szerint a polgármester megbízta a Szent Gellért igazgatóját az egyesitett üzemek vezetésével és elrendelte, hogy megfelelő szabályzat állíttassék fel, amellyel ezután az egyesitett öt üzem vezettetni fog. Voltaképpen a Rudas-fürdő már eddig is a Szent Gellért-fürdő igazgatójának az irányítása alatt állott és a könyvelés és pénztárkezelés is itt végeztetett, azonban szerves összekapcsolódás az intézmények között még nem volt. Bizonyos előkészítés tehát már megvan és az együttes kezelés beállítására is gyakorlati tapasztalat áll Bánlaky igazgató rendelkezésére. Csak a sokkal távolabb fekvő Széchenyi-fürdő nem kapcsolódik oly harmonikusan be az egészbe. A Szent Gellért- és Rudas-fürdők, valamint a Hungária-forrás és az Ásványüzem szinte cl sem, képzelhetők másképpen, mint a legszorosabb együttes kezelésben, nemcsak az egymáshoz való közelség miatt, de a cél ugyanazonossága, a szükségletek egyező volta és a főváros fejlődésének egyirányú szolgálata következtében. Elsősorban az ottlévő és feltárható források csak egységes elgondolás alapján kezelhetők és fejleszthetők. Azután ezen forrásvizek értékesítése egészen természetesen van kapcsolatban a fürdők használatával és a Szent Gellért gyógyszállóval. Egyrészt a jól rek- lamirozott jó források idevonzzák az üdülni és gyógyulni vágyó bélés külföldieket, másrészt az egyébként^ idejövő idegenek, ha azok a források kellően szem elolt vannak, azokat használják és ezzel az igy egyesített intézmények mintegy egymást hirdetik és ajánlják. A fontos az, hogy a polgármester ódtal elrendelt szabályzat-elkészítés mielőbb megtörténjék. Mert ma még csak az igazgató személye és KOHN GYULA KEFE« ECSETGYÁROS Aranykoszorus mester GYÁR: VH.,RÓZSA-U.20 Telefons József 302—45 Ifj. HALÁSZ HUBERT építési vállalkozó VASSZÁDFAL KÖLCSÖNZŐ BUDAPEST, VII., ARÉNA-UT 70 TELEFON: 39-0-50 az igazgatás egyesítése történt me de mindegyik intézménynek külön üzemigazgatósága van, amely arra az intézményre külön tesz ajánláso kát a polgármesternek és külön ren delkezik. Már pedig lehetetlen do log, hogy az igazgatóis öt üzemigaz gatóság hatásköre, alá tartozzék é a vezérigazgató) ugyanannyi üzem igazgatóság kívánságait kövesse és mindegyik intézmény meglévő ve zetősége az egységes igazgatóis da cár a külön üzemigazgatóságnak en gedelmeskedjék. Már régóta várjuk az összes üzemekre kiterjedő egységes szabályzatot, amely az üzem igazgatóságok hatáskörét és jogkö rét megszabja. Addig is azonban amíg ez elkészül, kell. hogy az öt egyesített üzemek külön-külön volt üzemigazgatósága feloszlottossék és egy üzemigazgatóság rendeltessék ki. amely most az eddigi gyakorlat szerint, de az egyesitett egész iize mekre kiterjedő hatáskörrel intéz kertiek. Éneikül nemcsak a kezdet nehézségeivel kell az igazgatónak küzdenie,'de annyi félreértés kelet ke zh étik, hogy minden jószándék jó terv és jó munka a félreértések sorozatán megdőli) et. Sokat várok ettől az egvesitéstől! Egyrészt Bánlaky igazgató eddigi működése igazolja, hogy ő az egyesi tett üzemek vezetésére kénes, másrészt a számvevőség az eddig befektetett tőkék helyes leszámolásával kell hogy megszüntesse ezeknek az üzemeknek a kamatszolgáltatási túl terheltségét és akkor helyesen vezetve, ezek az üzemek nemcsak a főváros fejlődésének és idegen forgat mának lesznek a tényezői és közvetve a fővárosnak hasznothozó vagyontömegek. hanem közvetlenül is meghozzák a beléjük fektetett tőkék kamat- és törlesztő szolgálatát és igazolják azt az állítást, hogy házilag is lehet eredményesen vezetni közüzemet, ha az közérdekű és nem fog elveszni a bürokratizmus útvesztőjében, ha jó szabályokkal, he lyes beosztással vezetik. ßeton, maiadéin asa,^'g Herüomoressopl Liska Jenő oki. gépészmérnök kompressor-DérDeadö Vili., Ba?oss-u. 77. Tel. i J. 33-5-02 Dávid és Kertész Kazán- és Gépgyár Rt. Budapest, VI., Máglya-u. 75-77 Telefon: Sí-4-46 IDEÁLIS OTTHONA BETEGNEK ÉS ÜDÜLŐNEK a Dr. Pajor Szanatórium és Vizgyógyintézet Budapest, Vili., Vas-utca 17. szám Bel-, ideg-, asztma-, szívbetegek stb. felvétele SEBÉSZET, SZÜLÉSZET, ORTOPÉDIA, ZANDER Rádiumkezelés, bélfürdők (Darmbad) Hátizsák, sátor és ponyva, pokróc, kötél és zsineget vehet o'csón Telefon: 41—5—07 94 éves cég NEDELKO SÁNDOR cégnél, Budapest, VII., Károly kirá!y-ut 15 DEBRECEN ETTEK Elül RÁKÓCZI UT 88 DELI MENÜ P 1.40 Kóstolja meg Szekszárdi világhírű borait! © ÁLLANDÓ borszükségletét szerezze be a Szekszárdi borpincében, meri a legjobb borok a legolcsóbban kaphatók, már 5 üveggel házhoz szállítunk. Borkimérés poharazással, ingyen kóstoló: SZEHSZÁRD BORVIDÉKI BORTERMELŐK állami ellenőrzés alatt álló PINCESZÖVETKEZETÉNEK TERMELŐI BORKIMÉRÉSE Budapest, József-utca 19. sz„ a Baross-kávéház közelében Telefon : 32-0-63 BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS ELEKTROMOS MÜVEI A fogyasztó közönség szives figyelmébe ajánljuk állandó kiállításunk megtekintését, ahol a szabályszerű szerelések módjait, a különböző helyiségek helyes megvilágítását, a villamos háztartási eszközöket és gépeket üzemben is tanulmányozhatja. A kiállítás az V. kér., Honvéd-utca 22 (Markó-utca sarok) szám alatt van és díjtalanul megtekinthető minden hétköznapon délelőtt 8—2 és délután 4 7 óra között A közlekedés 15. sz. autóbusszal és a 2, 16, 22 és 48 számú villamossal. MUNKÁCSY GYULA szab. takaréktuzhely, kályha, kéménytoldó és lakatosárugyár Budapest, VII., Rózsa-utca 39. Telefon : J. 31-2-80 J. 35-9-16. Az összes állami és városi intézmények szerződéses szállítója SCHUBAUER JÓZSEF órAs és ékszerész BUDAPEST, IV., HAJÓ-UTCA 8-10. TELEFON: 80-5-03. Dohacéh és Társa parketta és asztalosáru gyára Budapest, Vácí-ut 66. Telelőn: 90-6-02 Gyárt és vállal minden parkettázási munkákat Karteien kívüli olcsó árak