Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-06-06 / 22. szám
tu Budapest 1931 junius 6. Irodaberendezések Pénzszekrények ZONGORÁK DEHHAUi Tin., nAKóczi-m 1». legnagyobb raktára uj és keveset használt zongora, pianino és har ir.oniumok ban. OlCSÓ KÖlCSÖll zés. Hangolás, javítás. Telelőn: lózsel 421-04. MEKTSIK FERENC KölHIHHÖlÉSZele szmndsimaron irattan tauamar BBOAPEST. IU.. UtCZI-ÜTCa II Nagy arany érmekkel kitüntetve Telelőn . Automata 840 - 02 Tulajdonosok: Menlslk Ferenc és Menteik Viktor KEUSCHL0SZ-UCHTI6 retOlOoepsvAr es fdipu u. BUDAPEST—ALBERTFALVA. TEL., U. 11-». Várod iroda: W. KIK.. ESKO-ŰT 3. TELEFON. AUT. 80O-4T •fért t Park (Ott. épflleissztilosmunkit. hallttett botért és mindennemű Uttfmsfárnt KO HÍV GYULA KEFE-«* ECSETGYÁROS Aranykoszorus mester GYÁR: Vn.,RÓZSA-U.20 Telefon: József 302—45 D ona Döme és Társa Papír és írószerek gyári raktára a „Papirmai om hoz“ Budapest, IV., Aranykéx-u. 6 Telefon: Automata 877—15. Alapítva: 1790-ben. Takács Gyula gépészmérnök Rádió és elektrotechnikai szekfislete Épületek, szobrok, templomok speciális megvilágitása Budapest, IV,, Veres Pálné-utca 32. sz. Telefon : Automata 843-24 FOTÓCIKKEK SZAKÁL GÉZA ÍZAKÜZLHTÉBHN V, DOROTTYA-UTCA L AMATÓRFELVÉTELEK KIDOLGOZÁSA FIÓKÜZLET: DEBRECEN fflargaiit Andor és Ödön okleveles mérnök, építőmester, vállalkozók BUDAPEST I., KELENHEGYI-UT II. SZÁM. BUKOVA LAJOS ÉPÜLETÜVEGES ÉS KÉPKERETEZO Budapest, IX., Lónyay-utca 48. TELEFON: AUT. 870-26 Straub I). festék-üzlete átköltözött IV., Piarista-utca 6. sz. alá M árvaszéh is a bizottsági tagok \ teljes Ülés még nem foglalkozott az iigij véd-városatgák összeférüeteflenségi Kérdésével, állítólag a helüggminlszferíuni törvénu- érfelmezésél lógta kikérni az árvaszék — Az Uj Budapest tudósítójától — A bizottsági tagok és az árvaszék kapcsolata egyre zavarosabbá és nehézebbé válik. Legutóbbi számunkban arról adtunk hirt, hogy az árva- szék teljes ülése rendeletet adott ki, amelyben a legszigorúbban megállapítja, hogy törvényhatósági bizottsági tag sem saját, sem más érdekében közbe nem járhat, illetve el nem járhat és igy a törvényhatósági bizottság tagja sem gyámul, sem gondnokul, illetve ügygondnokul, sem hites szakértőül nem alkalmazható. Multheti cikkünkkel kapcsolatosan Ágoston Géza dr. árvaszéki elnök annak kijelentésére kért fel bennünket, hogy a bizottsági tagok összeférhetetlenségi kérdésével az árvaszék gyámhatósági szempontból hivatalosan . nem foglalkozott, ebben a kérdésben az árvaszék teljes ülést nem tartott és igy teljes ülési határozatot sem hozhatott. Készséggel adunk helyet az árvaszéki elnök fenti cáfoló nyilatkozatának, fenntartva egyébként értesüléseinket, főképen arra vonatkozóan, hogy az árvaszék a legteljesebb mértékben foglalkozik az uj törvény adta visszás helyzettel a törvényhatósági bizottsági tagok árvaszéki eljárásait illetően. Multheti cikkünk erősen foglalkoztatta a törvényhatósági bizottság ügyvéd tagjait is, akik változatlanul azon a nézeten vannak, hogy az uj fővárosi törvénynek a bizottsági tag ügyvédek összeférhetetlenségére vonatkozó