Uj Budapest, 1932 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1932-09-17 / 37. szám
UJ BUDAPEST 1932 szeptember 17. fi JS* Gyors iramban megindul az ut és csatornaépítési sziikségmunkapályá- zatok anyagának feldolgozása Az útépítési szükségmunkákat illetően napok kérdése az első fórum döntése — Egyelőre mindössze másfél milliós keretben adiák ki a csatornaépítési szükségmunkát Hellenstein Karom Kövezömesier, útépítési vanaiM) ül., Hungária-hOrui 71 T e i e 1 o n: 91-3-6a nandl István Kövezömesier Ili., raasirtamező-u. 7 Neumann Ferenc oki. mérnök kövezömesier útépítési vállalkozó VII., Egressy-ut 34 T e S e f o n : 96-6-40 onendorfer József kövezőmester Vili., Ludoviceum-u.18 Telefon: 38-4-65 Scbaiíer Antal nt és csatorna építési vállalkozó II., Blai-ut 21 Telefon: 52-2-91 Reinisch és Wohl oki. mérnökök, éoitési vállalkozók VII., Ajtóst Dürer sor 7 Telefon : 38-0-62 Obendorler r. oki. mérnök, kövezömesterek l>, Horthy MikBós-ut 29 Telefon : 69-2-99 Krausz Ferenc kövezömesier VI., Hungária-kirut 71 Telefon : 91-3-64 Schaffer György útépítési vállalkozó II., fclvincl-u. 17 Telelőn: 52-3-64 Hajnal Imre oki. mérnök kövezömester IX., Ullői-ut 55. Telefon: 38-6-93. Bobij cs Daisy a közönség kedvencei a Székeslűvarosi iámén Pálmaház — Akvárium Nyitva egész nap — Az Uj Budapest tudósitójától — A városházán a legerősebb és leglázasabb munka, kétségtelenül az ütés csatornaépítési ügyosztályban folyik. Király műszaki főtanácsos vezetésével a mérnökök egész hadserege dolgozik a csatornaépitési versenytárgyalásra beérkezett ajáüla- tokon. A lázas sietség oka az, hogy az ügyosztály mennél hamarább eleget akar tenni a polgármester és a hetes bizottság, de általában az egész közvélemény kívánságának a szükségmunkák azonnali megkezdését illetően. Az a nagy szakértelem és gyakorlati tudás, amellyel Király főtanácsos intézi ügyosztálya munkásságát, biztosíték arra, hogy még az őszi hónapokban, legkésőbb október közepén a szükségmunkák első csoportja meg is kezdődhetik. Király főtanácsos a versenytárgyalások anyagáról (a nagy érdeklődést mi sem mutatja jobban, minthogy az utépitési versenytárgyalásra 202 ajánlat érkezett) naponta órákon át referál Borvendég alpolgármesternek, csütörtökön pedig a földalatti közművek vezetőit hivta össze értekezletre, hogy velük a munkálatok sorrendjéről és összeegyeztetéséről tárgyalásokat folytasson. E gyors, de rendszeres munka eredményeképpen jelenthetjük, hogy az utépitési versenytárgyalást illetően a jövő héten már összeülhet a hetes bizottság, további két héten belül pedig a törvényhatósági tanács és a közgyűlés is dönthet ebben a nagyfontosságu kérdésben. A két szükségmunka-versenytárgyalás anyagáról és feldolgozásáról illetékes helyen a következő nyilatkozatot tették az Uj Budapest munkatársának: — A csatornaépitési pályázatnál bizonyos nehézségek merültek fel, amelyek a munkák egy részének végrehajtását jelentősen gátolják. A csatornaépítésekre a talaj mine- müségét illetően portland-cement— Az Uj Budapest tudósítójától — A polgármesteri közélelmezési ügyosztály, mint lapunk legutóbbi számában megírtuk, versenytárgyalást hirdetett az élelmiszernagyvásár-telepi vendéglő^ bérletére, és n beérkezett ajánlatok felbontásakor kiderült, hog’y a jelentkezők irreálisan magas fix bérösszeget ajánlottak a még meg sem nyílt, a bér tekintetében tehát minden összehasonlítási alapot nélkülöző vendéglő bérletéért. Szóvátettük, hogy az élelmiszernagyvásár-telepi vendéglő bérletét olyképen kellett volna, kiírni, hogy a brutto bevétel bizonyos tel, bauxit-cementtel, kőagyagcső- rendszerrel, vagy Klinker-tégla- épilkezéssel lehetett pályázni. Hogy a négy építési módszer közül melyiket kell egyes esetekben alkalmazni, az a talaj összetételétől, elsősorban keserüviz-tartalmától függ. A csatornaépitési módszerek közül egyesekre olcsóbb, másokra, drágább ajánlatokat nyújtottak be. A drágább ajánlatok — igy elsősorban a bauxit-cementtel való építkezésről van szó — egyelőre nem fogadhatók el, miért is a csatornaépitési szükség- munka-komplexum átmenetileg csökken. Egyelőre csupán másfélmillió pengő összeg erejéig fog a főváros csatornaépitési szükségmunkát végrehajtani. Sürgősen hozzákezdünk a csatornaépítésre kijelölt útvonalak keserüviz-tartalmának megvizsgálásához is, hogy azután a drágább rendszerek esetleges alkalmazása tekintetében dönthessünk. — Mivel a törvényhatóságnak és a polgármesternek végeredményben nem az az intenciója, hogy csatornák épüljenek, hanem hogy a