Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-04-04 / 13-14. szám
■HM s ZU BUDAPEST 1931 április 4 SZEPESSY SÁNDOR UTÓDA SZEPESSY GYULA S* KÖZPONTI FCir£<. VIZVEZETÉv. CSATORNÁZÁS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZÉSEK VÁLLALATA ABONYI - UTCA 25. SZÁM TELE-ON: J. 380 - 30 VII., béieléat legjob ban, legolcsóbban vállal BOROSS, Viola-utca 14.*%’ SPITZER SALAMON »te Központi fűtés, vacuum és itgfűlés szellőztető berendezés, légszesz, vízvezeték és egészségügyi berendezési műnk k, valemint épfllet- és dlszmü bádoaosmunkák gyártelepe. Budapest, V., Pannonia-utca 54. szám. Telefon: Aut. 934 - 31. musz-un REP0L08ÉP8YAB ÉS FAIPAR H l. BUDAPEST-ALBERTFALVA. TEL..- U. 11-76. Vároai iroda : IV. KÉR.. ESKÜ ÖT 3. TELEFON: AUT. 890-47 gyárt: Parkettát, épIletaMtalesmoskál. ka miatt kőtárt 4a ■litrmml UtHmcgirat WORTHINGTON SZIUATTYUBEP RESZUEtlVTARSASAG Budapest, V., Váci-ut 4 Telefon: 222—10 Dugattyús, centrifugál és turbina szivattyúk. Kutszivatlyuk kézi és motorhajfásra. Légcompressorok, hűtőtornyok, benzinmotorok. MOLNÁR ISTVÁN ÉPÍTESZ BUDAPEST I., HORTHY MIKLÓS-UT 36. TELEFON: LÁ. 11-09 Brondi János udvari szállító. Egészségügyi műszaki berendezések gyára Budapest, VII., Pélerliu Sándor utca 34 Közpon i lüiés. — Melegv z készülék — Vízvezeték. Csatornáz si- és g zheiendezérek. — Berendez városoknak vízmüveket csatornázásokat és derltütelepeket. felelőn Józsel 315 19 ZONGORÁK DEHMAU. Vili., RAHÓCZI-UT 19. legna ;yoob raktara u] és keveset hasznait zongo a, pianino és har mon umo ban OlCSÓ HÖlCSOnzés, hand olás, javítás. Telefon: József 421-04. Steinhäusl és Kölber templom-, lakásfestő és mázoló cég április havában IX., Mester-U. 27. 8Z. alá költözik. Telefon : József 308-24 KÉPKERETEK, S2RL0NBUT0R0K templomi tárgyak — Teimek aranyozása. IMGV JÚZSEF, ARAItVOZÚItlESTER VII.. RÓZSA-U. 3. TELEFON : 344-58 MENTSm FERENC Küiphöteszeie szaöadaimazoit irattan tábiagyar BUDAPEST, IU.. UflCZI UTCfl 51 Nagv arany érmekkel kitüntetve Telefon : Automata 840 - 02 Tulajdonosok : Mentsik Fererc és Menlsik Viktor KRAL GYULA KÖrARAOÓMESTER SÍREMLÉK SWraSSF*" BUDAPEST. III.. LMOM. 77.79. TEL 624-68. KARBURATOR SPECIALISTA IIAS-U. 16 BOSGH SERVICE TELEFON: J. 393-73. Súlyos és aggályos jelenségek a porolajozási versenytárgyaláson A bitumenező telep fogja eldönteni, mennyit keres esztendők óta a portalanításon az olajkartel — Paulheim Ferenc, a bitumenező telep igazgatóságának elnöke, az utak állandó jellegű portalanításáról — Az Uj Budapest tudósitójától. — . A fővárosi makadámutak porola jozására kiirt pályázat minden esztendőben szolgál valamilyen meglepetéssel. Tavalyelőtt még' 71 filléres négyszögméterenkénti áron kapták a kartellirozott vállalkozók a fővárosi utak olajjal való portalanítását, az elmúlt esztendőben a kaidéiból kiugrott cég 39 filléres ajánlattal verte le az árakat, ebben az évben pedig újabb jelentős árrombolás történt, amennyiben a tavaly legolcsóbb két cég 26 filléres ajánlatot nyújtott be. Noha az anyagárak és munkabérek két esztendő alatt vajmi keveset változtak, közel harmadára csökkent ez idő alatt a porolajozás ára! Ez az árcsökkenés méltán keltett a legszélesebb körökben feltűnést, annál is inkább, mert a porolajozással foglalkozó cégek üzleti gesztiója a dumpingnek még a reményét is kizárja és igy csak arról lehet szó, hogy még 26 filléres áron is keresnek a válalkozók a porolajozáson, akik ebből kitiinőleg az elmúlt esztendőkben óriási összegű nyereségeket zsebeltek be. Mivel a Köztisztasági Hivatalt a polgármester a közegészségi ügyosztályból az ut- és esatornaépitési ügyosztályba helyezte át, Király