Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-08-16 / 33. szám
á Breuer vágóhídi igazgató meghalt. A főváros egyik legkiválóbb szakembere Breuer Albert dr. állategész: ségügyi főtanácsos, a székesfővárosi közvágóhidak és állatvásárok igazgatója hétfőn délelőtt hosszas szenvedés után 60 éves korában elhunyt. Nagy veszteség érte halálával úgy a fővárost, mint az állatorvosi tudományt, amelynek az elhunyt úgyis mint az Országos Állategészségügyi Tanács rendes tagja, úgyis, mint az Állatorvosi Főiskola professzora, európai hiríi szakembere volt. Breuer a főváros tanácsának meghívására, 1897-ben állott a székesfővárosi állategészségügyi szak- szolgálat élére és 1923 óta volt a közvágóhidak és egyben az állatvásárok igazgatója. Szerdán délután temették el a polgármester által^ engedélyezett díszsírhelyre a Kei’e- pesi-ut melletti temetőben. Gömöry főjegyző vezeti a közlekedési és közgazdasági ügyosztályt. Lobmayer Jenő dr. tanácsnok megkezdte nyári szabadságát, távollétében a közlekedési és közgazdasági ügyosztályt Gömöry Albert dr. főjegyző vezeti. Gömöry már visszatért szabadságáról, feleségét gyógykezeltette az egyik budapesti ^szanatóriumban egész szabadságideje alatt. Itt említjük meg, hogy Ko- vácsházy Vilmos főjegyző, akinek e hó 10-én kellett volna hivatalát a közlekedési és közgazdasági ügyosztályban elfoglalnia, súlyosan beteg, az utolsó hat hétben tizenegy kilót fogyott. Kovácsházy főjegyző szeptember 15-ig kért és kapott beteg- szabadságot, ezt az időt a Balaton mellett tölti el. Nem törlik el a vigalmi adót. .Az elmúlt hetekben olyan hírek keltek szárnyra a napisajtó hasábjain, hogy a főváros a színházak és egyé}) szórakozóhelyek rossz anyagi helyzetére való tekintettel, az őszi évad kezdetétől az egész vonalon eltörli a vigalmi adót, egyben a múltba visz- szamenően adó amnesztiában részesíti azokat, akik a rossz gazdasági helyzet miatt befizetéseikkel hátralékban vannak. Érdeklődtünk a pénzügyi ügyosztályban a vigalmi adó eltörlése és az adóamnesztia felől, illetékes helyről szerzett értesüléseink szerint azonban az erre vonatkozó híresztelések minden alapot 'nélkülöznek. A fővárosnak szüksége van a vigalmi adókból befolyó jövedelmekre, és mindaddig, amig ezen adónem pótlására más jövedelmi forrás nem áll rendelkezésre, szó sem lehet a vigalmi adó eltörléséről. Természetes, hogy az adóhátralékok behajtásában a pénzügyi ügyosztály utasítására a kerületi adóhivatalok a jövőben is azt a konciliáns magatartást fogják tanúsítani, mint eddig, a hátralékok elengedéséről azonban természetszerűen szó sem lehet. Schmidt Néparéna Budapest legolcsóbb, legkellemesebb szórakozóhelye Folytatólagos előadások d. u. ^M-től NEMES 6YUU oki. gépeszmérnlik. bel. cég, hat. eng. villan berendezési vállalat és rádió c kitek nagy raktál II., Margit-körut 58. — Telefon: 559-41 Elvállal mindennemű e szakmába vágó berendezéseket TöroSs. JiutoáSGfc festőipari vállalat Elval a uhk min 'enn'-rnii Budapest. t-zoba esin, épü el- b itorVI.. Petneházy-utc* 44 mávoló én íémező mun- Tel Ion: A"t. 07 — 4;3 kát a la-riobb k vt -lban. KUPÁN JÁNOS angol úri szabó Budapest, IX., Ferencz-körut 31 VZJ JBTLDAP£SI 1930 augusztus 16 A külföldi főpolg Balatonkenesén Balról jobbra: Cline pittsburgi, Luppe nürnbergi főpolgármester, Cli- ne-né, Andrássy Géza gróf, Bérezel Jenőné, Luppe-né, Karkas tanácsnok, Harkányi min. tan., Balaton)'öldvár igazgatója. Aláíró-gépek lettek a tanácsnokok Egy-eev tanácsnok naponta 200—250 