szük- sógmunkák gyors megkezdése révén mennél több munkanélküli jusson lehetőleg azonnal kenyérhez, az illetékes ügyosztály a csatornaépitési versenytárgyalásnál felmerült nehézségek folytán fokozott erővel vetette rá magát az utépitési pályázatok feldolgozására. Az ügyosztály helyzete e tekintetben annál köny- nyebb volt, mert az útépítésre beérkezett, hitelművelettel kapcsolatos ajánlatok sokkal reálisabbak, mint a csatornaépitési vállalkozók ajánlatai. Az útépítésre praeliininált ösz- szeget a pályázati feltételek szerinti hitelműveleti formában teljes száz százalék erejéig ki fogja meríteni a főváros, ugyannyira, hogy egy hónapon belül a munkálatok is megindíthatok lesznek. így tehát az utépitési versenytárgyalást illetően sokkal hamarabb meglesz az illetékes szervek döntése, mint a csatornaépitkezéseknél. százaléka lett volna hérosz- szögül' felajánlandó. A közélelmezési ügyosztály a z egyetlen in. a a városházán, amely a hatáskörébe tartozó vondégl ő-b érietekért fix ö s z- s/.egeket kér. A városgazdasági ügyosztály már reg áttért arra a főváros és a bérlő szempontjából is egyedül helyes rendszerre, bogy a brutto bevétel m ef g h a t a r o z o 11 százalékát szedi bérösszeg fejében és az ajánlati felhívást is már igy írja ki, bizonyos lévén, hogy a National-kassza korában tökéletesen 9W Özvegy Pechóné szomorú éshappy- end-töí mentes esete a fővárossal, vagy miért nem tanul saját kárán a közélelmezési ügyosztály? ■végre lehet hajtani a forgalom m e g- felelő ellenőrzését. A közélelmezési ügyosztály azonban makacs kövotkozeteséggel ragaszkodik álláspontjához, egyre-másre flx bérösszeg felajánlását követeli a megüresedő vendéglő bérletekre pályázóktól. így legutóbb szeptember 21-iki lejárattal a marhavásártéri vendéglő, valamint a hozzátartozó kantinhelyiség és a borjuvásár várócsarnokában felállítható buffet bérletére irt ki flx bérösz- szeget követelő versenytárgyalást. A vásártéri vendéglőnek 1929 november elsejétől özvegy Pecbó Istvánná a bérlője, aki, mint legmagasabb ajánlattevő, évi 20.000 pengő flx bérösszegért kapta meg a bérletet. A bárom évi bérösszeg tehát 60.000 pengő. Pechóné ebből a három észtén dei bérből két teljes esztendei bérrel, mintegy 40.000 p e n- gővel hátralékban van. Igaz ugyan, bogy a főváros tiszti ügyészsége utján megindította ellene a bérlet- felmondási eljárást, ítélet is van az ügyosztály kezében, az özvegyasszony 20.000 pengőnyi letett biztosítékát is lefoglalták;: a főváros azonban végeredményben mégis kerek 20.000 pengőt vészit a bérleten, azonfelül természetesen, hogy az asszony tönkremegy, hiszen még visszatartandó ingóságait is elárverezteti a főváros! Egy másik asszony, akinek az a szerencse vagy szerencsétlenség jutott, hogy flx bérre kapott a közélelmezési ügyosztály hatáskörébe tartozó bérletet, annyira tönkrement, hogy csődöt kellett kérnie maga ellen. Ily körülmények között valóban kétszer is meg kellene gondolnia Yajna tanácsnoknak, mielőtt újból fix bérösszegeket meghatározó ajánlati felhívásait közrebocsátja. Hogy mennyire veszélyes h a z árdér i a a vendéglőbérletekre flx bérösszeg megajánlása, mi se mutatja jobban, mint az élelmiszernagyvásár-telepi vendéglő ügye, ahol is a bét ajánlattevő közül négy, szöges ellentétben az ajánlati feltételekkel, a flx bérösszeg helyett százalékos részesedést ajánl fel a fővárosnak. A Közszállitási Szabályzat értelmében ezek az ajánlatok természetszerűen szabálytalanok), mégis azt mutatják, hogy az ügyosztály eddigi bérbeadási rendszere az ajánlattevők részére a biztosnak vehető pusztulást jelenti. Uj kiírások: A IX. kér. marhavásártéri vendéglő, kantin és büífé bérletére. Határidő: 1932. szeptember hó 21. (szerda) d. e. 12 ó. Kőműves tartarozási munkákra a X. kér. Simor-utca 7—13. szám alatti székesfővárosi bérbáznál. Határidő: 1932 szeptember 24 (szombat) d. e. Vi 11 ó. ALAPITTATOTT 1860. SZITTNER FERENC Budapest, IU., líiaria uaierla-utca 1. szám. Telefon: Aut. 821—14. Üveg-, porcelán-, tükör- és képkeret gyári raktára. Fővárosi alkalmazottaknak kedvezmény. MUNKÁT JÓL, OLCSÚN BÁLINT SÁNDOR KÉSZÍT UIII.SANDOH-UTCn 34. TELEFON 3N-B-73. KOHN GYULA KEFE 4» ECSETGYÁROS Arany kosz orus mester GYÁR: VII.,RÓZSA-U.2(> Telefon: József 302—45 Az Uj Budapest minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR dr. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. ALTALÁNOS NYOMDA. KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. BUDAPEST. VT.. N AGYAI EZÖ UTCA 3. Pelelős: Dr. Uj István.
