Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-10-18 / 42. szám
8 Itt BUDAPEST 1930 október 18, Tervpályázat a Gellért-tér, a Geliertes Rudasfürdők közötti Dunapart és a Rudasfürdő környéke rendezésére. Az Országos Idegenforgalmi Tanács országos eszmei tervpályázatot hirdet a Szent Gellért-tér, a Szent Gellért- és Rudasgyógyfürdők közötti Dunapart, valamint a Rudas-gyógyfürdő környezetének rendezésére és kialakitására. A tervpályázat azt a célt szolgálja, hogy a megvalósításra alkalmas eszméknek felhasználásával, a közlekedési szempontok figyelembevétele mellett a gyógyfürdők környezete és a közöttük lévő terület összefüggő és a legelsőrangu gyógyhelyek színvonalának megfelelő gyógy- területté képeztessék ki. A pályázaton résztvehet minden magyar honos mérnöki kamarai tag. A pályázat titkos. A pályaműveket 1931. évi január hó 15-én déli 12 óráig kell az Országos Idegenforgalmi Tanács hivatalos helyiségében (Budapest, II., Lánchid- utca 1. sz.) benyújtani. A részletes tervezési programm, valamint a jelenlegi állapotot feltüntető 1:720 méretű hely- szinrajz az Országos Idegenforgalmi Tanács hivatalos helyiségében délelőtt 9—2 órák között 5 pengő ellenében vehetők át. A legjobb tervek díjazására alábbi pályadijak vannak kitűzve: Három dij egyenként 4000 pengő, három dij egyenként 2000 pengő. Ajánlatokat a felbontás alatt is el kell fogadni. A polgármester a fővárosi közszállitásokkal kapcsolatban rendeletet adott ki. Ezentúl a versenytárgyalásokra szóló pályázatokat akkor is el kell fogadni, ha az ajánlatok a felhívásban megjelölt időpont után, ha mindjárt a tárgyalás folyama alatt is érkeztek. A polgármesteri rendelet másik rendelkezése a versenytárgyalásokra beérkezett ajánlatok felbontásánál a vállalkozók megjelenését szabályozza. Legutóbb megtiltották a vállalkozóknak, hogy a szű kebbkörü versenytárgyalásokra beérkező ajánlatok felbontásánál jelen lehessenek és csupán a nyilvános verseny- tárgyalások ajánlatainak felbontásánál lehettek jelen. Ez ellen a vállalkozók tiltakoztak és ennek tulajdonítható, hogy a polgármester visszaállította a régi rendet, olyképpen, hogy a vállalkozók vagy megbízottaik ezentúl is megjelenhetnek úgy a szűk- körű, mint a nyilvános versenytárgyalások ajánlatainak felbontásánál. Uj kiírások: 100 vagon ipari csont értékesítésére. Határidő: 1930 október hó 22 (szerda) d. e. 11 ó. 200.000 kg. nyírfa seprővessző szállítására, Határidő: 1930 október hó 28 (kedd) d. e. 11 ó. Irópapir szállítására. Határidő: 1930 november hó 3 (hétfő) d. e. 11 ó. A Duna medre alatt létesítendő egy- egy járható tartalékalagut (tunnel) és a hozzájuk tartozó két-két végakna építési munkálataira a káposztásmegyeri viz- műtelep I. és II. (dunakeszi) áramtele- pének tartozékaképen. Határidő: 1930 november 29 délelőtt 11 óra. Budapest székesfőváros polgármestere által vállalatba adott közmunkák: A X., Zágrábi—Üllői-ut 124. sz. bér- házcsoport kerítésépítésénél lakatos- munkát Vass és Kovács (II., Fő-utca 48) 6004 pengővel. A IX., Kén-utca 3. sz. munkásbérház kőmivesmunkát Katona János (I., Horthy