műszaki főtanácsosra, az ügyosztály uj vezetőjére, hárul a feladat, hogy a porolajozásra beérkezett ajánlatokat és általában a porolajozás realitását és rentabilitását megvizsgálja. An nál könnyebben kerülhet erre sor az utépitési ügyosztályban, mert ugyancsak az utépitési ügyosztály hatás körébe tartozik a kátrányozó és bitumenező telep. A fővárosnak ez az üzeme fogja hiteltérdemlően megállapítani, hogy mennyit kerestek a vállakozók az elmúlt esztendőkben és nem tulmagas-e még a 26 filléres ár is? A porolajozás ügyében beszéltünk Paulheim Ferenc törvényhatósági bizottsági taggal, a kátrányozó és bitumenező telep igazgatósági elnö kével. Paulheim kijelentette munka társunknak, hogy a telep kísérletezik olyan olcsó porlekötő kátrányo- zási eljárással, mely a vízzel kötött makadámutak felületét portalanná és vízhatlanná tenné. Ezzel az eljárással Paulheim szerint sokkal tökéle tesebb és maradandóbb eredményt lehet elérni, mint a porolajozással. A főváros csak a bitumenező telep szakvéleményének beérkezése után fog dönteni a tekintetben, hogy egyáltalában fog-e az idén porolajoz- tatni, és nem helyezkedik-e inkább a többségi pártok vezetőinek azon álláspontjára, hogy a költségvetésbe évenként mintegy 500.000 pengővel felvett porolajozási akció helyett olyan állandó jellegű utakat épít, amelyek olajozásra nem szorulnak, addig is pedig a múlhatatlanul szükségessé váló porolajozást a bitumenező teleppel házilag végezteti. A hazai szénbányák és Budapest levegője Támadás érte Csordás tiszti főorvost, mert a rosszul elégetett magyar szén miatt büdös pesti levegő megtisztítását merte követelni — Az Uj Budapest tudósítójától. — Legutóbbi számunkban hirt adtunk Csordás tiszti főorvos azon tervéről, hogy vizsgálat tárgyává teszik a főváros levegőjét. A közegészségügyi vizsgálatok ezen legfontosabbikáról a tiszti főorvos a közigazgatási bizottság legutóbbi ülésén is beszélt, kifejtvén, hogy Budapest területének több részén a múlt hónapban észrevehetően szeny- nyes volt a levegő. A tiszti főorvos szerint a szennyesség oka a kormánynak az rendeleté, amelynek értelmében a lehetőség szerint magyar szenet kell használni az üzemeknél. A magyar szén a tiszti főorvos jól megokolt véleménye szerint, összehasonlitva a külföldi szénnel, több organikus anyagot tartalmaz és igy több kénes-gáz szabadul fel belőle égés közben. Nem arról van tehát szó, — mondotta Csordás tiszti főorvos a közigazgatási bizottság ülésén —, hogy kormos lenne a pesti levegő, hanem, hogy kénes gáz van benne. Emiatt azután rengetegen panaszkodnak, hogy lakásaikat a reggeli órákban nem tudják szellőztetni, mert betódul a kénes gáz és rosszullétet okoz. A tiszti főorvos beszámolója végén kijelentette, hogy a főváros fölött elterülő levegőréteget vegyileg megvizsgáltatja és megállapítja, hol és milyen anyagok fertőzik meg. Hogy hazafias, sőt hazaffyas lobogó örve alatt mik történhetnek, mi sem mutatja jobban, mint az a támadás, amelyben a tiszti főorvos igazán közérdekű és jóindulatú terve miatt a honi ipar állítólagos pártolói oldaláról részesül. A magyar ipart ez alkalommal Vida Jenő ur, a MÁK közkedvelt vezérigazgatója és társai jelentik, akik arra az álláspontra helyezkednek, hogy Budapest levegője nem szennyesebb, mint más külföldi nagyváros levegője. Budapesten a háztartások nyolcvan százalékában külföldi szénnel és koksszal fiitenek, miért fogjuk tehát rá a többi húsz százalékra a szennyet és a bűzt? — kérdik drámai lendülettel a hazai szénbányák. A tiszti főorvosi vélemény miatt felháborodó szénbányaérdekeltség is kénytelen azonban elismerni, hogy a magyar szénnek