Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-12-12 / 49. szám
OJ BUDAPEST 1931 december 12. 'Halmos István és Fia! ÜAvesőmegterek é* útépítő vállalkozók Budapest, X., Halom ucca 23. ! Tel.: J. 339—52 TeL : J. 339-52? vitéz DARVAS LffllOS oki. mérnök nemesépítő VlLULIT Budapest, IV., Királyi Pál-u. 20. Telefon : Aut. 86 2-96. SZKIBVfiRGYI ESlARSB FŰTÉS. VIZ. GAZ. YIIL, BAROSS-UTCA 88. Sl. Telefon: József 308—97. HAY JÓZSEF FAIPAR! VÁLLALAT Botor- és épOletmnnkált, koporsó-üzem Budapest, X., Fiizér-u. 28 Családi házak tervezése, financirozása oki. építészmérnök és kőművesmester tagjaink által a legtökéletesebb sikerrel jár. EPITOIPAROSOH SZDUEIKEZETE Budapest, IV., Párisi-u. 1. Telefonszám: 88-3-97. D ona Döme és Társa Papír és írószerek gyári rakiára a „PapirmalöRthoz“ Budapest, IV., Aranykéz-u. 6 Telefon : Automata 877—15. Alapítva: 1790-ben. Egymillió pengőt oszt szét alkalmazottai között karácsonyi segélyként a (öváros 4z I—IV. fizetési osztályúak semmit sem kapnak, a kistisztviselők havi fizetésük felét kapják — A munkásoknak kétnapi bért juttat karácsonyra a főváros — Az Uj Budapest tudósitójától —A városházi tisztviselők körében nac/y aggodalmak közt beszélnek azokról a hírekről, amelyek szerint az idén karácsonykor nem lehet szó a szokásos karácsonyi segélyeknek a kiutalványozásáról. Ez a kérdés szóbakerült a főváros törvényhatósági. tanácsának egyik ülésén, sőt a költségvetési közgyűléseken _is.^ Si- pőcz polgármester a hozzá intézett kérdésekre azt felelte, hogy a főváros vezetősége az idén is szeretne karácsonyi segélyt adni a városházi tisztviselőknek, kérdéses azonban, hogy a szükséges fedezetet elő lehet-e teremteni. Éppen ez a kérdés: van-e fedezet a tisztviselők karácsonyi segélyére, vagy pedig bekövetkezik az idén az az eset, amire még nem volt példa a főváros történetében, hogy a városházi tisztviselők karácsonyi segély nélkül lesznek kénytelenek megülni a szeretet ünnepét. Megtudtuk, hogy Borvendég alpolgármester napok óta keresi a lehetőséget, miként lehetne a szükséges fedezetet, vagy annak legalább egy részét előteremteni. Borvendég alpolgármester irányítja ugyanis a főváros pénzügyeit, minthogy a pénzügyi ügyosztály az ő legfőbb ellenőrzése alá tartozik. Az alpolgármester mindenekelőtt azt a kérdést vizsgálta meg, hogy az idén lehet-e száz- százalékos karácsonyi segélyt adni. Eddig az volt a gyakorlat a városházán, hogy minden fővárosi tisztviselő egy havi törzsilletményét kapta meg karácsonyi segélyként. Erre ma már senki sem számit a városházán, tekintve, hogy az általánosan súlyos gazdasági viszonyok a főváros háztartásában is éreztetik hatásukat. Ekkora fedezetet előteremteni teljes lehetetlenség. Felmerült tehát az a kérdés, lehet-e egyáltalán olyan összeget biztosítani, amelyből mégis valamelyes elfogadható segélyt lehetne nyújtani karácsonykor. A legmagasabb ösz- szeg, amit erre a célra biztosiam lehet: egymillió pengő. A kérdés tehát az, miként lehet ezt az egymillió pengőt igazságosan és méltányosan szétosztani a városházi tisztviselők különböző kategóriái között. A tárgyalások még folyamatban vannak, de úgy tudjuk, hogy bizonyos alap- elvekre nézve végleges megállapodás jött létre. Eszerint a legalacsonyabb fizetési osztályokban lévő városházi tisztviselők egyhavi fizetésüknek ötven százalékát kapják karácsonyi segélyként. A legalacsonyabb fizetési osztályoktól fölfelé progresszív mértékben csökken ez a kulcs, és pedig úgy. hogy a karácsonyi segélyezés végződik az ötödik fizetési osztálynál. Azok a városházi tisztviselők, akik az első, második, harmadik vagy negyedik fizetési osztályba tartoznak, karácsonyi segélyt nem kapnak. Foglalkozni kellett természetesen