Uj Budapest, 1932 (9. évfolyam, 1-52. szám)
1932-07-02 / 26. szám
2 OJBTWAPESI 1932 Julius 2. Nem a nagy alkotások korát élűik! pénzügyi non possumus ott van az államnál és kozd kopogtatni a székesfőváros ajtóján is. Az államnál látom a pénzügyi nehézséget. Az államnál talán még nagyobb mértékben, mint a székesfővárosnál, mert a székes- főváros pénzügyi teljesitő képessége még relative talán jobb, mint a magyar államé. Nem elég az állami omnipotencia! — Annak ellenére, hogy bizonyos államszocializmus kezd kialakulni az összes kulturnemzetek életében, mégis anyagi eszközökkel lehetetlenné teszik az állami omnipotenciának a kifejezését és igenis azt mondom, nem is tudják megoldani ezt a nagy kérdést, mert ezt csak egy munkával ellátott és erős társadalom tudja igazán megoldani. Ne várjunk az állami omnipoten- ciától mindent. Nekünk mindent el kell követnünk, hogy kereskedelmünk és iparunk termelőképes legyen. Végeredményben csak ez fogja elsősorban felszívhatni azokat a dolgozni kívánókat, mert hiszen alamizsnákat osztogatni nem fog tudni a város sem, ha iparosai, kereskedői és polgárai nem tudnak dolgozni, ha a munkás nem kap kenyeret, mert én itt nem kapcsolom ki a kisembert ebből a kérdésből. Az én tapasztalatom, hogy a legnagyobb támogatás a felebaráti szeretet kérdésében is legjobban még a kisembereknél található. Én azt mondom, hogy a mi nagytőkénk és nagy- 'vagyonunk nem tette meg igazában a kötelességét, de a kisemberek jobban megteszik a kötelességüket. Nekem tehát mindent el kell követnem, hogy a munkalehetőség, a termelés lehetősége úgy az iparban, mint a kereskedelemben, tehát a termelésben egyáltalán a nemzeti munka mielőbb helyreálljon. Ez nem pártkérdés, ez mindnyájunknak közös kenyérkérdése. Ennél a közös ke nyérkérdésnél állunk e pillanatban. Hogyan tudjunk alamizsnát osztogatni majd a télen, ha iparunk és kereskedelmünk tönkremegy? A szükségadó jogcíme —- Ha a gyárakat becsukják, ha egymás után állanak le a munkahelyek és az állami omnipotenciától nem várhatjuk a segítséget, mert végeredményben az. sem lesz abban a helyzetben/, hogy segítsen. Ezért én azt hiszem, hogy elsősorban a legkomolyabb egyhangúság jegyében melléje kell állanunk ennek az előterjesztésnek és kérni kell a kormányt, hogy a kérdést alapvető kérdésként tekintse, amelyben nincsen alkudozás. Meg is van ehhez a jogcímünk, mert hiszen a székesfőváros — Amikor a nyugalmat akarom, akkor azt mondom: minden felesleges kiadástól tartózkodjunk ma. Ma nem az akciók és a nagy alkotások idejét éljük, a vásárlásoknak som látom az aktualitását. Nem látom ezeket a dolgokat aktuálisaknak, mert ma nem lehet semmiféle más célra pénzt kiadni, mint saját szükségleteink kielégítésére. Azt látom az állam- háztartás és egyéb kérdések tárgyalásánál, hogy koldusok vagyunk. Formaliter koldusok vagyunk. Ilyen körülmények között, amikor nekünk a tisztviselők fizetéséről a legnagyobb nehézségek között kell gondoskodnunk, akkor nem lehet semmiféle kiadást eszközölnie a székesfővárosnak, csak a szükséges kiadásokat. A transzfer problémája — Ezzel azonban feladatunk még nincs megoldva. Az ipart és a termelést kívánjuk fokozni. Erre nézve említettem azt a modus procedendit, hogy a hitelezők kamatfizetési jogosultságát szüneteltetni kell. Ezt már hónapokkal ezelőtt megmondottam. Ez áll a főváros kamatfizetési kötelezettségére nézve is. Nem tartom helyesnek, hogy a transzferbe kell befizetni a székes- fővárosnak a kamatokat, amikor ilyen súlyos