szakaszai drákói szigorúságnak és amikor az ügyvéd képviselő ügyfeleit a kormánynál is képviselni jogosult, lehetetlen, hogy a városatya-ügyvédek feleket ne képviselhessenek a budapesti árvaszéknél. Az arvaszéki elnök ur ez üggyel kapcsolatosan azon véleményének is kifejezést adott, hogy ennek a fontos kérdésnek autentikus eldöntésére nem az árvaszék illetékes és még abban az esetben is, ha mégis az árvaszéknek kellene ebben a kérdésben állástfoglalnia, azt csakis a felsőbb gyámhatóságok hozzájárulása, illetőleg véleményének előze- zetes kikérése esetén tehetné meg. Ágoston Géza dr. ezen kijelentésével kapcsolatosan más oldalról szerzett azon információnknak is teret adunk, miszerint a belügyminisztériumot a főváros esetleg a fővárosi törvény megfelelő értelmezésére kérné fel és ennek alapján rendezné nemcsak árvaszéki vonatkozásban, hanem általánosságban a bizottsági tagok összeférhetetlenségének kérdését. Mindenesetre sürgős és fontos, hogy ez a probléma közmegnyugvást keltőén megoldassék. Épül az első FANSz-ház Liber alpolgármester tette le a Bertalan-utcai tisztviselő- társasház alapkövét — Az Uj Budapest tudósítójától — Ismeretes, hogy a főváros a Horthy Miklós-ut és Bertalan-utca sarkán, továbbá a Lenke-ut és Villányi-ut sarkán telkeket bocsátott a főváros alkalmazottainak rendelkezésére abból a célból, hogy ott társasházakat építsenek. Az építési akció már olyan stádiumba jutott, hogy a Horthy Miklós-ut és Ber- talan-utca sarkára tervezett társas ház leendő lakói május 31-én, vasárnap alap- köletételi ünnepséget rendeztek. Az ünnepségen a főváros képviseletében Liber alpolgármester, a Fővárosi Alkalmazottak Nemzeti Szövetségének elnöke, Spannberger elöljáró, a FANSZ ügyvezető alelnöke, és Budó levéltáros, a FANSZ főtitkára is megjelentek. Az intézőbizottság nevében, melynek még Jaczó és Viola műszaki főtanácsosok a tagjai, Szentmiklósi József dr. tanácsjegyző üdvözlőbeszédében rámutatott azokra a hosszas és nehéz előkészítő munkálatokra, amelyek az építkezés megindítását megelőzték és kiemelte Liber alpolgármesternek az épitkezési akció megindításában szerzett hervadhatatlan érdemeit, a főváros alkalmazottai iránt ezúttal is tanúsított nagy jóindulatát és eredményes támogatását, jóindulatát és eredményes támogatását. Libe r Endre alpolgármester urnák — mondotta többek között — nagyszerűbb, dicsőségesebb alkotása számtalan lehetett, de a főváros közigazgatási és tanügyi alkalmazottaira nézve ez az építkezés értékesebb és álNEMES GYULA •k). gépészmérnök, bel. cég. hal. eag. villany berendezési vállalat és rádió cikkek nagy raktára II.. Margit-kifrut 58. — Telefon: 559—48. Elvállal mindennemű c szakmába vágó berendezéseket SteinliHusl és Kölber templom-, lakásfestő és mázoló cég április havában IX»* Mester-u. 27. sz. alá költözik. Telefon: József 308-24 dásosabb lesz valamennyinél. Hálás köszönetét mondott ezután a főváros közönségének áldozatkészségéért, amely nemcsak az építkezés megvalósítását és igy munkaalkalmak teremtését tette lehetővé, hanem boldog családi otthon nyújtásával alkalmazottainak