nagyobb a kéntartalma, mint a külföldinek, és intenzivebb kénes savképződést idéz elő. Ez a kénes sav azonban a szénbányák szerint nem jut érvényre sem a szennyben, sem a bűzben, hanem azt kizárólag az illő gázok és az a bizonyos korom okozza, amelyről a jelentés szerint nines szó. A tiszti főorvosnak a közigazgatási bizottság ülésén elhangzott felszólalásával kapcsolatban pedig még az a vád is elhangzik az egyik szaklapban, hogy „az arról szóló laptudó- sitások sokkal nagyobb mértékben fertőzték meg Budapest atmoszféráját, mint a sokat szidott magyar szén“. Azt mondja az érdekeltség, hogy a kénes sav fejlődésén nem is lehet segíteni, ez olyan probléma, amibe bele kell nyugodni, de azt viszont már teljesen megoldotta a műszaki tudomány, hogy miként lehet a füstöt és az organikus gázokat elimi- nálni. A bányász — már mint Vida ur és társai — szerint nincs rossz szén, csak rossz kályha van, tehát nem a magyar szenet kell elírni - nálni a pesti ipartelepekről, hanem azokat megfelelő füstemésztő berendezésekkel ellátni. Kétségtelennek tartjuk, hogy a magyar szén tökéletesebb elégését szolgáló fűtőberendezések alkalmazásának elrendezéséről vonatkozó törvényjavaslat parlamenti letárgyalása ezt a problémát meg fogja oldani. Még kétségtelenebb azonban, hogy a drága pénzbe kerülő füstemésztő szerkezetek felállításának költségeit részben viselnie kell a magyar szénbányaiparnak is, esetleg a féltve őrzött vezérigazgatói fizetések és egyéb túlzott jövedelmek rovására! Mert végeredményben itt bújik ki a szeg a zsákból, a magyar szénbányaipar nem a külföldi import növekedését félti Budapest levegőjének megvizsgálásától, hanem a profitját, tudván azt, hogy a füstemésztő készülékek alkalmazásának kötelezettsége alól az ő túlzott vámvédelemben részesülő áruja sem húzhatja ki magát. Vida vezérigazgató, úgyis mint öreg amerikás, jól tudhatja, hogy külföldön olyan tisztítóeszközök állnak a nagyvárosi emberek tüdejének védelmére rendelkezésre, hogy az ezek által teremtett tiszta légkört nálunk nagyon is nehéz elképzelni! Ötven év óta épít a lóvárosnak mm iIűzsef B nu őri. mórnúH-K luezűmestereK BUDAPEST Iroda : Ludoviceum-utca 18. Telefon : J. 384—65 Telep: X., Szlávy-utca 27—29. Bélveggvüitők! Figyelem! Kérjék pompás választék-küldeményeimet, melyek olcsóságuk dacára csakis elsőrangú, keresett bélyegeket tartalmaznak VÉTEL — ELADÁS — CSERE Kérjen árjegyzéket LICHTMANN IMRE bélyegkereskedése BUDAPEST, IV., APPONYI-TÉR 5 Az emberisAD általában arra törekszik, hogy a hangulatot, a kedvet, a reményt fokozza. Ez leginkább elérhető a m. kir. osztálysorsjáték által, mert akinek sorsjegye van, alapos a kilátása, hogy egy kis befektetés árán nagy vagyonra tehet szert. Hol nyerhet most 30, 40, 50. 100, 200, vagy 300 ezer pengőt? Az osztálysorsjáték módot, alkalmat ad mindenkinek, hogy kisebb-nagyobb nyereményben részesüljön bárki, mert az összes sorsjegyeknek egyforma a nyerési esélye. Az nj sorsjáték húzósa április 17-én kezdődik, téhát próba—szerencse! Az I. osztályú sorsjegyek hivatalos ára: Vx = xu = 24 P 6 P Vs = 12 P V« = 3 P BEÉR SÁNDOR V.. Grófi Tisza islván-ulca 5. Telefon 824 29. Zománctáblái közismertek szebeszlói SVflCHULAY GYÖRGY oki. építészmérnök építőmester Hites törvényszéki szakértő Elvállal tervezéseket. építkezéseket és tatai ezisokal VIII«, Kisfaludi-utcM 3 Telelőn: J. 300 63. Lepter János VASSZERKEZET ES VASARUGYÁR R.-T. Budapest, H„ Asztalos sandor-oi I. sz. TELEFON ; Józsel 333 - 60 Híd- és kózépitési vaaszerkezetek Kóppllnger-rendszerü fOzótt idomvesablakok Préselt vaslemez-allék Épületvasalésok. s-ab ablnkrupzarak. kovécaAnik •tb