jelentéktelen aktát kénytelen revideálni és aláírni — Politikamentes tanácsnoki szakértekezleten fogják kiküszibölni a városházi adminiszlrácié bürokratikus hibáit — Az Uj Budapest tudósitójától — Bérezel alpolgármester, aki Sipőcz polgármester és Buzáth alpolgármester szabadsága idején most mint helyettes polgármester működik, az Uj Budapest legutóbbi számában olyképen nyilatkozott, hogy a városházi adminisztráció kezd bele- szokui az uj rendbe, azok az intézkedések, amelyeket a fővárosi tör-', vény a főváros közigazgatásában életbeléptetett, nagyobb zökkenők nélkül váltak valóra a város igazgatásában. Tény az, hogy a polgár- mester kezében összpontosuló végré- hajtó hatalom, amelyet az uj törvény száz százalékosan megvalósított, sok problémát tüntetett el, a közigazgatás jelentékeny részeiben hozott egyszerűsítést. Végeredményben azonban meg kell állapitanunk, hogy — egyelőre legalább — az uj fővárosi lörvény az adminisztráció gyakorlati részében nemhogy egy- szerüsiiést hozott magával, hanem olyan uj nehézségeket teremtett, amelyek alkalmasak arra, hogy az eddiginél is bonyolultabbá és nehézkesebbé tegyék a városháza óriási gépezetét. A helyzet ma az, hogy a tanácsnokok, akik eddig bizonyos mértékben reprezentálni tudták ügyosztályaikat és uj terveket kovácsoltak, eszméket termeltek és valósítottak meg, aláíró gépekké süllyedtek, akik naponta az olyan akták százait és százait kénytelenek aláírni, amelyeket eddig, mint nem érdemi elintézést igénylő ügyeket, helyetteseik, vagy mások helyettesei láttak, el utalványozást jelentő szignóval. így például, ha az I. kerületi elöljáróságnak egy kocsi kavicsra van szüksége, az erre vonatkozó határozatot a házépítési tanácsnoknak kell aláírnia, holott eddig a szóbanforgó akta elintézésére elég volt egy műszaki tanácsosi aláírás. Súlyos a helyzet a polgármestert illetően is. Bérezel alpolgármester, KR0PSCH GÜNTHER kézi tüzoltokeszülékek Budapest, Vili., Scitovszky-tér 2. sz. Telefon: József 906-39 Maboltőfz t?orol*ő43r THxoltöft Magyar gyártmány mint helyettes polgármester most az összes ügyosztályok tízezer pengőn felüli bárminemű utalványait és kiadási tételeit szignálja és aláírja, eléje kerülnek a polgármesteri aláírások, természetszerűen az összes ügyosztályok érdemi elintézését érdemlő ügyei, ugyannyira. hogy Bérezel alpolgármester most naponta átlagosan háromszázszor írja alá, a nevét. Természetszerűen ezek az aláírások nem egyszerű szignót jelentenek, mert úgy az alpolgármesterek, mint a tanácsnokok már csak az uj törvényben megállapított fokozott felelősségnél fogva is minden aktát átnéznek, minden kiadást- ellenőriznek, mielőtt azt aláírásukkal ellátnák. Közóhaj a tanácsnokok körében, hogy a mai rendszer túlzott aprólékossága, amely erről ha egyáltalában szó lehet, még bürokratikusabbá teszi a közigazgatást, mint az eddig volt, sürgősen vieg vált őzt üssék. Szó van arról, hogy az ősz elején a polgármester értekezletre hívja, össze a tanácsnokokat, amely alkalommal ügy ezt a problémát, mint a közigazgatás egyéb aktuális kérdéseit megbeszélnék. Szó sincs természetesen arról, hogy ez az értekezlet bármilyen formában is az uj törvény által megszüntetett hivatalnoki tanács utóda legyen, mint azt a közigazgatási bizottság hétfői ülésén helytelenül vetették fel egyes felszólalók. Itt nincs szó politikai természetű összejövetelről, semminemű ügy érdemleges elintézéséről, csupán arról, hogy egyes adminisz- tracionális kérdések nem hivatalos formában az