szociális nehézségek megoldásáról tárgyalunk. Ha pénzünk van a transzferben, ezt a pénzt jobb célokra tudnánk fordítani, mint a transzferbe való befektetésre. Ha a kamatfizetést ilyen módon tudnók rendezni, akkor bizonyos közmunkákat is megindíthatnánk. — Nem akarom azt, hogy az üzemekben szüneteljen a munka, hogy újabb elbocsájtá- sok történjenek. A magánipar és magánkereskedelem kérdésében hóna alá akarok nyúlni a segítésre szorulóknak azzal, hogy semmiféle olyan felesleges üzem ne működjék, amely kárt okoz a termelő kisiparnak és kiskereskedelemnek. Amennyire csak tudjuk, előmozdítjuk a közmunkákat. — Igenis munka kell! Hogyan biztosítsuk a munkát? A közgyűlés kiküldött egy bizottságot, amelynek elnöke vagyok. Ez a bizottság foglalkozik ezzel a kérdéssel. Kijelentem: hajlandó vagyok még a nyáriszünetet is feláldozni, hogy ez a bizottság a nyáron át állandó permanenciában dolgozzék és gondoskodjék az eshetőségekről, hogyan lehet a munkát biztostanunk. A segítés lehetőségei — A muukabiztositás csak két téren történhetik a leggyakorlatibb módon : az ut- és csatornaépítések terén. Lehetséges, hogy a csatornaépítések kérdését meg lehet oldani bizonyos befolyó járulékok tőkésítésével. Elsősorban ezen a téren szeretném a Községi Takarékpénztárt igénybe venni. Nem is annyira a parcellázásoknál, mint ennél a kérdésnél szeretném a Községi Takarékpénztárt igénybe venni. Azt hiszem, hogy a csatornajárulékok, azután a járdajárulékok eszkomptálása révén, szóval az útépítéssel lehetne olyan lehetőséget teremteni, hogy nagyszabású közmunkát tudjon a székesfőváros biztosítani anélkül, hogy eladósodna és anélkül, hogy felesleges munkát csinálna. — Azt hiszem, igyekeztem reális alapon maradni ennél a kérdésnél. Sokszor előtérben van a szív és az érzés. A szív és az érzés talán olyan szférákba emel egyeseket, amelyek már nem ezen a földön mozognak. Én igyekeztem reális alapon maradni a fedezet kérdésében és a munka minemüsége terén is. A fezaurált tóke — Atezaurált tőkét szeretném k i c s a 1 n i, mert most elbújik, mindenfelé ezt látjuk. Kétségtelen konkrétummal tudom bizonyítani ezt. Ha a Jegybank kimutatásait, ha a betétállományok csökkenését nézem, látom, hogy tezaurálás van folyamatban. Ki kell jelentenem, hogy ez a leglelkiismeretlenebb dolog, mert a tőke nem tudja magát biztosítani, ha a munkától elvonatkoztatjuk. A tőkének a munka adja meg a jogosultságot. A tőke nem lehet öncél, a tőkének igenis bele kell ékelődnie a nemzeti termelésbe! A nemzeti termelésbe való beékelődését a tőkének minden eszközzel elő kell segítenünk. A tőke-tezaurálást ebből a teremből is meg kell bélyegeznünk, mert ne gondolja az a tezauráló azt, hogy megmenti pénzét, ha a ládafiókba dugja. Az a pénz nem érték, csak addig érték, amig a kibo- csájtó államnak van termelési energiája. — Igenis, követelnünk kell minden utón-módon a tőkének a nemzeti termelésbe való beékelődését. A transzferpénzek tekintetében még nincs döntés, bár már örömmel látom, hogy kissé közeledés tapasztalható az egyoldalú cselekvésekhez, amelyre igenis szükség van, mert lehetetlenség, hogy az összes hitelezők beleegyezésével tudjuk ezt a kérdést megoldani. Az állam életösztöne követeli, hogy a kormány ilyen értelemben intézkedjék. Budapest mint fogyasztó — A válság kérdésénél mindig abba a közgazdasági hibába estek, hogy sohasem igyekeztek a fogyasztók fogyasztóképességét emelni, hanem mindig csak az egyensúly kérdése állott előtérben. Igen természetes, a fogyasztó