munkakészségét is fokozni fogja és igy ez a fővárosnak is meghozza gyümölcsét. Liber alpolgármester ünnepi beszédében mindenekelőtt a maga részéről is köszönetét mondott a főváros polgár- mesterének és közgyűlésének, hogy az épitési telkek kedvezményes feltételek mellett való átengedésével ezt a nagy szociális jelentőségű építkezést lehetővé tették. Elhárította azonban önmagáról az épitési akció előkészítésénél kiemelt érdemeit, kijelentvén, hogy mindazt, amit ebben az ügyben cselekedett, csak hivatali kötelességéből tette, mert mindenkor azon volt, hogy a középitkezések mellett a magántőke is építkezésre buzdittassék és igy a munkanélküliség leküzdésére irányuló törekvések minél hathatósabban elő- mozdittassanak. Biztositva a székesfőváros alkalmazottait, hogy törekvésüket a jövőben is teljes erejéből támogatni fogja, Isten áldását kérte a megépítendő házra és lakóira. Az építkezés alapkövének egyházi be- szentelése után — amelyet Erdélyi Guido cisztercitarendi áldozópap végzett, — a megjelent előkelőségek és a ház leendő lakói aláírták a diszes kiállítású, pergamenre Írott alapitó okiratot és azt befalazták. KVItiA GYULA BÁDOGOS-, VIZ-, GÁZ- ÉS FŰTÉS- BERENDEZÉSEK VÁLLALATA BUDAPEST, II., TÖRÖK-UTCA 8. Telefon: int. 516-65. Poitatakp. csekkss. 56.167. RIEGER OTTÓ oroonaoyar Budapest, X., UgUgetL«. 19 (Rákosfalva). Telefon I J. JPS—<3 UJ omooáfcat, valamint homlokzatsipok szállításit és orgoi,n)sstT**ilkat ménékelt ériun mnzerű és művészi kivitelben elvállalunk. KORÁNYI-FÉL! u . SZAB VAGYOMÖRZÓRACIOXREDONY. E//LIMGEHI FAREDÖMY. ACÉL-RSDÖMY.VAJZONRIDOMY. IÖTÉTITÖ-JZERKéIET. fémportál.boitwigh-tolórác>. FALI íi SZAB ADOMÁLLÓ- MAPELLIHZÖ SZAB. — t _ „ELEKTRA"VILLAMOS HAJTÓMŰVEL* ÁRBAN fiMINŐJÉOBEN I utólérhetetlen! Lepfier János VASSZERKEZET £S VASARUGYÁR R.-T. Budapest, H.. asztalos sandor-ut 8. il TELEFON : József 333 - 60 Hid- éa köxépitéal veaazerkezetek Kőpplinger-rendszerű fűzött Idomvasablakok Préselt vaslemez-ajtók Epülotvasalások, szab. ablakrugzórak, kovAosérwk slb Alapítás! év: 1868. CRISTOFOLI VINCE KÖPADLÓ, FAYENCE FALBURKOLAT BUDAPEST, VII., GIZELLA-UT 31. SZÁM Telefon: Aut. 682-20. Znolő: 66-07. Schauer Károly oki. mérnök, vasul-, ut-, beton-épitési vállalkozó, kövezőmester Budapest iu.. Kecshemeti-u. 13. III. em. 1. Telefon: 844-12 SCHAFFER GYÖRGY ut-vasut építés és kövezési vállalata Budapest, II., Tulipán-utca 18. Telefon : Aut. 523—64. IV.v Kossuth Lajos-u. 6 Egyenruhák, diszmagyarok, polgári öltönyök, lovaglóruhák. Tisztek és karpaszo- mányosok szabályszerűen felszereltetnek. Nagy Kálmán Nagy választék angol szövetekben. Közigazgatási tisztviselők árkedvezményben részesülnek WEINGRUBER IGNÁC Székesfővárosi Pavillon Kávéháza VI., Városliget nagyiparos SPITZER SALAMON Központi fűtés, vacuum és légfűtés szellőztető berendezés, lésszesz, vízvezeték és egészségügyi berendezési munk :k, valamint ApAlot- As dftxmfl bádogosmunhák gyártelepe. Budapest, V., Pannonla-ntca 54. szám. Telefon: int 634 - 81. IECEZA SZILVIIM MOTORCSÓNAK ÉPÍTŐ ÉS JAVÍTÓ ÜZEM BUDAPEST, III., LAJOS-U. 14) TELEFON: AUT. 625-30.