Miklós-ut 15) 3739.30 pengővel. A X., Zágrábi—Üllői-ut 124. sz. bérház lubickolómedence építés kőfaragó- munkáit Seenger Béla (II., Kisrókus- utca 21) 10.000 pengővel. Az V., Váci-ut 170. sz. bérház kőmives tatarozási munkáit Vámos Imre (VI., Bajnok-utca 19) 2170 pengővel. Az I., Szent Imre herceg útja 29. sz. Erzsébet leányárvaház kőmives átalakítási munkát Olchváry Jenő (I., Horthy Miklós-ut 94) 6485.50 pengővel. Ugyanott meszelés és szobafestőmunka vitéz Tófeji József (II., Corvin-tér 10) 2364.45 pengővel. Ugyanott lapburkoló munka Pozsgay Dezső (VII., Körvasut-sor 8) 3972.90 pengővel. A VII., Hungária-uti kislakásos telep kőmives tatarozási munkát Tobler János (VII., Dob-utca 68) 3417.36 pengővel. A VI., Babér-utcai szükséglakástelep mázolómunkáit if j. Máté István (I., Attila-körut 2) 12.850.50 pengővel. Zománcfáblák — Réztáblák Zománcjelvények Dr. Bossányi László Budapest, I., ttaptiegy-u. 13. Telelőn: 536-10. meíitsik Ferenc köipköieszeio szabadalmazott irattári táDlagyár BUDAPEST, IU„ SZARKA-UTCA 4 Nagy arany Telefon: érmekkel kitüntetve Automata 840 — 02 Tulajdonosok: Mentsik Ferenc és Mentsik Viktor A IX., Üllői-ut 121. sz. bérház festő- és mázolómunkáit Tarjányi István (VII., Jósika-utca 3) 9044.47 pengővel. A Diószegi-uti játszótér föld- és burkolómunkái Ámon Antal és Fia (VIII., Futó-utca 10) 5434.40 pengővel. A Hunor-utcai gyermek sporttelep feltöltési munkáit Prinner Ede (I. kér., Krisztina-körut 129) 3300 pengővel. Az I., Németvölgyi-uti elemi iskola szigetelő munkáit Posnanszky és St-re- litz (V., Lipót-körut 27) 7671 pengővel. Az I., Németvölgyi-uti elemi iskola ácsmunkáit Szívós László (IX., Üllői-ut 63) 20.124 pengővel. Az I., Németvölgyi-uti elemi iskola tetőfedőmunkáit Szikszay György (Vl., Gömb-utca 63) 11.500 pengővel. A VII., Hernád-utcai elemi iskola bútorberendezését Erdélyi és Szabó (IX., Liliom-utca 46) 10.646 pengővel, Koszorú Imre (I., Fehérvári-ut 70) 7870 pengővel. Az Ihász-utcai elemi iskola vízvezeték, csatornázás és gázberendezését Friedmann József (II., Iskola-utca 26) 14.921.42 pengővel. A Szentendrei-uti régi vámépület lakássá átalakításának vízvezeték, csatornázás és gázberendezési munkálatait Brichta Károly (II., Retek-utca 37) 2632.72 pengővel. Solly László kertépítő kertészeti telepei: Budapest, II., Hadapród-utca 2 Telefon: Automata 644—31 Nagykovácsi, Pest-megye 11 RICHTA JŰZSEFasztaiosáru-gyara VI., ERZSÉBET KIRÁLYNÉIT 104. Telefon : Automata 927-42. CAPITOL FIMPALOTA (Baross-tér, Keleti pályaudvar mellett. Telefon: József 343-37.) Szivek szimfóniája (Zwei Herzen im % Takt.) A legnagyobb sikerű német en- semble-film Western Electric-gépen. Főszereplők: Wily Forst, Oscar Karlweiss, Szőke Szakáll és Ilalmay Tibor. — Miki mókái. Hangos trükkíilm. Magyar hiradó. — •Motorkerékpár és motorcsónak verseny. -■ Előadások hétköznapokon 5. egyenegyed 8 és fél 10 órakor, vasár- és ünnepnapokon fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—1-ig és vasárnap 10 órától egész nap. CORSO MOZI (Váci-u. 9. Tel. Aut. 874—02.) Két nagy hangosfilm-attrakció egy műsorban: Harold Lloyd főszereplésével. Harold bajban. Burleszkvigjáték 13 felv. — Ziegfiold világhírű revii-operettje: Sally. Főszereplő: Marilyn Millert. 