egységesség érdekében szóvá legyenek tehetők. Az efajta értekezletek összehívását nem tiltja a törvény és látjuk pl. a miniszter- tanács intézménynél is, hogy lehetnek olyan nem hivatalos jellegű szervek, amelyek működését a gyakorlati szükségszerűség hozza létre. Urhancseh J. János pala-, cserép- és Eletniliedómeslei VII., Thököly-ut 117 ' AMON ANTAL ÉS FŰI KÖVFZÖMESTEREK 0W, osoierasK *» befon építési vdHatkosdfc. Méwnks —* VAsanyfafctaté* — MésskAbémy*. vnu futO-utca in. i mm Miért nem lehetett eloltani a kénsav- gyári tüzet? (Levél a szerkesztőhöz.) Mélyen tisztelt Szerkesztő Ur! Legyen szabad ahhoz a két cikkhez, mely a Hungária gyár égésével kapcsolatosan becses lapjában megjelent, a magam részéről is hozzászólani. Ami a poroltást illeti, az egyáltalában nem csodaszer. Sőt egyáltalában nem az a bizonyos „egyik tüzoltótiszt“ találta fel, han,em évtizedekkel ezelőtt' egy német gyár. A porral való oltás kétségtelen előnyei mellett, objektiv bírálónak nem szabad behunyt szemmel elmennie, de víznél könnyebb anyagok oltásánál bármely gázzal oltó készülék sokkalta hatásosabb. E sorok keretében nem is kívánok ezekkel a szakkérdésekkel foglalkozni, hanem rá akarok mutatni arra a téves és a nagy közönségbe a sfcó szoros értelmében „bepofozott“ felfogás helytelen voltára, hogy a poroltás csoda- s z e r. Ezt a bepofoz-ást sajnos, nyíltan ki kell mondanom, az „egyik tüzoltótiszt“ kezdte el és folytatja sajnos egy némely társával együtt mind a mai napig, változatlan hevességgel. Ha végre ez a kérdés napirendre került, akkor nyiltan ki kell mondanom, hogy a városban széltében-hosszában beszélnek arról, hogy minden tüzvizsgálatnál „előírnak“ egy-két poroltót. A poroltó- készülék íorgalombahozatalával csak egy cég, egy in ár ka alatt foglalkozik. Azelőtt a márkát Írták elő. Mikor ez ellen panasszal éltek a többi cégek, akik éppenugy magyar munkások karjait foglalkoztatják és legalábbis olyan megbízható és jó készüléket adnak el a vásárló közönségnek, akkor ez a márkás megnevezés megszűnt és el kezdték a poroltó megnevezését. A többi készülékek gyártói hiába jelentették ismételten ki, hogy hajlandók egy tökéletesen pártatlan, de szakértőkből álló bizottság előtt bemutatni, hogy mindent legalább is olyan jól eloltanak, mint a poroltó készülék, hiába tiltakoztak a protekcionalizmus ellen, nem használt semmit, mig végre kénytelenek voltak a dolgot hivatalos útra terelni. Ezért ezen a helyen is sürgetnünk kell, hogy tiltassék el á tűzoltóság attól, hogy tüzoltókészülékeket ajánljon még akkor is, hogyha hozzáfordulnak! Tessék egyforma mértékkel mérni! Vagy megfelel egy készülék az iránta támasztott követelményeknek, vagy neih! Ha igen, akkor nem szabad különbséget tenni ott, ahol a protezsált készülékkel legalább is egyenrangúak a többiek mind! Soltész dr. ur a tűzoltóság védelmében ditirambot zeng a por oltásról. Én pedig állítom, hogy a Tét ram inima x, a H e d a g. a P e r k e o, a Tri u m p h (ezelőtt G u w y) legalább ilyen diti- rarnbot érdemelnek, mert legalább annyi biztonságot nyújtanak és legalább olyan biztosan oltanak. Ha nem hiszik, tessék kipróbálni és azután dönteni! Kiváló tisztelettel Vértess István. maueszi sirköuek Fia, Fiumei-ut 7. A lílaűlcbemia GyDgyszerkészHmőnii8k Gyára R.-T. Hölgy-utcai gyártelepe itetediy Teswőrek Szobák 60 pengétől kérdve Durian net . Ill llimaMllftiiailv BIMlllf JIMHI1 It ‘ uuQflPvSi« iw«i namoi mayor nőiuiy iivvo o*- OjveljünK « eimte I lf ■ !■!■■■■ *1. I I ■ .—■! I I'