azzal a kérdéssel is, hogy mi történjék a főváros üzemeinek a munkásaival. A főváros üzemeiben több, mint húszezer munkás kap kényéKávé, tea FRJITELLI DEISIKGER IV., Ferenciek tere 1. Királyi Bérpalota ! ofchtMÍZ TÜZELÉSTECHNIKAI _ ÉS ÉPÍTÉSI R.T. GY ÁRKÉMÉNYEK, KAZÁNBEFALA- ZÁSOK,IPARI KEMENCÉK,TÉGLA* I ÉS MÉSZÉGETŐ KEMENCÉK BUDAPEST , VII.ARÉNA-ÚT 80. TEL. JÓZSEF 329-0*,. | rét. Az illetékes tényezők ragaszkodtak ahhoz, hogy a közüzemi munkások is kapjanak karácsonyi segélyt. Minden üzemi munkás kétnapi munkabérét, vagyis 16 órai munkabért kap karácsonyi segély címén kézhez decembér 24-én. Nagy örömmel közöljük ezeket az értesüléseinket, annál is inkább, mert a városházi tisztviselők hangulata az utóbbi napokban erősen elszomorodott. Bármennyire fájdalmas is, hogy az idén a városházi tisztviselők nem kaphatják meg szokásos karácsonyi segélyüket, ezt á szomorúságot enyhíti az a körültekintő gondosság, amellyel a főváros vezetői ezt a súlyos problémát megoldani igyekeztek. FOTÓCIKKEK szakál géza IZAKÜZIJ5TÉBHN ▼, DOROTTYA-UTCA L AMATŐRREL VBTELEK KIDOLGOZÓJA FIÓKÜZLET r DEBRECEN RIEGER OITA ORGONAOYAn Budapest, X., Szigligeti-a. 20 (RÁkOSÍalva). Telelőn : J. 393-« Uj orgonákat, Talamint homlokzatsipok szállítását^ óa orgona javításokat mérsékelt árban szakszerű és művész» kivitelben elvállalunk. LEGE Ili SZILVIIM MOTORCSÓNAK ÉPÍTŐ ÉS JAVÍTÓ ÜZEM BUDAPEST, Hl., LAJOS I). 145 TELEFON r AUT 625-30. Városházi notesz ELSÖIZBEN SZEREPEL HANGOSFILMEN A POLGÁRMESTER', még pedig a Magyar Filmiroda heti híradójában. A híradó ügyes képsorozatban a főváros nyo- morenyhitő akcióját kívánta bemutatni és azt az alkalmat ragadta meg, amikor a polgármester személyesen tekinti meg Schuler tanácsnok kíséretében a főváros akciójának egyes fázisait. Azzal kezdődik a kép, hogy a gyermekétkeztető apró tündérkéi között megy végig a polgármester, meg-megsimogatva egy-egy szöszke fejecskét. Majd szemtől-szembe, mozinyelven pr emiér plánban látjuk Sipőczöt, amint Németh Imre szerkesztő intéz hozzá kérdéseket az akció eddigi eredményeit illetően. Vagyis tulajdonképpen egy movie ton-int er jub an, mint a technika legújabb vívmányában szerepel a polgármester ur. Amit mond. rövid, határozott és — megható. Azt halljuk, hogy Budapest közönsége a szörnyű tél folyamán nem akar éhező gyerekről tudni és nem akar éhező embert látni. Azután számok következnek: tízezrek és százezrek, amelyek a főváros nyom,or enyhítő akciójának egyes nyomorenyhitő állomásait, az akcióra költött pénzeket jelentik. És ahogyan mondja: egyszerű és természetes. Megállapíthatjuk. hogy szemben a többi mozira vitt közéleti nagyságokkal, a polgármesteri beszéd a legkisebb hangár nyalatilag is érthető a heti híradóban. Amiben minden valószínűség szerint része van az operatőröknek is, akik ügyesen vették fel és a kidolgozás alkalmával kellően felerősítették a polgármester hangját. Az előkelő belvárosi moziban, ahol a polgármestert viszontlátjuk a mozivásznon, nagy és őszinte sikere volt és közvetlen, okos szavai szcmmelláthatóan mély hatást tettek a publikumra. Még taps is felhangzott a produkció végén. Fontos, hogy a polgármesternek, amikor a százezrek jóérzésére és segítő készségére apellált, a leghatásosabb módot sikerült a közönséggel való közvetlen érintkezésre megtalálnia! * LIBER ALPOLGÁRMESTER szerdán este tökéletesen egészségesen szállott ki a Keleti pályaudvaron a, balatoni vonatból. Két hetet pihent, azaz inkább gyógykezeltette magát Liber alpolgármester Füreden a szanatóriumban, ahol W e n- h arát tanár útmutatásai szerint végzett kúrát. Szerdán reggel már kipihen- t en és egészségesen jött be Liber hivatalába, ahol elámultan gyönyörködött a sok-sok, virágban. Barátai