12 felv. — Az előadások folytatólagosak. Az egyes filmek: 4, 6, háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor kezdődnek. DÉCSI MOZGÓ, Teréz-körut 28. Telefon: Automata 213—43 és Automata 259—52. — Amerikai Paramount első németül beszélő filmattrakciója: Dr. Fu-Manchu. Kalandos filmregény 12 fejezetben. Főszerepben: Neil Hamilton és John Arthur. A hollywoodi filmvresenyon aranyérmet nyert filmóriás. — Extra Paramount hangos újság. — Magyar Hiradó. G. 38, a német repülőóriás Budapesten. — Előadások kezdete mindennap 4, 6. 8 és 10 órakor. FORUM FILMSZÍNHÁZ (Kossuth Lajos- utca 18. Telefon: Aut. 897—07 és 895—43.) A legszebb tangó. (Ein tango für Dich.) Németül beszélő filmoperett. Zenéjét szerezte Robert Stolz. Rendezte Bolváry Géza. Főszereplők: Willy Forst, Verebes Ernő, Oskar Karlweiss, Mindszenthy Tibor és Fae Malten. — Amerikai hangos hiradó. — Motorkerékpár és motorcsónak verseny. — 3. hétre prolongálva. Előadások kezdete hétköznapokon (szombat kivételével) 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor. Szombat és vasárnap: 4, 6, 8 és 10 órakor. Jegyrendelés reggel 10 órától. KAMARA MOZGÓ (Dohány-utca és Nyárutca sarok. — Telefonszám: József 140—27.) Csak te! ... (Nur Du! . . .) Filmoperett 10 felvonásban. Főszereplők: Walter Jansen. Charlotte Ander és Halmay Tibor. — Zenéjét szerezte: Jean Gilbert, Walter Kollo és Rudolf Nelson. — Cinci a Sivatagban. — Hangos trükkíilm. — Fox hangos és Magyar Hiradó. — Előadások kezdete: pénteken 6, 8 és 10, szombat és vasárnap 4, 6, 8 és 10 órakor. ORION SZÍNHÁZ (Eskü-ut 1. Telefon: Aut. 831—02 és 842—93.) Az uj Fox Follies 1930. Kizárólagos joggal. Énekes, táncos és zenés filmoperett, az összes Fox-starokkal, köztük a főszerepekben: Janet Gaynor, Charles Farrel, Victor Mac Laglen, William Collier, Warner Baxter, Edmund Lowe, El Brendel, George Olsen Jazz-band. Jack Smith, a suttogó bariton. — Filip, a boxbajnok. Zenés rajzfilm. — Fox hangos hiradó. — Magyar hiradó. — Előadások kezdete hétköznapokon fél 6. fél 8 és fél 10, vasárnap fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. — Jegyelővétel délelőtt 11—1-ig és az előadások megkezdése előtt egy órával. PALACE FILMSZÍNHÁZ (Erzsébet-körut 8. New-York-palotával szemben, Telefon: József 365—23.) Az uj Fox Follies 1930. Zenés, énekes, táncos filmoperett az összes Fox-sztárok közreműködésével. Főszerepben: Janet Gaynor. Jack Smith, a suttogó bariton, Charles Farrel, Victor Mac Laglen, El Brendel, Edmund Lowe, Marjorie Vhite, Tom Patricola. Georg Olsen. Jazzband. 100 görl, 5 slágerdal. — Flip, a boxbajnok. Zenés rajzfilm. — Fox Világhlradó. — Magyar hiradó. — Előadások kezdete, hétköznapokon háromnegyed 6, 8 és 10; vasárnap 4, 6, 8 és 10 órakor. — Jegyelővétel délelőtt 11—1-ig és az előadások megkezdése előtt egy órával. ROYAL APOLLO (Erzsébet-körut 45. sz. Telefonszám: József 429—46 és 419—02.) Chevalier nagyfilmje: A királynő férje. Felséges operett. Az amerikai Paramount legnagyobb beszélő és éneklő filmje. Irta: Vajda Ernő. Rendezte: Lubitseh. Zenéjét szerezte: Viktor Schertzinger. Főszereplők Maurice Chevalier és Jeanette Macdonald. Híradók. — Előadások kezdete hétköznapokon (szombat kivételével) 5, egynegyed 8 és fél 10, szombat és vasárnap 4, 6. 