krízis magával hozza a termelés krízisét is. Fantazmagória, hogy külföldi kereskedelmi szerződéseket akarunk kötni, mert azokat nem is tartják be. Hiába kötjük a szerződéseket, ha nem tartják be azokat. Nem olyan alárendelt jelentőségű kérdés tehát a belső fogyastás emelése. Az egész ország termelése szempontjából Budapest fogyasztóképességének emelése okvetlenül szem előtt tartandó szükségesség. Ha mi belső fogyasztásunkat emelni tudjuk, akkor részben enyhítjük azt a nagy krízist, amely az ipar és a kereskedelem terén fennáll. Nézzük csak meg exportkimutatá- sainkat! A parlamentben is hangoztatta111; majdnem a legnagyobb jelentőségű, részben az exportnál is nagyobb jelentőségű Budapest fogyasz- tókópessóge. Mert Budapest a legnagyobb fogyasztóterület. Látom, hogy a környező államok egymásután csökkentik az állatkontingenst. Kész komikum, amikor az ember azt látja, hogy hat hizó ökörre adnak kiviteli engedélyt, hogy 151 darab marhára volt szétosztva a kontingens, hogy 200 sertés kiszállítására adnak kiviteli engedélyt. Ha Budapest székesfővárosnak helyreállítják fogyasztóképességét, akkor maga elbírja ezt az egész kontingenst. Elsősorban tehát a főváros tartandó szem előtt! — A kormány figyelmébe ajánlom, hogy ezt az előterjesztést késedelem nélkül teljesítse. A közgyűlés egyhangúsága biztosítani fogja a fel- terjesztés sikerét. Mert itt most nem pártok állnak, hanem a székesfőváros reprezentánsai, akik komoly aggodalom érzésével teszik meg ezt a felterjesztést. Azt hiszem, hogy az összefogás jegyében, ha nem is tudjuk megoldani a problémákat, de rendkívül sokat tudunk enyhíteni. Hiába mondjuk, hogy inár késő a tüzet oltani, sohasem késő, mert a lelkeket sohasem késő megnyugtatni. „BEJO VÁGÓ« Egyedüli magyar gyártmányú szavatos kerepes csavarmetsző Whitworth és gáz- menetek vágására, minden méretben. Kapható : SALGÓ IMRE cégnél BUDAPEST, VILMOS CSASZAR-UT 37. INagu választóit hazai gyártmányú szerszámokban. ALAPÍTÁSI EV 1»10 W^mm BUDA PESTI ; •i BÉLYEGTŐZSDE Budapest, IV. Kossuth Lajos-u, 7 TELEFON: 890—63. Legújabb nagy árjegyzékünk 20 fill, levélbélyeg ellenében, mely az első vásárlásnál levonható. WEINGRUBER IGNÁC a szükségadóra olyan nagy összeget gyűjtött össze az állam kasszájába, amely megadja az összes jogcimet, hogy ezt a még hiányzó összeget megkapjuk. Az év végéig ezt 3 millióra kontemplá- lom, mert összesen ennyi lesz az év végéig még szükséges, az előterjesztés augusztus végéig szól, de nekünk g o n d o s k o d n u,'n k koll december végéig a fedezetről. TUNGSRAM — A szociális gondoskodásnál előbb megállapitottam premisszáimat, hogy a dolgozni akarókat akarom segíteni, kirostáljuk a heréket, a munkakerülőket. Másodszor szót emelek azért, hogy elsősorban a budapesti lakosokról kell gondoskodnunk. Előbb említettem azt, hogy ez amunlca lehetőségének az alapja. Talán kifogás tárgyává tették, hogy én az Opera megsegítésének a kérdését kissé szkeptikusan nézem, de inkább akarom a nyugalmat, mint művészet mellett a forradalmat. 1VANCSICS JÁNOS vín. RákóczbiUO Telefon : 43-0-09. Órák, ékszerek, dísztárgyak a legolcsóbb napi árban. Aranyért, ezüstért, zálog- céduláért óriási árakat fizetek. Óra-, ékszerjavi- tások, átalakítások jótállással eszközöltetnek. MEGBÍZHATÓ', JO' Székesfővárosi Pavilion Kávéháza VI., Városliget iiutter SaiRANTZ RT. Budapest, X., Gyömröi-ut 80. Telefon : J. 37-9-36. Drótkerítések. Sodronyszővetek, sodrony- fonatok, kályhák, tűzhelyek, lyukasztott lemezek. Kerti bútorok.