és tisztelői elkésett András-napi megemlékezés ül küldöttek a sok virágot. A csütörtöki törvényhatósági tanácsülésen már természetesen résztvett Liber alpot gá rm ester. Borvendég alpolgármester viszont betegen fekszik lakásán: szerencsére nincs komolyabb bajról szó, egyszerű nátha az egész, amely pár napon belül el fog múlni. * HÉTFŐN ESTE a Debrecen-ét- termi szokásos vacsora helyett a Budapest Sport Egyesület hármashatárhegyi turistaházában gyülekeztek a Kemény Legények. Balatonkenese helyett bizony az idén csak a Hármashatár hegy re tudtak kirándulást szervezni N a g y Ferenc és B encz e István főparancsnok, a társaság közbizalomnak örvendő u tímár sálija. Résztvettek a vacsorán: B aló g h Dezső dr., B e dnár z Róbert, B enc z e István, Benedek Mihály, Benedek Szabolcs dr., Berczelly László dr.. Bódy László dr., Bir g ma - y e r Győző, Biró Dénes, Boldog h Ágoston, Din g ha Árpád, Er hard t Sándor, Farkas Lajos dr., Goszleth Ernő, Gömör y Albert dr., K álla y Albert, K e - r ez s y György dr.. Klaudy József, Kosztolányi József, K o- v ác s ház y Vilmos, K r e ut e r József, Krisztián Sándor, Lázár Sándor dr., L e it gib János, M a ár Mihály dr., M ac hó Vilmos, M alak y Mihály. Nagy Ferenc, Nagy László dr., P er tik Béla dr., Pete Csongor, Péter Ferenc, Pongó-Kiss Kálmán dr., Rózsavölgyi István dr., S ik or szít y Titusz, Szabó Sándor, Szakái Antal dr., Szinte László, Szigeti János, S ződy Szilárd, T a tár Béla dr., Török Zoltán dr., W a g ner Leó, Vigyázó Géza dr., Z ob or Miklós dr. A társaságot autók várták az újlaki templom előtt, úgy hogy a közlekedési problémát sikerült kitünően megoldani. Elsőrangú disznótoros vacsora volt a kirándulás fő- attrakciója, amelyet a tőlük megszokott jóétvággyal fogyasztottak el a Kemény Legények. Az első felköszöntőt B e dnár z apátplébános tartotta, ünnepelvén a KeInény Legények összetartását. Köszöntötte a borgazdákat: K o - v ácsházy Vilmost, Benedek Szabolcsot, Leit gib Jánost, Malaky Mihályt, Pete Csongort, Rozs ay ö l g y i Istvánt, S i - korszky Tituszt, S zvoboda K. Endrét éS' Zobor Miklóst, akiknek névnapjai a közeli napokban voltak. Külön üdvözölte Nagy Ferencet, a kitűnő kapitányt, akinek szintén az elmúlt napokban volt névünnepe, ezt a kapitányi névnapot azonban külön alkalommal fogja ünnepelni a Kemény Legények Társasága. Az ünneplésre előlegképpen — a megjelentek általános éljenzése közepette — a Kemény Legények plakettjét nyújtotta át Bednárz Nagy Ferencnek. A plakett Krisztián Sándor bajtárs alkotása. Malaky Mihály a BSE nevében mint házigazda üdvözölte a társaságot, annál is inkább örvend, hogy a turistaházban üdvözölheti őket, mert ez a ház és általában az egyesület igen sokat köszönhet a Kemény Legények kapitányának, aki maga is régi vérbeli sportférfiu. A BSE plakettjét, amely S ződy Szilárd bajtárs műve, nyújtotta át ezután Malaky Nagy Ferencnek. Benedek Szabolcs dr. főjegyző a bor gazdák nevében beszélt. ígéretet téve, hogy változatlan hűséggel fognak kitartani valamennyien a Kemény Legények hagyományai mellett. Sikorszky Titusz Bednárz Róbertét és Nagy Ferenc kapitányt éltette, Birgmayer Győző pedig abból az alkalomból, hogy Budán gyűlt össze a társaság, S z i- g éti Jánosra ürítette poharát, aki kipróbált harcosa Buda érdekeinek. Végezetül Ding ha Árpád köszöntötte Nagy Ferencet, tréfás érmei; nyújtván át neki. A társaság Nagy Ferencet kívánta ezután hallani, aki azonban kijelentette, hogy beszédét névnapjára halasztja, mert ő — mondotta — csak akkor szónokol, ha ő a borgazda! A társaság sokáig jókedvvel maradt még együtt, ami a turistaház vendéglősének is érdeme, aki jó étellel és itallal látta el a Kemény Legényeket. SBgrB 'W3