8 és 10 órakor. — Pénztárnyitás délelőtt 10 órától. CORVIN FILMSZÍNHÁZ VIII., József körút és Üllői-nt sarok Tel.: 389—88. 395-84 Delikátesz. Vidám filmoperett. — R 101 angol léghajó katasztrófája. — Miki mint cigányprímás. Trükk- iilm. — Híradók. — Előadások kezdete: fél 6, fél 8 és fél 10; vasár- és ünepnap: fél*4, fél 6, fél 8 és fél 10. UFA FILMSZÍNHÁZ (VI., Teréz körút 60 Telefon Aut. 197—67, 197—68): Delikátesz. Vidám filmoperett. — R 101 angol léghajó katasztrófája. — Miki mint cigányprímás. Trükk- film. — Híradók. — Előadások hétköznap: 5, negyed 8, negyed 10;; vasárnap 4, 6, 8, 10 órakor. URANIA FILMSZÍNHÁZ (Vili., Rá kóczi ut 21. Tel : J. 460—45. J. 460—46) Erich Pommer Ufa attrakciója „Mese a benzinkutról.“ - Miki és a fürdőtündér. Hangos trükkíilm. — Magyar hiradó. — Ufa híradó. Előadások csütörtökön premiernapon fél 8 és fél 10. Hétköznap; 5, negyed 8. fél 10, szombat, vasárnap és ünnepnap 4, 6, 8, 10. ANDRÁSSY-UTI SZÍNHÁZ (Fedtáfr fari íTörzs £> aj bubát Jfíeéyasxay (Radau (Bársony vendégjátéka (Sicfccffi. konferál bélelést legjob ban, legolcsóbban vállal BOROSS, VioSa-utca 14-AW8Vfl: GRANDJEAN JÓZSEF épület és műlakatos Takaréktűzhelyek gyártása V., Gróf Tlssa István-u. 14 (Bélvány-u. sarkáii) Török és Juhász íeslőipari vállalat Elvállalunk mindennemű Budapest, szobafestő, épület-, butorVI., Petneházy-utca 44 mázoló és fényező mun- Telelőn: Aut. S07-03 kát a legjobb kivitelben. WEINGRUBER IGNÁC Székesfővárost Pavillon Kávéháza VL, Városliget BENESCH FERENC TELEFON: J 382 27. ELEKTROTECHNIKAI ÉS MŰSZAKI PARVÁLLALATA BUDAPEST, UH.. BAROSS-TÉR 1B. Somló Jenő asztalosmester Készít saját, vagy adandó tervek szerint mindennemű asztalos munkát Budapest, IX., Remete-utca 24. ~Az Uj Budapest minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. * A szerkesztésért és kiadásért felelős: Dr. DOBY ANDOR. A gazdasági rovat szerlvcsztője: RASKÓ OSZKÁR. UNDER WOOD ÍSE ÍRÓGÉPEK Irodagéposztáiy: Budapest, V., Gróf Tisza István-utca 22, félemelet. magyarországi VECSEY JENŰ oki. gépészmérnök, vezérképviselete KefOSk. ŐS IpaH R.-T. Telefon : Automata 843—22. ÁLTALÁNOS NYOMDA. KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG, BUDAPEST. VI.. NAGYMEZŐ UCCA 3. Felelős; Dr. UJ ISTVA^J Föld-, kőmives- és elhelyezőmiinkákra a X., Rákoskeresztúri temetőben a melegedőépület építésével kapcsolatban. Határidő: 1930 október bó 20 (hétfő) d. e. /410 ó. Makadámszerü utrendezési munkákra az I., Daróczy-utca, Lenke-ut és Ham- zsahégi-ut közötti szakaszon. Határidő: 1930 október hó 21 (kedd) d. e. 10 ó. Föld-, kőmives- és vasbetonmunka a X., Bihari-utcában a Balkán-utca sarkán lévő fővárosi ingatlanon épitendő anyagvizsgálóintézet munkálataival kapcsolatban. Határidő: 1930 október hó 21 (kedd) d. e. 10 ó.
